Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 806 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to testifysvjedočiti [nesv.]
to testify posvjedočiti [sv.]
to testify testemunhar
to testifyvypovedať [nedok.] [svedčiť pred súdom]
to testify sth. testificar algo
to tether att tjudra
to tether sth. to sth.priviazať n-čo k n-čomu / o n-čo [dok.]
to tether sth. to sth.uviazať n-čo k n-čomu / o n-čo [dok.]
to textsms-ezik
to textesemeskovať [dok./nedok.]
to text sb. poslať n-mu esemesku [dok.]
to text-message sms-ezik
to thank podziękować [dok.]
to thank dziękować [niedok.]
to thank att tacka
to thank agradecer
to thankблагодарить [несов.]
to thanka mulțumi
to thank bedanken
to thankzahvaliti se [sv.]
to thank şükretmek
to thankteşekkür etmek
to thank megköszön
to thankdanki
to thank að þakka
to thankďakovať [nedok.]
to thank захвалити се
to thank å takke
to thankkiittää
to thank falënderoj
to thank zahvaliti [sv.]
to thank / praise Godlouer Dieu
to thank sb. agradecer a algn
to thank sb. remercier qn.
to thank sb.dar las gracias a algn
to thank sb. for sth. ringraziare qn. di qc.
to thank sb. for sth. poďakovať sa n-mu za n-čo [dok.]
to thank sb. for sth. poďakovať (sa) n-mu za n-čo [dok.]
to that placey
to thatchpokryť slamou [dok.]
to thatch sth. couvrir qc. de chaume
to thaw sciogliersi [neve, ghiaccio]
to thaw å tine
to thaw att töa
to thaw shkrij
to thaw dooien
to thaw descongelar
to thaw roztopiť sa [dok.]
to thawroztápať sa [nedok.]
to thaw topiť sa [nedok.] [sneh ap.]
to thaw rozmrznúť [dok.]
to thawrozmŕzať [nedok.]
to thawa se dezgheța
to thaw sth. rozmraziť n-čo [dok.]
to thaw sth. rozmrazovať n-čo [nedok.]
to the address na adres
to the bitter endad oltranza
to the bitter end till det bittra slutet
to the contrary pelo contrário
to the contrary till motsatsen
to the contraryнаоборот
to the contrary male
to the contraryépp ellenkezőleg
to the contrarydin contra
to the contraryal contrario
to the Czech Republic do Czech
to the death ad oltranza
to the detriment ofau détriment de
to the eastösterut
to the east østover
to the east of na východ od [+gen.]
to the end ad oltranza
to the extent that au point que
to the extent thatdans la mesure où
to the front në ballë
to the full út í (ystu) æsar
to the full extentv plnej miere
to the fullest extent v maximálne možnej miere
to the great displeasure of au grand dam de
to the left a sinistra
to the leftà gauche
to the left ad sinistram
to the left till vänster
to the left til vinstri
to the left naar links
to the lefta la izquierda
to the left balra
to the left sola
to the left sola doğru
to the left sol tarafa
to the left maldekstren
to the left á vinstri hönd
to the left doľava
to the left улево
to the left на лево
to the left til venstre
to the leftnaľavo [kam]
to the left vľavo [kam]
to the leftvasemmalle
to the left la stânga
« totatotatotetotetotetotetothtothtothtothtoti »
« zurückSeite 806 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten