Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 859 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
toddlers {pl} mališani {pl}
Toddy {m} [Palmwein] palmvin {n}
todelttwo-piece
todelt zweiteilig
todernstgrafalvarlegur
todernst чрезвычайно серьёзный
todernst halálkomoly
todernstgravallvarlig
todernst smrteľne vážný
todernst kuolemanvakava
todernsthaudanvakava
todernst seinêtre sérieux comme un pape
Todes- mortel [ennemi, péché]
Todes- mortuario
Todes- capitale
Todes-смертный
Todes- смертельный
Todes- capitalis
Todes- [kurz vor dem Tod]предсмертный
Todesahnung {f}dödsaning {u}
Todesahnung {f} предчувствие {с} смерти
Todesangst {f}angoisse {f} de la mort
Todesangst {f}medo {m} da morte
Todesangst {f} agonia {f}
Todesangst {f} miedo {m} a la muerte
Todesangst {f}halálfélelem
Todesangst {f} teamă {f} de moarte
Todesangst {f}frică {f} de moarte
Todesangst {f} смертельный страх {м}
Todesangst {f} dödsångest {u}
Todesangst {f}dødsangst {m}
Todesangst {f} פחד {ז'} מוות
Todesangst {f} [Angst vor dem Sterben] ótti {k} við dauðann
Todesangst {f} [ugs.] [entsetzliche Angst]dauðans angist {kv}
Todesangst habenatt vara livrädd
Todesängste ausstehen [ugs.]að vera skelfingu lostinn
Todesanzeige {f} denuncia {f} di decesso
Todesanzeige {f} anúncio {m} de falecimento
Todesanzeige {f}necrológio {m}
Todesanzeige {f} nota {f} de falecimento
Todesanzeige {f}anúncio {m} fúnebre
Todesanzeige {f} doodsbericht {het}
Todesanzeige {f} annuncio {m} mortuario
Todesanzeige {f} klepsydra {f} [nekrolog]
Todesanzeige {f} vefat ilanı
Todesanzeige {f}ölüm ilanı
Todesanzeige {f} dánartilkynning {kv}
Todesanzeige {f} doodsadvertentie {de}
Todesanzeige {f} overlijdensbericht {het}
Todesanzeige {f} overlijdensadvertentie {de}
Todesanzeige {f}necrologio {m} [annuncio funebre]
Todesanzeige {f} avis {m} de décès
Todesanzeige {f}dödsannons {u}
Todesanzeige {f}osmrtnica {f}
Todesanzeige {f}esquela {f} mortuoria
Todesanzeige {f} dødsannonse {m}
Todesanzeige {f} úmrtné oznámenie {n}
Todesanzeige {f} avis {m} mortuaire
Todesanzeige {f}objava {f} o smrti
Todesanzeige {f}obavijest {f} o smrti
Todesanzeige {f} kuolinilmoitus
Todesanzeige {f} annonce {f} nécrologique
Todesanzeige {f} necrolog {n} [anunț]
Todesanzeige {f} извещение {с} о смерти [в газете]
Todesart {f}dödssätt {n}
Todesart {f}forma {f} de muerte
Todesart {f} género {m} de muerte
Todesbegriff {m}dödsbegrepp {n}
Todesbescheinigung {f} kuolintodistus
Todesdrohung {f}amenaza {f} de muerte
Todesdrohung {f} halálos fenyegetés
Todesdrohung {f} doodsbedreiging {de}
Todesdrohung {f} dödshot {n}
Todesdunkel {n} tenebrae {f.pl}
Todesengel {m} ангел {м} смерти
Todesengel {m} azrail
Todesengel {m} anjel {m} smrti
Todesengel {m} מלאך {ז'} המוות
Todesengel {m} înger {m} al morții
Todesengel {m} [auch fig.]dödsängel {u} [även bildl.]
Todeserklärung {f} dánarúrskurður {k}
Todeserklärung {f} dödförklaring {u}
Todeserklärung {f} dödsförklaring {u}
Todesfabrik {f}dödsfabrik {u}
Todesfall {m} décès {m}
Todesfall {m}fráfall {hv}
Todesfall {m}mannslát {hv}
Todesfall {m}sterfgeval {het}
Todesfall {m}dauðsfall {hv}
Todesfall {m}смертный случай {м}
Todesfall {m}haláleset
Todesfall {m} случай {м} смерти
Todesfall {m} decesso {m}
Todesfall {m} deces {n}
Todesfall {m} smrtni slučaj {m}
Todesfall {m} dödsfall {n}
Todesfall {m} dauðatilfelli {hv}
Todesfall {m}morte {f} [falecimento]
Todesfall {m} óbito {m}
Todesfall {m}dødsfall {n}
« ToastobatobeTöchTod{toddTodeTodeTodetödltodm »
« zurückSeite 859 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten