Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 765 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to reviveújjászületik
to revive att återuppliva
to reviveå gjenopplive
to reviveobnoviť [dok.]
to revive obnovovať [nedok.]
to reviveå gjenoppfriske
to reviveelvyttää
to revive sb./sth.raviver qn./qc.
to revive sth. [play, tradition] reprendre qc. [pièce, tradition]
to revivify ringjall
to revoke revocare
to revoke a revoca
to revokevisszavon
to revokeopozvati [sv.]
to revoke revokoj
to revoke отзывать [несов.]
to revokezrušiť [dok.]
to revoke odobrať [dok.] [licenciu ap.]
to revoke odňať [dok.] [licenciu ap.]
to revoke sth.revoki ion
to revoke sth. iets herroepen
to revoke sth. rétracter qc.
to revoke sth. revocar algo [anular]
to revolt revolteren
to revolt vzbúriť sa [dok.]
to revoltbúriť sa [nedok.]
to revoltrevoltovať [nedok.]
to revolt revoltoj
to revoltsublevarse
to revolt ngre krye
to revolt against sth. in opstand komen tegen iets
to revolt sb. rivoltare qn.
to revolutionise [Br.] forradalmasít
to revolutionise [Br.] å revolusjonere
to revolutionise [Br.] att revolutionera
to revolutionise [Br.] revolutioneren
to revolutionise [Br.] sth.zrewolucjonizować [dok.] coś [acc.]
to revolutionise sth. [Br.] rewolucjonizować [niedok.] coś [acc.]
to revolutionizeå revolusjonere
to revolutionizeatt revolutionera
to revolutionizerevolutioneren
to revolutionizerevolucionarizoj
to revolutionize [Am.]forradalmasít
to revolvegirar
to revolve krążyć [niedok.]
to revolve obracać się [niedok.]
to revolveobrócić się [dok.]
to revolverrotulloj
to revolve forog
to revolvetočiť sa [nedok.]
to revolveotáčať sa [nedok.]
to revolve around sth. að hverfast um e-ð
to rewardrecompensar
to reward premiar
to reward gratificar
to rewardremunerar
to reward retribuir
to reward belonen
to reward att belöna
to reward ricompensare
to reward вознаграждать [несов.]
to reward вознаградить [сов.]
to reward shpërblej
to reward a răsplăti
to reward å belønne
to rewardmegjutalmaz
to reward odmeniť [dok.]
to rewardodmeňovať [nedok.]
to reward odmieňať [nedok.]
to reward sb.að veita e-m viðurkenningu
to reward sb.récompenser qn.
to reward sb. að verðlauna e-n
to reward sb. for sth.odmeniť n-ho za n-čo [dok.]
to rewind kthej kasetën mbrapsht
to rewindvisszateker
to reword sth.reformuler qc.
to reworkprepracovať [dok.]
to rework sth. retravailler qc.
to rewrite reescrever
to rewriteescrever de novo
to rewrite att skriva om
to rewrite переписывать [писать заново] [несов.]
to rewriteátír
to rewriteå skrive om
to rewriteprepísať [dok.] [prepracovať]
to rewriteprepracovať [dok.] [text]
to rewrite prerobiť [dok.] [knihu ap.]
to rewrite å omskrive
to rewrite sth. писать что-л. заново [несов.]
to rewrite sth. réécrire qc.
to rhyme рифмовать [несов.]
to rhymerymować się [niedok.]
to rhymezrymować się [dok.]
to rhyme rimar
to rhymerímel
to rhymerýmovať sa [nedok.]
to rhyme rimer
to rhymea rima
to rhyme att rimma [säga rim]
to ricochetodraziť sa [dok.] [o strele]
« toretoretoretoretoretoretoritoritoritorotoro »
« zurückSeite 765 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung