Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 759 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to solidify tuhnúť [nedok.]
to solidify tvrdnúť [nedok.]
to solidifystvrdnúť [dok.]
to soliloquize magában beszél
to soliloquize monologizál
to solveatt lösa
to solve oplossen
to solve resolver
to solve megold
to solveрешать [несов.] [разрешать - задачу, вопрос и т.п.]
to solve решить [сов.] [разрешить - задачу, вопрос и т.п.]
to solve a rezolva
to solve å løse
to solve riešiť [nedok.]
to solve vyriešiť [dok.]
to solvezgjidh
to solve riješiti [sv.]
to solve rješavati [nesv.]
to solve a crimefelderít egy bűntényt
to solve sth.résoudre qc.
to solve sth. solver algo [arc.]
to solve sth. solucionar algo
to solve sth. resolver algo
to some degree till viss grad
to some degreenémiképpen
to some extentnémiképpen
to some extentderi diku
to some extentdo istej miery
to somnambulatebyť námesačný [nedok.]
to sootzašpiniť sadzami [dok.]
to soot začadiť [dok.]
to soothe sussen
to soothe kalmeren
to soothe lehtësoj
to soothe a liniști
to soothe [e.g. pain]å lindre
to soothe sth.alléger qc. [calmer]
to soothe sth. calmer qc.
to soothe sth. að lina e-ð
to soothe sth. [soften sth.] ablandar algo
to soothe the painсмягчать / облегчать боль [несов.]
to sorrow for sb.gyászol vkit
to sortrangschikken
to sortndaj
to sorttriediť [nedok.]
to sort sortear
to sort sorteren
to sort szortíroz
to sortå sortere
to sortatt sortera
to sort osztályoz
to sorta sorta
to sort out uitzoeken
to sort outroztriediť [dok.]
to sort outvytriediť [dok.]
to sort sth. clasificar algo
to sort sth. out [put in order] dať do poriadku n-čo [dok.]
to sort sth. out [resolve] vyriešiť n-čo [dok.]
to sort sth. (out)að flokka e-ð
to sort the wheat from the chaff séparer le bon grain de l'ivraie
to sort (through) pretriediť [dok.]
to sound soar
to sound klinken
to sound suonare
to soundatt klinga
to sound звучать [несов.]
to sound soni
to sound hangzik
to soundluiden
to sound znieť [nedok.]
to sound zaznieť [dok.]
to sound zvučať [nedok.]
to sound sonar
to sound cseng
to soundå klinge
to sound zvučati [nesv.]
to sound zvučiti [nesv.]
to sound [appear] sembler
to sound [emit sound] литься [перен.] [о песне, звуках] [несов.]
to sound goodjól hangzik
to sound like sth. [have same sound] rassembler à qc.
to sound sb. out iem. polsen
to sound (sth.) sonner (qc.)
to sound the clarion calljap kushtrimin
to sound the hornclaxonneren
to sound the horn toeteren
to sour verzuren
to sow сеять [несов.]
to sowseminare
to sowatt så
to sowsiać [niedok.]
to sowposiać [dok.]
to sowvet
to sow semear
to sow zaaien
to sowå så
to sowsiať [nedok.]
to sow a semăna
to sow sembrar
to sowzasiať [dok.]
« tosmtosmtosntosntosotosotosotosptosptosptosp »
« zurückSeite 759 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten