Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 863 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
tödlichinternecivus
tödlich smrteľný
tödlich letifer
tödlich capitalis
tödlichexsecrabilis
tödlich halálos
tödlich halálosan
tödlichfatal
tödlich letal
tödlich mortifero
tödlichfatal
tödlichlétal
tödlich drepende
tödlich letabilis
tödlich letalis
tödlich letaliter
tödlich letificus
tödlich micidiale [mortale]
tödlich smrtonosno
tödlichсмртан
tödlichсмртоносан
tödlichпогибељан
tödlich öldürücü
tödlichmortiferus
tödlichmortifere
tödlichmortificus
tödlich mortuosus
tödlich meurtrier [accident, coup]
tödlich ubitačan
tödlichfatalan
tödlich smrtno
tödlich letalno
tödlichubitačno
tödlich fatalno
tödlichpogubno
tödlich letal
tödlichקטלני
tödlichtappava
tödlichdeletéreo [mortífero]
tödlichletala
tödlich ucigător
tödlich bráðdrepandi
tödlich [auch fig.] dödlig [som leder till döden] [även bildl.]
tödlich [den Tod verursachend] смертоносный
tödlich [schnell wirkend]foudroyant [poison, maladie]
tödlich eingeklemmt werdenatt klämmas ihjäl
tödlich verletzt helsærður
tödlich verunfallen smrtno stradati
tödlich verunfallenpoginuti [sv.]
tödlich verunglückenperire per disgrazia
tödlich verunglücken smrtno stradati
tödlich verunglücken poginuti [sv.]
tödlich verunglückenmourir accidentellement
tödlich verunglückenразбиться [сов.] [погибнуть при катастрофе, падении с высоты и т.п.]
tödlich verunglücken погибнуть при катастрофе
tödlich verunglücken погибнуть в аварии
tödlich verwundetvulneribus confectus
tödlich verwundetсмертельно раненный
tödliche Dosis {f} смертельная доза {ж}
tödliche Dosis {f}smrteľná dávka {f}
tödliche Dosis {f} dödlig dos {u}
tödliche Dosis {f} dosis {f} letal
tödliche Falle {f}dödsfälla {u}
tödliche Gefahr {f}lífshætta {kv}
tödliche Gefahr {f} смертельная опасность {ж}
Tödliche IntrigeBettý [Arnaldur Indriðason]
tödliche Kälte {f} dödskyla {u}
tödliche Kollision {f} dödskrasch {u}
tödliche Kollision {f} dödskrock {u}
tödliche Krankheit {f} banvænn sjúkdómur {k}
tödliche Krankheit {f} смертельная болезнь {ж}
tödliche Langeweileужасна досада
tödliche Mittel {pl}letalia {n.pl}
tödliche Stoffe {pl} mortifera {n.pl}
tödliche Überdosis {f} overdose {f} mortelle
tödliche Verletzung {f}blessure {f} mortelle
Tödliche Weihnachten [Renny Harlin] Долгий поцелуй на ночь [Ренни Харлин]
tödliche Wunde {f} banesår {n}
tödlicher Ausgang {m} issue {f} fatale
tödlicher elektrischer Schlag {m} électrocution {f}
tödlicher Hass {m} смертельная ненависть {ж} [разг.]
tödlicher Schuss {m} dödsskott {n}
tödlicher Schuss {m}dödligt skott {n}
tödlicher Stich {m} dödshugg {n}
tödlicher Unfall {m}banaslys {hv}
tödlicher Unfall {m} dauðaslys {hv}
tödlicher Unfall {m} dödsolycka {u}
tödlicher Unfall {m} dödskrasch {u}
tödlicher Unfall {m} dödskrock {u}
tödlicher Unfall {m} [grob fahrlässig mit einem Kraftfahrzeug verursacht]dödskörning {u}
tödliches Experiment {n}dödsexperiment {n}
tödliches Gift {n} смертельный яд {м}
tödliches Unglück {n} dödsolycka {u}
todmattlassulus
todmüdedoodmoe
todmüde éreinté
todmüde dauðþreyttur
todmüde bitkin
todmüde смертельно усталый [разг.]
todmüde lassulus
« Tod{toddTodeTodeTodetödltodmtoestogeTohutoil »
« zurückSeite 863 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten