Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 762 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to spell [a word] произносить [несов.] по буквам [слово]
to spell [write correctly] écrire
to spell correctly kirjoittaa oikein
to spell out lexoj gërmë për gërmë
to spell sb. vystriedať n-ho [dok.]
to spell sb. [substitute temporarily] zaskočiť za n-ho [dok.]
to spell sth.épeler qc.
to spell sth. deletrear algo
to spell sth. [to mean] znamenať n-čo [nedok.]
to spellbindå trollbinde
to spellbindatt trollbinda
to spendatt ge ut
to spend spendere
to spend att tillbringa
to spendрасходовать [несов.]
to spend stráviť [dok.] [čas]
to spendpasigi
to spendelspezi
to spendpassar
to spenduitgeven [geld]
to spend besteden
to spendtráviť [nedok.] [čas]
to spendatt spendera
to spend gastar
to spendharxhoj
to spend shpenzoj
to spenda cheltui
to spend að eyða e-u
to spend [be used up] выйти [израсходоваться, закончиться] [сов.]
to spend [money]költekezik
to spend [money] wydawać [niedok.] [pieniądze]
to spend [money]wydać [dok.] [pieniądze]
to spend [money] minúť [dok.] [peniaze]
to spend [money] utratiť [dok.] [peniaze]
to spend [time, day, life etc.] проводить [время, день, жизнь и т.п.] [несов.]
to spend [time etc.] å tilbringe
to spend [time] verbrengen
to spend [time] spędzać [niedok.]
to spend [time] spędzić [dok.]
to spend [time] doorbrengen
to spend [time] a petrece [timpul]
to spend a sleepless night spędzić bezsenną noc [dok.]
to spend a sleepless nightspędzać bezsenną noc [niedok.]
to spend indulgentlyabligurrire [4]
to spend money pénzt kiad
to spend money on sth.vydať peniaze na n-čo [dok.] [minúť]
to spend (money) on everyday needs проживать [перен.] [тратить, расходовать на жизнь] [несов.]
to spend sth. [money] dépenser qc.
to spend sth. [money] gastar algo [dinero]
to spend sth. [money]débourser qc.
to spend sth. [waste sth.]consumare qc.
to spend the evening kaloj mbrëmjen
to spend the night å overnatte
to spend the nightprenoćiti [sv.]
to spend the night abroad from homeabnoctare [1]
to spend the night away from home découcher
to spend the winterå overvintre
to spend time időt tölt
to spend time passar o tempo
to spend time passer du temps
to spend time in the south of Franceséjourner dans le Midi
to spend time on (doing) sth. consacrer du temps à (faire) qc.
to spewchrliť [nedok.]
to spew [coll.] [to vomit] okád
to spew [coll.] [vomit] vracať [nedok.]
to spew [coll.] [vomit] dáviť [nedok.]
to spew [coll.] [vomit] tyčkovať [nedok.] [ľud.] [dáviť]
to spew [coll.] [vomit] hodiť šabľu [dok.] [ľud.] [vydáviť sa]
to spew (up) [coll.] [to vomit]dégueuler [fam.] [vomir]
to spice koreniť [nedok.]
to spice okoreniť [dok.]
to spicefűszerez
to spice sth. épicer qc.
to spill disverŝi
to spilla vărsa
to spill morsen
to spillderramar
to spill rozliať [dok.]
to spill vyliať [dok.] [neúmyselne rozliať]
to spill derdh
to spillkiloccsan
to spill [liquid] расплёскивать [несов.]
to spill [liquid]проливать [несов.]
to spill [liquid]лить (через край) [несов.]
to spill blood preliať krv [dok.]
to spill one's guts [sl.] [to confess]manger le morceau [fam.] [avouer]
to spill over derdhet
to spill sth.att spilla ngt.
to spill sth. kilöttyent vmit
to spill sth.répandre qc. [du liquide]
to spill sth. renverser qc.
to spill sth. versare qc.
to spill sth. derramar algo [sin querer]
to spill sth.að sulla e-u niður
to spill sth. [deliberately, repeatedly] kilötyköl vmit
to spingirar
to spin att snurra
to spin turni
to spin spinnen [draad]
to spin å dreie
« tosntosotosotosotosptosptosptosptosptosptosq »
« zurückSeite 762 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten