Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 783 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to scuff oškrieť [dok.]
to sculpt rzeźbić [niedok.]
to sculptwyrzeźbić [dok.]
to sculpt beeldhouwen
to sculptgdhend
to sculpt farag
to sculpt modelovať [dok./nedok.]
to sculpttvarovať [nedok.]
to sculpt vytesať [dok.] [sochu]
to sculpt tesať [nedok.] [sochu]
to sculpt vytesávať [nedok.] [sochu]
to scumafscheppen
to scupper sth. zmariť n-čo [dok.]
to scupper sth.prekaziť n-čo [dok.]
to scurryapressar
to scurry zich haasten
to scurryponáhľať sa [nedok.]
to scurry along trottiner [personne, souris]
to scuttle cupotať [nedok.] [rýchlo ísť malými krôčikni]
to scuttle cupkať [nedok.] [rýchlo ísť malými krôčikmi]
to scuttlecupitať [nedok.] [rýchlo ísť malými krôčikmi]
to scuttle [one's own ship]zatopić [własny okręt] [dok.]
to scuttle [run furtively]zmykać [niedok.]
to scuttle [run furtively]zemknąć [dok.]
to scythe kosis
to scythe sth. faucher qc. [couper]
to se vymstídas wird sich rächen
to seal verzegelen
to seal pečatiť [nedok.]
to seal zapečatiť [dok.]
to sealå forsegle
to sealatt försegla
to sealuzavrieť [dok.] [pevne, nepriedušne]
to seal zavrieť [dok.] [pevne, nepriedušne]
to seal utesniť [dok.]
to sealselar
to seal zaplombovať [dok.]
to seal zalepiť [dok.] [obálku ap.]
to seal [affix a seal]vë vulën
to seal [with lead] plomberen
to seal sth.sellar algo [precintar]
to seal sth.að þétta e-ð
to seal sth. (with wax) cacheter qc. (avec de la cire)
to search procurar
to search att söka
to searchszukać [niedok.]
to searcha căuta
to searchzoeken
to searcharamak
to search keres
to search tražiti [nesv.]
to searchserĉi
to searchað leita
to search hľadať [nedok.]
to search тражити [несв.]
to search å lete
to search etsiä
to searchonderzoeken
to searchискать [несов.]
to search kërkoj
to search forå søke etter
to search for sb./sth.buscar a-algn/algo
to search for sb./sth. [look for sb./sth.]cercare qn./qc.
to search (for sb./sth.) att leta (efter ngn./ngt.)
to search for sth. hľadať n-čo [nedok.]
to search for sth./sb. chercher qc./qn.
to search (in) sth. fouiller (dans) qc.
to search sb.fouiller qn.
to search sb. motoz vkit
to search sb./sth. prehľadať n-ho/ n-čo [dok.]
to search sth. esplorare qc.
to search (sth.) perquisitionner (qc.) [fouiller]
to search thoroughly afzoeken
to season temperar
to season att krydda
to seasonприправлять [несов.]
to season kruiden
to season ízesít
to season å krydre
to seasona condimenta
to season [food] å smaksette
to season [to spice / flavor] fűszerez
to season sth. assaisonner qc.
to seat oneself usadiť sa [dok.] [sadnúť si]
to seat oneself posadiť sa [dok.]
to seat oneself sadnúť si [dok.]
to seat sb. sentar a algn
to seat sb.usadiť n-ho [dok.]
to seat sb. posadiť n-ho [dok.]
to secede отделяться [несов.]
to seclude izoli
to seclude oneselfmbyllem
to second a motionpopierać wniosek [niedok.]
to secrete vylučovať [nedok.]
to secrete vylúčiť [dok.]
to secretesecernovať [nedok.]
to secrete sth. secernere qc.
to secrete sth.uvoľňovať n-čo [nedok.]
to section ndaj
to section sb. [Br.] [legally force sb. into a psychiatric hospital]faire interner qn. [dans un hôpital psychiatrique]
« tosatosctosctosctosctosctosetosetosetosetose »
« zurückSeite 783 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung