Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 879 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tomatensaft {m}sok {m} pomidorowy
Tomatensalat {m} insalata {f} di pomodori
Tomatensalat {m} salată {f} de roșii
Tomatensalat {m}tómatasalat {hv}
Tomatensalat {m} salade {f} de tomates
Tomatensalat {m}tomatsallad {u}
Tomatensalat {m}tomatsalat {m}
Tomatensalat {m} ensalada {f} de tomate
Tomatensalat {m} tomaattisalaatti
Tomatensauce {f} sugo {m} di pomodoro
Tomatensauce {f} salsa {f} al pomodoro
Tomatensauce {f} sos {n} de roșii
Tomatensauce {f}sósa {kv} úr tómötum
Tomatensauce {f} sauce {f} tomate
Tomatensauce {f} томат {м} [соус из помидоров]
Tomatensauce {f} томатный соус {м}
Tomatensauce {f} tomatsås {u}
Tomatensauce {f} [Rsv.]pasirana rajčica {f}
Tomatensauce {f} [Rsv.] umak {m} od rajčice
Tomatensauce {f} [Rsv.] umak {m} od rajčica
Tomatenschäleréplucheur {m} à tomates
Tomatensoße {f} sugo {m} di pomodoro
Tomatensoße {f} salsa {f} al pomodoro
Tomatensoße {f}salsa {f} de tomate
Tomatensoße {f} tómatsósa {kv}
Tomatensoße {f}томатный соус {м}
Tomatensoße {f} томат {м} [соус из помидоров]
Tomatensoße {f} tomaattikastike
Tomatensoße {f}umak {m} od rajčice
Tomatensoße {f}pasirana rajčica {f}
Tomatensoße {f}tomatsås {u}
Tomatensoße {f} umak {m} od rajčica
Tomatensoße {f} sos {n} de roșii
Tomatensuppe {f} tomatensoep {de}
Tomatensuppe {f} paradicsomleves
Tomatensuppe {f} tómatsúpa {kv}
Tomatensuppe {f} zuppa {f} di pomodori
Tomatensuppe {f} томатный суп {м}
Tomatensuppe {f}supă {f} de roșii
Tomatensuppe {f} tomatsuppe {m/f}
Tomatensuppe {f}soupe {f} à la tomate
Tomatensuppe {f} tomaattikeitto
Tomatensuppe {f} tomatsoppa {u}
tomater {pl}tomatoes
tomater {pl}Tomaten {pl}
tomatisierttomatiserad
tomatjuice {fk} Tomatensaft {m}
tomatjuice {fk} tomato juice
tomato tomat {u}
tomato tomate {f}
tomato pomidor {m}
tomato tomate {m}
tomatorajčiak {m} jedlý [Solanum lycopersicum]
tomato tomate {m}
tomato roșie {f}
tomatotomaat {de}
tomatodomates
tomato paradicsom
tomatopomodoro {m}
tomatoтомат {м}
tomatoпомидор {м}
tomato paradajz {m} [reg.]
tomatorajčica {f}
tomato tomato
tomatotómati {k}
tomato парадајз {м}
tomatotomat {m}
tomatotomaatti
tomatoparadajka {f}
tomato rajčina {f}
tomatodomate {f}
tomato juice zumo {m} de tomate
tomato juice paradicsomlé
tomato juice tomaattimehu
tomato ketchup tómatsósa {kv}
tomato plant tomatera {f}
tomato purée concentrato {m} di pomodoro
tomato purée томатная паста {ж}
tomato puréetomatpuré {m}
tomato puree paradajkový pretlak {m}
tomato puree rajčinový pretlak {m}
tomato purée tomaattipyree
tomato salad tomaattisalaatti
tomato saucesalsa {f} di pomodoro
tomato sauce tomaattikastike
tomato souptomatensoep {de}
tomato soupparadicsomleves
tomato soup zupa {f} pomidorowa
tomato soupтоматный суп {м}
tomato souptomatsuppe {m/f}
tomato soup tomaattikeitto
tomato soup tómatsúpa {kv}
tomatoestomates {m.pl}
tomatoes pomidory {m.pl}
tomatoes roșii
tomatoes tomaten {mv}
tomatoes domatesler {pl}
tomatoestomates {m.pl}
tomatoes помидоры {мн}
tomatoes tomatoj
« tollTolltollTölpTomaTomatomaTomoTon{TonbTonf »
« zurückSeite 879 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten