Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 906 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Torsionsmoment {n}vridmoment {n}
Torsionsmoment {n} torzný moment {m}
Torsionsmoment {n}krútiaci moment {m}
torsionsnachgiebig care cedează la torsiune
Torsionspendel {n} крутильный маятник {м}
Torsionsspannung {f}vridspänning {u}
torsk {fk}cod
torsk {fk}Kabeljau {m}
torsk {fk} Dorsch {m}
torso туловище {с}
torsoторс {м}
torsotrung {m}
torsotrup {m}
torsotorzo {n}
torso torzó
torso torso {m}
torso torse {m}
torso {fk}Torso {m}
Torso {m} torso {m}
Torso {m}romp {de}
Torso {m}torso {de}
Torso {m}torzó
Torso {m} торс {м}
Torso {m}torzo {n}
Torso {m} torso {n}
Torso {m} torzo {m}
Torso {m} trup {m}
Torso {m} vartalo
Torso {m}ylävartalo
Torso {m}tors {n} [corp]
Torso {m} torso {m}
Torso {m} torso
Torso {m} [auch fig.] torso {u} [även bildl.]
Torspieler {m} вратарь {м}
tørst {fk} thirst
tørst {fk} [også fig. ] Durst {m} [auch fig.]
Torstange {f} [Ski] paletto {m} [dim. di palo] [sci]
Torstange {f} [Torpfosten]stolpe {u} [om mål]
Torsteher {m} вратарь {м}
Torsteher {m} portar {m}
tørstig durstig
tørstig thirsty
tort delikt {m}
tortdelikt {m} [občianskoprávny]
torta {f} Torte {f}
torta {f}tart
Törtchen {n}пирожное {с}
Törtchen {n}pasticcino {m}
Törtchen {n} smáterta {kv}
Törtchen {n}vuokaleivos
Törtchen {n}tartă {f}
Törtchenform {f} molde {m} para magdalenas
Törtchenform {f} [Muffinform] moule {m} à muffins
Torte {f} taart {de}
Torte {f} tort {m}
Torte {f} tarte {f}
Torte {f}tårta {u}
Torte {f} торт {м}
Torte {f} torta {f}
Torte {f} tortë {f}
Torte {f} tarta {f}
Torte {f}kake {m/f}
Torte {f}tort {n}
Torte {f} torta {f}
Torte {f} pasta
Torte {f} torta
Torte {f}torto
Torte {f}torta {f}
Torte {f} terta {kv}
Torte {f} torta {f}
Torte {f} торта {ж}
Torte {f}torta {f}
Torte {f} τούρτα {η}
Torte {f} [meist groß und verziert]hnallþóra {kv} [stór og skreytt terta]
Torte {f} [mit Creme als Verzierung]gâteau {m}
Torte {f} [Sahnetorte]täytekakku
Tortelett {n} тарталетка {ж}
Tortelett {n} tartă {f}
Tortelette {f} tartă {f}
Tortellini {pl}tortellini {m.pl}
Tortellini {pl} тортеллини {мн}
Tortellini {pl} tortellini {u}
Tortellino {m} tortellino {m} [dim. di tortello]
Torten {pl} торты {мн}
Tortenbehälter {m} portatorte {m} [inv.]
Tortenboden {m} корж {м} для торта
Tortenboden {m} tårtbotten {u}
Tortenboden {m}kakkupohja
Tortenboden {m} [aus zerkleinertem Keks]kjeksbunn {m}
Tortenboden {m} [Kuchenboden]abaisse {f}
Tortendiagramm {n} diagramă {f} circulară
Tortendiagramm {n} tårtdiagram {n}
Tortendiagramm {n} cirkeldiagram {n}
Tortenform {f}forma {f} per torte
Tortenform {f} tortiera {f}
Tortenform {f} tortová forma {f}
Tortenform {f} forma {f} na tortu
Tortenglocke {f} campana {f} per torte
Tortenglocke {f} kakkukupu
Tortenguss {m} глазировка {ж} для торта
« TorftöritorlTorntorqTorsTorttortTorytot tota »
« zurückSeite 906 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten