Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 814 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to touchatt beröra
to touch tapint
to touch прикасаться [несов.]
to touch dotykać [niedok.]
to touch tocar (em)
to touchtocar
to touchað snerta
to touch a atinge
to touch aanraken
to touch dotknąć [dok.]
to touch дотрагиваться [несов.]
to touch dodirnuti [sv.]
to touch tuŝi
to touch dokunmak
to touch att röra
to touchraken
to touchprek
to touch додирнути
to touchå røre
to touch koettaa
to touchdotknúť sa [dok.]
to touch dotýkať sa [nedok.]
to touch megérint
to touch å berøre
to touch dodirivati [nesv.]
to toucha înduioșa
to touchdirati [nesv.]
to touch dirnuti [sv.]
to touch [affect emotionally] mallëngjej
to touch [lightly]cek
to touch [lightly] å tøtsje
to touch lightlyfshik
to touch sb. [emotionally]attendrir qn. [émouvoir]
to touch sb./sth. toucher qn./qc.
to touch sb./sth. tocar a-algn/algo
to touch sb./sth. týkať sa n-ho/ n-čoho [nedok.]
to touch sth. [tamper with] toucher à qc.
to touch sth. lightly effleurer qc.
to touch sth./sb.toccare qc./qn.
to toughen upočvrsnuti [sv.]
to toughen up sb. aguerrir qn.
to tourvizitoj
to toutatt utbjuda
to tout [frequently pej.: advertise]pubblicizzare
to tout [frequently pej.: advertise] reclamizzare
to tow rebocar
to tow å taue
to tow slepen
to tow tërheq
to tow vliecť [nedok.]
to tow ťahať [nedok.]
to tow å slepe
to tow [vehicle]holować [niedok.]
to tow [vehicle] doholować [dok.]
to tow sth. remorquer qc.
to towel offwytrzeć się do sucha [dok.]
to towerhipi
to tower [building, mountain] se dresser (majestueusement)
to tower over / above sth. [edifice etc.] dominer qc.
to townen ville
to town naar de stad
to toy [with] brincar [com]
to toy with sb./sth. jouer avec qn./qc.
to toy with the idea caresser l'idée
to trace rintracciare
to tracelucidare [riprodurre]
to trace opsporen
to trace å spore
to trace obkresliť [dok.]
to trace obkresľovať [nedok.]
to trace obtiahnuť [dok.] [obrysy ceruzkou, prstom ap.]
to trace sth. [outline sth.]disegnare qc.
to track следить [прослеживать] [несов.]
to trackatt spåra
to trackkövet vkit
to track gjurmoj
to track achternagaan
to tracksledovať [nedok.] [stopovať]
to track stopovať [nedok.] [sledovať]
to trackå spore
to track down diktoj
to track down vystopovať [dok.]
to track sb. down dénicher qn.
to track sb./sth.suivre qn./qc.
to tradehandelen
to trade ruilen
to trade tragëtoj
to trade offshkëmbej
to trade offkëmbej
to trade sth. [deal sth.] negoziare qc.
to trade sth. for sth.vymeniť n-čo za n-čo [dok.]
to trade sth. with sb. vymieňať si n-čo s n-ým [nedok.]
to trail [drag] волочить [несов.]
to trail sb./sth. [track]traquer qn./qc.
to traineducare
to train esercitare
to train stërvis
to train å trene
to traintrainen
to traintrénovať [nedok.]
« tothtothtotitotitotototototrtotrtotrtotrtotr »
« zurückSeite 814 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten