Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 888 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
tonsillitisamygdalite {f}
tonsillitis nielurisatulehdus
Tonsillitis {f}amigdalită {f}
Tonsillitis {f}inflamație {f} a amigdalelor
Tonsillitis {f} gâlci {pl} [pop.]
Tonsillitis {f} tonsilită {f}
Tonsillitis {f} amygdalite {f}
Tonsillitis {f} hálskirtlabólga {kv}
Tonsillolith {m} tonsillolit {u}
Tonsillolith {m} halsmandelssten {u}
tonsils amígdalas {f.pl}
tonsils mandlar {pl}
tonsils миндалевидные железы {мн}
tonsils mandulák
tonsils migdałki {m.pl}
tonsilsamigdale {pl}
tonsils amígdalas {f.pl}
tonsils {pl}krajnici {pl}
tonsils {pl} mandule {pl} [dalm.]
tonsils {pl}tonzile {pl}
tonsils {pl} amygdales {f.pl}
Tonsprache {f} langue {f} à ton / tons
Tonsprache {f}tonspråk {n}
Tonsprache {f} limbă {f} tonală
Tonspur {f}traccia {f} audio
Tonspur {f} piste {f} sonore
Tonspur {f} звуковая дорожка {ж}
Tonspur {f}ääniraita
Tonspur {f} coloană {f} sonoră
Tonstein {m} piatră {f} de argilă
Tonstein {m} savikivi
Tonstudio {n} studio {m} di registrazione
Tonstudio {n} estúdio {m} de som
Tonstudio {n}студия {ж} звукозаписи
Tonsur {f} κουρά {η}
Tonsur {f}тонзура {ж}
Tonsur {f} tonsur {u}
Tonsur {f}tonsuuri
Tonsur {f}tonsure {f}
Tonsur {f}tonsura {f}
tonsure tonsure {f}
tonsuretonsuuri
tonsure tonsura {f}
tonsured tonsuré
Tontafel {f}kleitablet {de} {het}
Tontafel {f}глиняная табличка {ж}
Tontafel {f} tablette {f} d'argile
Tontafel {f}hlinená tabuľka {f}
Tontaube {f} piattello {m} [dim. di piatto]
Tontaube {f} agyaggalamb
Tontaube {f} leirdue {m/f}
Tontaube {f}glineni golub {m}
Tontaube {f}lerduva {u}
Tontaube {f} [Wurfscheibenschießen]leirdúfa {kv}
Tontaubenschießen {n}tiro {m} al piattello
Tontaubenschießen {n} lerduveskytte {u}
Tontaubenschießen {n} agyaggalamb lövészet
Tontaubenschießen {n} kleiduivenschieten {het}
Tontaubenschießen {n} leirdueskyting {m/f}
Tontaubenschießen {n} стендовая стрельба {ж}
Tontaubenschießen {n}стрельба {ж} по тарелочкам
Tontaubheit {f} tondövhet {u}
Tontechnik {f} äänitekniikka
Tontechniker {m}tecnico {m} del suono
Tontechniker {m}tehnician {m} de sunet
Tontechniker {m} ηχολήπτης {ο}
Tontechniker {m} technicien {m} du son
Tontechniker {m}ljudtekniker {u}
Tontechniker {m}hljóðmaður {k}
Tontechniker {m} lydtekniker {m}
Tontechniker {m} técnico {m} de sonido
Tontechniker {m} ääniteknikko
Tontechnikerin {f}technicienne {f} du son
Tontechnikerin {f}ljudtekniker {u} [kvinnlig]
Tontechnikerin {f} lydtekniker {m} [kvinnelig]
Tontopf {m} cazuela {f} de barro
Tonträger {m} soporte {m} del sonido
Tonträger {m}nosač {m} zvuka
Tonträger {m} support {m} sonore
Tonträger {m} fonogram {n} [ljudbärare]
Tonträger {m} fonogramă {f}
Tonträger {m}geluidsdrager {de}
Tonträgermarkt {m} рынок {м} звукозаписей
Tonträgerunternehmen {n} gravadora {f}
Tonträgerunternehmen {n} editora {f} discográfica
Tonträgerunternehmen {n}casa {f} discografica
Tonträgerunternehmen {n} skivbolag {n}
Tonträgerunternehmen {n} fonogrambolag {n} [mindre brukligt] [skivbolag]
Tonumfang {m}gamma {f} [estensione]
Tonumfang {m}hangterjedelem
Tönung {f}tónus
Tönung {f} nuanță {f}
Tönung {f} tentă {f} [nuanță]
Tönung {f} [Farbton] tonalidade {f} [cor]
Tönung {f} (bei Bildern) ton
Tonus {m} τόνος {ο} [μυός]
Tonus {m} tonus {n}
Tonus {m}tono {m}
Tonvase {f}vase {m} d'argile
Tonverschmelzung {f}sfumatura {f}
« TonbTonftongToniTonntonsTonwtoostoottoottopm »
« zurückSeite 888 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten