Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 795 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to shootvystreliť [dok.]
to shoot strieľať [nedok.]
to shootzastreliť [dok.]
to shoot gjuaj
to shoot tüzel
to shoot pucati [nesv.]
to shoota filma
to shoot natáčať [nedok.]
to shootnakrúcať [nedok.]
to shootpostreliť [dok.]
to shootsnimati [nesv.]
to shoot snimiti [sv.]
to shoot šutirati [sv./nesv.] [razg.]
to shoot ispaliti [sv.]
to shoot opaliti [sv.]
to shoot [Am.] [coll.] [take one's turn at pool, darts etc.] lanzar
to shoot a film filmet forgat
to shoot an arrowhedh shigjetën
to shoot an arrow scoccare una freccia
to shoot an arrowscagliare una freccia
to shoot dead doodschieten
to shoot down zostreliť [dok.]
to shoot down lelő
to shoot hoops [Am.] [sl.] kosárlabdázik
to shoot off [coll.] [idiom] [rush away] salir disparado [col.] [locución] [irse de prisa]
to shoot oneself að skjóta sig
to shoot oneself [fatally]застрелиться [сов.]
to shoot oneself [fatally] застреливаться [несов.]
to shoot sb. [fatally]iem. omleggen [omg.] [doodschieten]
to shoot sb. dead fusiller qn.
to shoot sb. in the head tirer à qn. dans la tête
to shoot sb./sth. fucilare qn./qc.
to shoot sth. [film] filmar algo
to shoot sth. [film] rodar algo
to shoot (sth.) [arrow] tirar (algo)
to shoot (sth.) [dart, with a gun] tirer (qc.) [une fléchette, avec une arme]
to shoot (sth.) [weapon]disparar (algo)
to shoot the breeze hablar paja [col.] [cent.] [Costa Rica]
to shoot to deathagyonlő
to shoot upchutarse [col.] [esp.]
to shop fazer compras
to shop magasiner [can.]
to shop bëj pazar
to shopvásárol
to shop psonis
to shopatt shoppa
to shop faire des achats
to shop nakupovať [nedok.]
to shop [for clothing, shoes, CDs, books, etc.] winkelen
to shop [for groceries or other basic necessities]boodschappen doen
to shoplift kradnúť v obchode [dok.]
to shoplift sth. taccheggiare qc.
to shortenað stytta [+acc]
to shorten verkorten
to shortenað stytta
to shortenå korte (ned)
to shortenatt förkorta
to shorten å forkorte
to shorten abbreviare [1]
to shorten rövidít
to shortenmallongigi
to shorten breviare [1]
to shorten skrátiť [dok.]
to shortenkrátiť [nedok.]
to shortenskracovať [nedok.]
to shorten [e.g. distance]lecsökkent
to shorten sth. abréger qc.
to shorten sth. acortar algo
to shoulder vállal
to shoulder one's way проталкиваться [несов.]
to shoulder one's way [through the crowd, etc.]se frayer un passage
to shoulder the responsibility for sth.att ta på sig ansvaret för ngt.
to shoutatt ropa
to shout chamar [em voz alta]
to shout gritar
to shout krzyczeć [niedok.]
to shoutbağırmak
to shoutçağırmak
to shout seslenmek
to shouta striga
to shoutvikati [nesv.]
to shout voki
to shoutað kalla
to shout krzyknąć [dok.]
to shout кричать [несов.]
to shout kričať [nedok.]
to shoutschreeuwen
to shout викати [несв.]
to shout викнути [св.]
to shoutå kalle
to shout huutaa
to shout volať [nedok.] [hlasno oznamovať, kričať]
to shoutvyvolávať [nedok.]
to shout vykrikovať [nedok.]
to shout roepen
to shout bërtas
to shout ulërij
to shout ulëras
to shout thërres
to shout å rope
« tosetoshtoshtoshtoshtoshtoshtoshtoshtositosi »
« zurückSeite 795 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung