Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 908 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
torturinstrument {n}Folterinstrument {n}
torturinstrument {n} Folterwerkzeug {n}
torturkammer {n}torture chamber
torturkammer {n}Folterkammer {f}
torturous mučivý
torturous atroce [insupportable]
torturouschinuitor
torturous trýznivý
torturoustorturant
torturously trýznivo
torturously mučivo
torturredskab {n}Folterwerkzeug {n}
torturredskab {n} Folterinstrument {n}
Toruń {n} Toruń {n}
Toruń [formerly Thorn]Toruń {m}
torus tórusz
Torus {m} tore {m}
Torus {m}torus {m}
Torus {m} toro {m}
Torus {m}tor {n}
Torus {m}tórusz
Torus {m} toro
Torus {m}тор {м}
Torus {m} torus {u}
tørv {fk} peat
tørv {fk} Torf {m}
torv {n}Markt {m}
torv {n} Marktplatz {m}
torvedag {fk} market day
tørvejord {fk} peat soil
tørvejord {fk} Torfboden {m}
Torverhältnis {n}markatala {kv}
Torverhältnis {n} golaveraj {n}
Torvorlage {f} assist {m} [inv.]
Torvorlage {f} assist {u}
Torvorlage {f}målgivande passning {u}
Torvorlage {f} målgivande pass {u} {n}
Torwächter {m} вратарь {м}
Torwächter {m} [Torhüter]keeper {u}
Torwächter {m} [Torhüter] målvakt {u}
Torwächter {m} [Torhüter] målman {u}
Torwächterin {f} [Torhüterin] keeper {u} [kvinnlig]
Torwächterin {f} [Torhüterin]målvakt {u} [kvinnlig]
Torwand {f} focikapufal
Torwart {m} kapus
Torwart {m}portiere {m}
Torwart {m}kaleci
Torwart {m} bramkarz {m} [osob.]
Torwart {m} markmaður {k}
Torwart {m} markvörður {k}
Torwart {m}portero {m}
Torwart {m}doelman {de}
Torwart {m}doelverdediger {de}
Torwart {m}målvakt {u}
Torwart {m}вратарь {м}
Torwart {m}labdarúgókapus
Torwart {m} goleiro {m} [Bras.]
Torwart {m}guarda-redes {m} [Port.]
Torwart {m} golman {m} [razg.]
Torwart {m}голкипер {м}
Torwart {m} vratar {m}
Torwart {m} maalivahti
Torwart {m}gardien {m} (de but)
Torwart {m}målvakt {m/f}
Torwart {m} portar {m}
Torwart {m} målman {u}
Torwart {m} keeper {u}
Torwart {m} שוער {ז'}
Torwart {m} golejisto
Torwart {m} keeper {de}
Torwart {m} τερματοφύλακας {ο}
Torwart {m} veskari [arki.] [maalivahti]
Torwarte {pl}keepers {mv}
Torwartfehler {m} markmannsmistök {hv.ft}
Torwarthandschuh {m}luva {f} de goleiro
Torwarthandschuh {m} mănușă {f} de portar
Torwarthandschuhe {pl} markmannshanskar {k.ft}
Torwarthandschuhe {pl}målvaktshandskar {pl}
Torwartin {f}kapus [nő]
Torwartin {f}målvakt {u} [kvinnlig]
Torwartin {f}keeper {u} [kvinnlig]
Torwartin {f}golejistino
Torwartparade {f} målvaktsräddning {u}
Torwart-Parade {f} målvaktsräddning {u}
Torwartparade {f} målvaktsparad {u}
Torwart-Parade {f}målvaktsparad {u}
Torwartspiel {n}målvaktsspel {n}
Torwarttrainer {m} tréner {m} brankárov
Torwarttrikot {n} вратарка {ж}
Torwartwechsel {m} målvaktsbyte {n}
Torweg {m} passo {m} carraio
Torweg {m} passo {m} carrabile
Torweg {m} portgång {u}
Torx ® torx ®
Torx®-Schraubenzieher {m}torxový skrutkovač {m} [Torx®]
Torxschraube {f} torxskruv {u}
Torxschraubendreher {m}torxmejsel {u}
Torxschraubendreher {m} [Torx®] torxový skrutkovač {m} [Torx®]
Torxschraubenzieher {m} torxmejsel {u}
Torxschraubenzieher {m} [Torx®]torxový skrutkovač {m} [Torx®]
« torlTorntorqTorsTorttortTorytot totatotaTote »
« zurückSeite 908 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten