Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 917 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to utilize sth. að nýta e-ð
to utterпроизнести [сов.]
to utter pronunciar
to utterdizer
to utteruiten
to utterkimond
to utter shpreh
to utter vysloviť [dok.]
to utter vydať zo seba [dok.] [zvuk]
to utter a îndruga
to utter sth. proferir algo
to utter sth.a spune ceva
to vacate zbraz
to vacatekiürít
to vacateszabaddá tesz [épületet, állást, ülést]
to vacate [e.g. premises, building] kiköltözik
to vacate sth. zrušiť n-čo [dok.]
to vacate sth. vypratať n-čo [dok.]
to vacate sth.vyprázdniť n-čo [dok.] [uvoľniť, napr. byt, miesto ap.]
to vacation [Am.] dovolenkovať [nedok.]
to vacation [chiefly Am.] nyaral
to vaccinatevaccinare
to vaccinate szczepić [niedok.]
to vaccinate zaszczepić [dok.]
to vaccinateå vaksinere
to vaccinate inenten
to vaccinate vaccineren
to vaccinateatt vaccinera
to vaccinate a vaccina
to vaccinatevaksinoj
to vaccinatebeolt
to vaccinate očkovať [nedok.]
to vaccinate rokottaa
to vaccinate sb./sth. vacunar a-algn/algo
to vaccinate sb./sth.vacciner qn./qc.
to vacillate vacillál
to vacillatetétovázik
to vacillate lëkundem
to vacuumatt dammsuga
to vacuum kiporszívóz
to vacuumstofzuigen
to vacuum povysávať [dok.]
to vacuum vysávať [nedok.]
to vacuum vysať [dok.]
to vacuumusisavati [nesv.]
to vacuumå støvsuge
to vacuuma aspira [a da cu aspiratorul]
to vacuum [coll.]aspirar
to vacuum [coll.]passer l'aspirateur
to vacuum [coll.]пылесосить [несов.] [разг.]
to vacuum [coll.]odkurzać [niedok.]
to vacuum-cleanstofzuigen
to validateað setja í gildi
to validatea valida
to validate jóváhagy
to validate érvényesít
to validate sth. convalidare qc.
to validate sth. potvrdiť n-čo [dok.]
to validate sth. potvrdiť platnosť n-čoho [dok.]
to valueå verdsette
to valueavaliar
to valuea aprecia
to value waarderen
to valuevalutare
to value vlerësoj
to value adaerare [1]
to value cijeniti [nesv.]
to value [appraise]att värdera
to value [appraise]att uppskatta
to value [appreciate] att uppskatta
to value sb. for sth. ценить кого-л. за что-л.
to value sb. highly að virða e-n
to value sb./sth.valorar a-algn/algo
to value sth. apreciar algo [bien inmueble]
to value sth. að virða e-ð
to vamp improvizovať [dok./nedok.]
to vandalise [Br.]å vandalisere
to vandalise [Br.]att vandalisera
to vandalise [Br.]vandál / barbár módon tönkretesz
to vandalise [Br.] spustošiť [dok.]
to vandalise [Br.] vandalisoida
to vandalise sth. [Br.] pustošiť n-čo [nedok.]
to vandalise sth. [Br.]ničiť n-čo [nedok.] [úmyselne]
to vandalise sth. [Br.] zničiť n-čo [dok.] [úmyselne]
to vandalize å vandalisere
to vandalizeatt vandalisera
to vandalizevandál / barbár módon tönkretesz
to vandalizespustošiť [dok.]
to vandalizevandalisoida
to vandalize sth.pustošiť n-čo [nedok.]
to vandalize sth. ničiť n-čo [nedok.] [úmyselne]
to vandalize sth.zničiť n-čo [dok.] [úmyselne]
to vanishatt försvinna
to vanishznikać [niedok.]
to vanish исчезать [несов.]
to vanishnestati [sv.]
to vanishnestajati [nesv.]
to vanish sumir
to vanish verdwijnen
to vanishsparire
« tountountountouptoustouttovatovetovitovotowa »
« zurückSeite 917 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung