Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 801 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to tamper with a document fałszować dokument [niedok.]
to tamper with sth.sfalšovať n-čo [dok.]
to tamper with sth. miešať sa do n-čoho [nedok.]
to tamper with sth. pliesť sa do n-čoho [nedok.]
to tamper with sth. manipulovať s n-čím [nedok.]
to tamper with sth. å klusse med noe
to tan bruinen
to tanabbronzare
to tanlebarnul
to tan lebarnít
to tan barnul
to tan oneselfabbronzarsi
to tan (sb.) [suntan]brunir (qn.) [bronzer]
to tan sb./sth. bronzer qn./qc.
to tan sth. [leatherworking]curtir algo [cuero]
to tangle emaranhar
to tanglezamotať sa [dok.]
to tangle enredarse
to tangle oneself emaranhar-se
to tangle sth. upentortiller qc. [emmêler]
to tangle (up) pomotať sa [dok.]
to tangle (up) popliesť sa [dok.] [zamotať sa]
to tangle (up) in sth. zamotať sa do n-čoho [dok.]
to tantalize sb. zwodzić kogoś [acc.] [niedok.]
to tap tikken
to tap kloppen
to tapað steppa
to tapklopať [nedok.]
to tap ťukať [nedok.]
to tap zaklopať [dok.]
to tap zaťukať [dok.]
to tapklepať [nedok.]
to tap klepkať [nedok.]
to tap zaklepkať [dok.]
to tap zaklopkať [dok.]
to tapzaklepať [dok.]
to tap klopkať [nedok.]
to tap poklopať [dok.]
to tap poklopkať [dok.]
to tap poklepať [dok.]
to tap poklepkať [nedok.]
to tap [e.g. a phone]aftappen
to tap [strike lightly] постукивать [несов.]
to tap sb. on the shoulder taper sur l'épaule de qn.
to tap sb. on the shoulder poklepať / poklopať n-ho po pleci [dok.]
to tap sth. [strike lightly] tapoter qc.
to taper pakësoj
to taper zužovať sa [nedok.]
to taper zahrocovať sa [nedok.]
to taper zbiehať sa [nedok.] [na konci sa zužovať a zahrocovať]
to taper offpakësoj
to taper offzvogëloj pak nga pak
to targetcéloz
to target megcéloz
to target shënjoj
to targetvisar
to target sb./sth.cibler qn./qc.
to target sb./sth. zamerať sa na n-ho/ n-čo [dok.] [s cieľom ovplyvniť]
to target sb./sth.vybrať si n-ho/ n-čo za terč [dok.] [útoku, kritiky ap.]
to target sth. a viza ceva
to tarmac asvaltoida
to tarmac sth.asfaltoida
to tarnish se ternir
to tarnish elhomályosul
to tarnishfényét veszti
to tarnish sth. [debase]galvauder qc.
to tart upoptakelen [smakeloos optooien]
to tasteatt prova
to tasteprovar
to taste experimentar
to taste a gusta
to taste assaggiare
to taste smaken
to taste proeven
to taste tatmak
to taste tadına bakmak
to tasteizleni [infin.]
to taste megkóstol
to taste gustare
to tasteprovare
to taste gusti
to taste kušati [sv./nesv.]
to tasteað smakka
to tasteокусити
to tasteпробати
to tasteå smake
to tasteochutnať [dok.]
to taste maistella
to tastemaistaa
to taste maistua
to tastegustare [1]
to taste degustare [1]
to taste chutnať [nedok.]
to tastekeuren
to taste shijoj
to taste chutiť [nedok.]
to taste kóstol
to tasteatt smaka
to tasteokusiti [sv.]
to taste ochutnávať [nedok.]
« totatotatotatotatotatotatotatotetotetotetote »
« zurückSeite 801 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten