Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 789 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to suspend opschorten
to suspend felfüggeszt
to suspendsuspendirati [sv./nesv.]
to suspend suspender
to suspend [operations, work] å innstille
to sustainconservar
to sustain manter
to sustain sustentar
to sustainatt upprätthålla
to sustain podtrzymywać [niedok.]
to sustain a susține
to sustain steunen
to sustain duroj
to sustain fenntart
to sustain [support] [also fig.] поддерживать [служить опорой] [тж. контакт, отношения и т. п.] [несов.]
to sustain sth.maintenir qc.
to sustain sth.sopportare qc.
to sustain sth. [suffer sth.]sostenere qc.
to suturezošiť [dok.]
to swaddle sb.emmailloter qn.
to swaddle sb. [baby]emmitoufler qn. [bébé]
to swaggerkrekohem
to swaggerkrekosem
to swagger kapardisem
to swagger [boast] plastronner [fam.]
to swallowzwelgen
to swallow slikken
to swallowgluti
to swallowengolir
to swallow połknąć [dok.]
to swallow att svälja
to swallowглотать [несов.]
to swallowå svelge
to swallow a înghiți
to swallowgëlltis
to swallow kapërdij
to swallowprehltnúť [dok.]
to swallow prehĺtať [nedok.]
to swallow nyel
to swallowkaptoj
to swallow a lie [to be taken in] avaler des couleuvres [fam.]
to swallow sth. ingoiare qc.
to swallow sth. avaler qc.
to swallow sth. [also fig.] gober qc. [fam.] [aussi fig.]
to swallow sth. [coll.] [believe] vmit bevesz
to swallow sth. [liquid]preglgnúť n-čo [dok.]
to swallow sth. [liquid] pregĺgať n-čo [nedok.]
to swallow (sth.) tragar (algo)
to swallow uppërpij
to swallow upgllabëroj
to swallow upllufis
to swallow up llup
to swallow up å oppsluke
to swampatt slå ned
to swamp eláraszt
to swamp elönt
to swapatt utbyta
to swap omruilen
to swap trocar
to swapобмениваться [несов.]
to swap interŝanĝi
to swap csereberél
to swapuitwisselen
to swap ruilen
to swap permutare [1]
to swap [alter] a schimba
to swap [coll.] обменивать [несов.]
to swap sth.échanger qc.
to swap sth. for sth. elcserél vmit vmiért
to swap sth. for sth.troquer qc. contre qc.
to swap sth. for sth. vymeniť n-čo za n-čo [dok.]
to swap sth. with sb.vymeniť si n-čo s n-ým [dok.]
to swarm rois
to swarm zsibong
to swarmluzmon
to swarm [e.g. tourists, be full of]pulluler [grouiller, abonder]
to swash llokoçis
to swash [to lap as water does]clapoter
to swatpacnąć [+acc.] [pot.] [dok.]
to swat a mosquitoécraser un moustique
to swat away [coll.] [e.g. a fly] odpędzić [np. muchę] [dok.]
to swat sb./sth. [slap] frapper qn./qc.
to swayvaciller [personne, objet]
to sway oscillare
to sway lóbál
to sway att svänga
to sway inog
to swaybefolyásol
to sway ring
to sway ringat
to sway [control] ovládať [nedok.]
to sway [influence]ovplyvniť [dok.]
to sway one's hips riszálja a csípőjét
to sway sb. [change sb.'s mind]rallier qn.
to sway (sth.)balancer (qc.)
to swearað sverja [+acc]
to swear schelden
to swear vloeken
to swearjurer [dire des jurons]
to swearszitkozódik
« tosutosutosutosutosutosutoswtoswtoswtotatota »
« zurückSeite 789 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten