Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 846 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to win [achieve]kivív
to win [lottery, betting shop] dobiti [sv.]
to win a fortresserődítményt bevesz
to win a prize fitoj çmim
to win a prizeganar un premio
to win at a canterarriver bon premier
to win back rifitoj
to win back visszanyer
to win back sb./sth.regagner qn./qc.
to win hands down [idiom] hravo zvíťaziť [dok.]
to win one's freedom fitoj lirinë
to win over overhalen
to win sth.ganar algo
to win (sth.) gagner (qc.)
to win the race fitoj në vrapim
to win with a combination forecast [horse racing etc.]gagner dans le désordre [aux courses]
to winceatt rycka till
to wincetiquer
to wince huiveren
to wince вздрогнуть [сов.]
to winceвздрагивать [несов.]
to winceösszerezzen
to wincemblidhem [nga dhembja]
to winch sth. å vinsje noe
to wind winden
to wind att veckla
to wind kronkelen
to windgjarpëroj [rruga]
to wind kurdis
to wind teker
to windtekeredik
to wind obtočiť [dok.]
to wind obkrútiť [dok.]
to wind okrútiť [dok.]
to windobmotať [dok.]
to wind omotať [dok.]
to windovinúť [dok.]
to wind round [roll, thread, rope etc.]наматывать на [+akk.] [несов.]
to wind sb. upfelhúz vkit [átv.] [közb.]
to wind sth.å spole noe
to wind sth. [bandage, rope] enrouler qc.
to wind sth. up [bring to an end] закончить что-л. [сов.]
to wind together in a spiral aaneendraaien
to wind up [thread] mbështjell [perin]
to window-shop etalages kijken
to wink piscar com os olhos
to winkknipogen
to wink cligner de l'œil
to winkatt blinka
to wink mrugać [niedok.]
to winkgöz kırpmak
to winka clipi
to winkshkel syrin
to winkkacsint
to winkpislog
to wink kapsallit
to winkžmurknúť [dok.]
to wink žmurkať [nedok.]
to wink mrknúť [dok.]
to wink at sb. подмигивать кому-л. [несов.]
to wink at sb. mrugnąć do [+acc.] [dok.]
to wink at sb.zažmurkať na n-ho [dok.]
to winter talvehtia
to winterise [Br.]téliesít
to winterize téliesít
to wipeå tørke
to wipe passar pano
to wipelimpar
to wipe enxugar
to wipe att torka
to wipeвытирать [несов.]
to wipe a șterge
to wipefshij
to wipeutrieť [dok.]
to wipe utierať [nedok.]
to wipe stierať [nedok.]
to wipezotrieť [dok.]
to wipe zotierať [nedok.]
to wipe fërkoj
to wipe otrieť [dok.]
to wipe one's nosese moucher
to wipe out shfaros
to wipe sth. essuyer qc.
to wipe sth. clean nettoyer qc.
to wipe sth. out [eradicate]extinguir algo [exterminar]
to wire bekabelen
to wishatt önska
to wish желать
to wishdesejar
to wishað óska
to wish a dori
to wish wensen
to wishistemek
to wish željeti [nesv.]
to wishkíván
to wish deziri
to wish å ønske
to wish haluta
to wish toivottaa
to wishtoivoa
« towatowetowetowhtowhtowitowitowotowotowotowr »
« zurückSeite 846 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten