Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 734 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to see rozumieť [nedok.]
to seeviđati [nesv.]
to see [realize] att inse
to see [understand]понимать [несов.]
to see [visit] att besöka
to see a matter through mener une affaire à bien
to see again weerzien
to see clearly voir bien
to see each otherse voir [se rencontrer]
to see eye to eye with sb.разделять чьи-л. взгляды
to see eye to eye with sb. on sth. byť zajedno s n-ým v n-čom
to see light at the end of the tunnelå se lys i enden av tunnelen
to see light at the end of the tunnelatt se ljuset i slutet av tunneln
to see one another [friends]se fréquenter
to see red [coll.] rozzúriť sa [dok.]
to see red [coll.] naštvať sa [dok.] [ľud.]
to see red [coll.] zúriť [nedok.]
to see red [coll.] [fig.]dühbe gurul
to see sb. navštíviť n-ho [dok.]
to see sb. [visit, consult]å oppsøke noen
to see sb. out reconduire qn. [à la porte]
to see sb./sth. voir qn./qc.
to see sb./sth.vedere qn./qc.
to see sb./sth. ver a-algn/algo
to see sb./sth. again revoir qn./qc.
to see sb./sth. in a new light voir qn./qc. sous un autre jour
to see sth. [understand sth.] intendere qc.
to see sth. again rivedere qc.
to see sth. in its correct perspective að sjá e-ð í réttu samhengi
to see the light about sth. [idiom]pochopiť n-čo [dok.]
to see the light of day [be born, begin to exist] å se dagens lys [bli født, oppstå]
to see the point kuptoj
to see the truthcaerse a uno la venda de los ojos
to see through prekuknúť [dok.] [odhaliť, napr. podvod]
to see throughраспознать [сов.]
to see to it that ... postarať sa o to, aby ... [dok.]
to see to sth.elintéz vmit
to see to sth.gondoskodik vmiről
to see to sth. utánanéz vminek
to see to sth. postarať sa o n-čo [dok.]
to seed a semăna
to seek att söka
to seek buscar
to seekprocurar
to seek að leita að
to seek zoeken
to seekaramak
to seekkeres
to seekatt sträva efter
to seek tražiti [nesv.]
to seek serĉi
to seeka căuta
to seekvmire törekszik
to seek å lete
to seekтражити
to seek å søke
to seekhakea
to seeketsiä
to seekhľadať [nedok.]
to seek kërkoj
to seek / ask for advice tanácsot kér
to seek distraction aberrare [1]
to seek outconquirere [3]
to seek out vyhľadať [dok.]
to seek outvypátrať [dok.]
to seek out vyhľadávať [nedok.]
to seek sb. kërkoj dikë
to seek sb./sth. buscar a-algn/algo
to seek sb./sth.chercher qn./qc.
to seek sth. pretender algo
to seek sth. [aspire to]aspirar a algn
to seek sth. [peace, work] intentar conseguir algo [paz, trabajo]
to seek sth. [try to obtain] стремиться к чему-л. [добиваться] [несов.]
to seek to deal with aucupari [1]
to seek to do sth. esforzarse por hacer algo
to seek to do sth.usilovať sa o n-čo [nedok.]
to seem parecer
to seem lijken
to seem att verka
to seem sembrare
to seem parere
to seem ŝajni
to seem казаться [несов.]
to seem að virðast
to seemwydawać się [niedok.]
to seemsembler
to seemdar a impressão de
to seem afigurar-se
to seem parecer
to seemå virke
to seemschijnen
to seemzdať sa [nedok.]
to seemparaître [sembler]
to seem dukem
to seem látszik
to seem tűnik
to seem činiti se [nesv.]
to seemdoimati se [nesv.]
to seema părea
to seem like sth.vmilyennek látszik
« tosctosctosctosctosetosetosetosetosetosetose »
« zurückSeite 734 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten