Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 788 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to separate ndaj
to separate одвојити [св.]
to separateодвајати [несв.]
to separate раздвојити [св.]
to separate раздвајати [несв.]
to separate å skille
to separate erottaa
to separate erotella
to separatescheiden
to separaterazdvojiti [sv.]
to separate razdvajati [nesv.]
to separate å atskille
to separate szétválaszt
to separate szeparál
to separateelkülönít
to separate abalienare [1]
to separateå separere
to separateoddeľovať [nedok.]
to separate rozdeľovať [nedok.]
to separate separovať [dok./nedok.]
to separateelválik
to separate [make move apart, also people] разъединять [разделять, тж. людей] [несов.]
to separate [of a married couple] separarse
to separate [split up - people]отрывать [разлучать] [несов.]
to separate from abiugare [1]
to separate (from)a separa (de)
to separate into two halves disicere [3]
to separate sb./sth. að aðskilja e-n/e-ð
to separate (sb./sth.) séparer (qn./qc.)
to separate sth. að aðgreina e-ð
to separate sth. separar algo
to separate sth. dividir algo [separar]
to separate the wheat from the chaff [expression] séparer le bon grain de l'ivraie [expression]
to sequence sth. att sekvensera ngt.
to sequester sth. [set apart, segregate]að aðskilja e-ð
to serialise [Br.]vydávať na pokračovanie [nedok.]
to serialise [Br.] vysielať na pokračovanie [nedok.]
to serialization vydávanie {n} na pokračovanie
to serializevydávať na pokračovanie [nedok.]
to serialize vysielať na pokračovanie [nedok.]
to (seriously) compromise sth. obérer qc. [fig.]
to serveservire
to serve att betjäna
to serveservi
to serveprestar serviço
to serve att tjäna
to serve служить [несов.]
to serve szolgál
to servesacar [tenis]
to serve palvella
to servedienen
to serveслужити [несв.]
to serveslúžiť [nedok.]
to servebedienen
to serve å tjene
to serve obslúžiť [dok.]
to serveobsluhovať [nedok.]
to serve servírovať [nedok.]
to servekezel
to serveshërbej
to serveslužiti [nesv.]
to serve å betjene
to serveposlužiti [sv.]
to serve a servi
to serve [customer, in shop, restaurant] обслуживать [несов.]
to serve [customer, in shop, restaurant] обслужить [сов.]
to serve [food etc., also in sports]servir
to serve [food etc., also in sports]att servera
to serve [food etc., also in sports] felszolgál
to serve [food etc., also in sports] serveren
to serve [food etc.]подавать [к столу] [несов.]
to serve [food etc.] å servere
to serve [tennis] подавать [мяч в теннисе] [несов.]
to serve a sentence að afplána dóm
to serve aså fungere som
to serve as sth. poslúžiť ako n-čo [dok.]
to serve as sth. [bedroom etc.]tenir lieu de qc.
to serve sb. iem. bedienen
to serve sb. að afgreiða e-n
to serve sb.að þjóna e-m
to serve sb. sth. [e.g. food etc., also in sports] servir a algn algo
to serve (sb./sth.) [food etc., also in sports] servir (qn./qc.)
to serve sth. [town, region] desservir qc.
to serve (sth.)servir (algo)
to serve (up)tálal
to service sth. [e.g. staircase serving floors of a building]desservir qc.
to set incastonare
to set meti
to set att sätta
to set verharden [cement, lijm]
to set stremmen [stevig worden]
to set stollen
to set leültet
to set asettaa
to set att fastställa
to set
to set nastaviť [dok.]
to setnaštelovať [dok.] [ľud.]
to seta stabili
to set å sette
« tosctosetosetosetosetosetosetosetoshtoshtosh »
« zurückSeite 788 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung