Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 78 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
technologische Veralterung {f} technological obsolescence
technologische Veränderung {f} technical change
technologische Veränderung {f}technological change
technologischer Abstand {m}technological gap
technologischer Fortschritt {m}technological progress
technologischer Niedergang {m}technological recession
technologischer Rückstand {m} technological gap
technologischer Satellit {m} technological satellite
technologischer Wandel {m} technological change
technologischer Wettbewerb {m} technology race
technologisches Verfahren {n}technological process
technologisches Wachstum {n} growth of technology
technologisches Zeitalter {n}age of technology
technologisierttechnologized
technologisierttechnologised [Br.]
Technologisierung {f} technologization
Technomane {m} technomaniac
Technomanie {f} [geh.]technomania
Technomantie {f}technomancy
Technomathematik {f}technomathematics
technomorphtechnomorphic
Techno-Party {f}techno party
Technoparty {f} rave
Technopathogenologie {f} <TPG> technopathogenology <TPG>
technophil technophiliac
technophil [geh.] technophilic
technophil [geh.] technophile
Technophilie {f}technophilia
technophob [geh.]technophobic
Technophobie {f} technophobia
Technostress {m}technostress
Technoszene {f}techno scene
Techno-Szene {f} techno scene
Technozentrismus {m} technocentrism
Techtelmechtel {n}carry-on [coll.]
Techtelmechtel {n} entanglement
Techtelmechtel {n} romp
Techtelmechtel {n} [Flirt] flirtation
Techtelmechtel {n} [ugs.]love affair
Techtelmechtel {n} [ugs.] [flüchtige Liebesaffäre] fling [short, often sexual relationship]
Techtelmechtel {n} [ugs.] [Fummeln, Knutscherei] hanky-panky [sl.] [amorous]
Teckel {m}dachshund
Teckel {pl} dachshunds
Teclubrenner {m}Teclu burner
Tecopa-Kärpfling {m} [ausgestorben] Tecopa pupfish [Cyprinodon nevadensis callidae, syn.: Cyprinodon nevadensis calidae] [extinct]
Tecophilaeaceen {pl} cyanella family {sg} [family Tecophilaeaceae]
Tectivirus {n} tectivirus
tectofugal tectofugal
Tectosilikat {n} [auch: Tectosilicat] tectosilicate
Tectosilikate {pl} tectosilicates
Tectum {n} [Mittelhirndach] tectum of mesencephalon [Tectum mesencephali]
Tectura rosacea {f} [Meeresschneckenart] rosy Pacific limpet [Tectura rosacea, syn.: Acmaea rosacea, Lottia rosacea]
Tectura rosacea {f} [Meeresschneckenart] Pacific rosy limpet [Tectura rosacea, syn.: Acmaea rosacea, Lottia rosacea]
TED Talk {m} TED talk [technology, entertainment, design]
Teddy {m} [Teddybär]teddy (bear)
Teddybär {m}teddy [bear]
Teddybär {m}teddy bear
Teddybären {pl} teddy bears
Teddybären {pl}teddies
Teddy-Boy {m}Teddy boy [Br.]
Teddy-Girl {n}Teddy girl [Br.]
Teddys {pl}teddies
Tedeum – Jeder Hieb ein Prankenschlag Sting of the West [Enzo G. Castellari, pseudonym of Enzo Girolami]
Tedhadleyit {m}tedhadleyite [Hg(Hg)10O4I2(Cl,Br)2]
Tedrow-Gletscher {m}Tedrow Glacier
Tee {m} tea
Tee {m} char [Br.] [coll.] [tea]
Tee {m} mit einem Schuss Rum tea with a lacing of rum
Tee {n} [im Golf]tee
Tee im Harem des Archimedes Tea in the Harem [Mehdi Charef]
Tee kochen to brew tea
Tee kochen to make tea
Tee lieber haben to prefer tea
Tee machento brew tea
Tee mit Branntwein mischento dash tea with brandy
Tee mit MussoliniTea with Mussolini [Franco Zeffirelli]
Tee trinken to have tea
Tee vorziehen to prefer tea
teeähnlichtealike [also: tea-like]
Teeanbau {m} cultivation of tea
Tee-Apfel {m} tea crabapple [Malus hupehensis, syn.: Malus theifera]
Teeassortiment {n} tea assortment
Teebäckerei {f} [österr.] [Teegebäck] tea biscuits {pl} [Br.]
Teebaum {m} tea tree
Teebaumöl {n} tea tree oil
Teebereiter {m} [Teemaschine, Teeautomat]teasmade [Br.] [generic term for any automatic teamaking appliance] [Teasmade ®]
Teebeutel {m} tea bag
Teebeutel {m}teabag
Teebeutel {pl} tea bags
Teebeutelfalten {n} teabag folding
Teebeuteln {n} [sl.] [Sexualpraktik]teabagging [sl.] [sexual practice]
Teebeutelpapier {n} tea bag paper
Teeblatt {n} tealeaf [spv.] [rare]
Teeblatt {n}tea leaf
Teeblätter {pl}tea leaves
Teeblätter {pl}tealeaves [spv.] [rare]
Teeblattlaus {f} tea aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola]
Teeblattlaus {f}soursop aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola]
Teeblattlaus {f} camellia aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola]
Teeblattlaus {f} black citrus aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis aurantii, A. camelliae, A. coffeae, Ceylonia theaecola]
« TechtechtechtechtechtechTeebTeelTeenteerTeez »
« zurückSeite 78 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung