Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 812 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to sound suonare
to soundatt klinga
to soundзвучать [несов.]
to soundsoni
to soundhangzik
to sound luiden
to sound znieť [nedok.]
to sound zaznieť [dok.]
to soundzvučať [nedok.]
to soundsonar
to sound cseng
to sound å klinge
to sound zvučati [nesv.]
to soundzvučiti [nesv.]
to sound [appear]sembler
to sound [emit sound] литься [перен.] [о песне, звуках] [несов.]
to sound good jól hangzik
to sound like sth.sonar a algo
to sound like sth. [have same sound] rassembler à qc.
to sound sb. out iem. polsen
to sound sb. outtantear a algn
to sound (sth.) sonner (qc.)
to sound the clarion call jap kushtrimin
to sound the horn claxonneren
to sound the horntoeteren
to sourverzuren
to sow сеять [несов.]
to sowseminare
to sow att så
to sow siać [niedok.]
to sowposiać [dok.]
to sow vet
to sow semear
to sow zaaien
to sowå så
to sow siať [nedok.]
to sowa semăna
to sowsembrar
to sowzasiať [dok.]
to sow [wheat]mbjell [grurë, etj.]
to sow sth.semer qc.
to Spain do Hiszpanii
to span napínať [nedok.]
to span napnúť [dok.]
to span preklenúť [dok.]
to span sth. klenúť sa ponad n-čo [nedok.]
to span sth. [bridge]enjamber qc. [pont]
to spangle sth. pailleter qc. [décorer de paillettes]
to spank elfenekel
to spareindulgi
to spare ontzien
to sparemissen
to spare sparen
to spare kursej
to spare [pardon] избавлять [несов.] [щадить]
to spare [save] щадить [несов.]
to spare [save] пощадить [сов.]
to spare no effortað láta einskis ófreistaðs
to spare no expensetirar la casa por la ventana [col.] [fig.]
to spare no expense neľutovať peniaze [nedok.]
to spare no painss'kursehem
to spare one's strengthkursej forcat
to spare oneselfkursehem
to spare sb. (from) sth.épargner qc. à qn. [éviter]
to spare sb. sth.iem. iets besparen
to spare sb. the detailsfaire grâce à qn. des détails
to spare sb./sth. að hlífa e-m/e-u
to spare sb./sth. [from harm, punishment etc.]poupar alguém/algo [de punição]
to spare sb./sth. from sth. ušetriť n-ho/ n-čo od n-čoho [dok.]
to spare sth.passar sem algo
to spare sth.dispensar algo
to spare sth.lemond vmiről
to spare sth.het stellen zonder iets
to spare sth. [do without] отказаться от чего-л. [сов.]
to spark szikrázik
to spark iskriť [nedok.]
to spark [give off sparks] chisporrotear [echar chispas]
to sparkle flonkeren
to sparkle luccicare
to sparklescintillare
to sparkle fonkelen
to sparkleå glitre
to sparkle att glittra
to sparkle xixëllon
to sparkle szikrázik
to sparkle pezseg
to sparkle villog
to sparkleatt gnistra
to sparklebrillare
to sparklescintiller
to sparkle trblietať sa [nedok.]
to sparkle iskriť [nedok.]
to sparkleligotať sa [nedok.]
to sparkle pétiller [yeux]
to sparkle [coruscate] corruscare
to sparkle with wit sršať vtipom [nedok.]
to spatívik
to spatter poprskati [sv.]
to spawnívik
to spawnå gyte
« tosmtosntosntosntosotosotosptosptosptosptosp »
« zurückSeite 812 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung