Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 923 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
tödlich letificus
tödlich micidiale [mortale]
tödlich smrtonosno
tödlich смртан
tödlich смртоносан
tödlichпогибељан
tödlichöldürücü
tödlich mortiferus
tödlich mortifere
tödlich mortificus
tödlich mortuosus
tödlichmeurtrier [accident, coup]
tödlich ubitačan
tödlich fatalan
tödlichsmrtno
tödlichletalno
tödlich ubitačno
tödlich fatalno
tödlichpogubno
tödlich letal
tödlich קטלני
tödlich tappava
tödlich deletéreo [mortífero]
tödlich letala
tödlichucigător
tödlich bráðdrepandi
tödlichletal
tödlich [auch fig.] dödlig [som leder till döden] [även bildl.]
tödlich [den Tod verursachend] смертоносный
tödlich [schnell wirkend] foudroyant [poison, maladie]
tödlich eingeklemmt werdenatt klämmas ihjäl
tödlich verletzt helsærður
tödlich verunfallen smrtno stradati
tödlich verunfallen poginuti [sv.]
tödlich verunglücken perire per disgrazia
tödlich verunglückensmrtno stradati
tödlich verunglücken poginuti [sv.]
tödlich verunglücken mourir accidentellement
tödlich verunglücken разбиться [сов.] [погибнуть при катастрофе, падении с высоты и т.п.]
tödlich verunglücken погибнуть при катастрофе
tödlich verunglücken погибнуть в аварии
tödlich verwundet vulneribus confectus
tödlich verwundetсмертельно раненный
tödliche Dosis {f}смертельная доза {ж}
tödliche Dosis {f}smrteľná dávka {f}
tödliche Dosis {f}dödlig dos {u}
tödliche Dosis {f}dosis {f} letal
tödliche Falle {f}dödsfälla {u}
tödliche Gefahr {f} lífshætta {kv}
tödliche Gefahr {f}смертельная опасность {ж}
Tödliche IntrigeBettý [Arnaldur Indriðason]
tödliche Kälte {f} dödskyla {u}
tödliche Kollision {f} dödskrasch {u}
tödliche Kollision {f} dödskrock {u}
tödliche Krankheit {f}banvænn sjúkdómur {k}
tödliche Krankheit {f}смертельная болезнь {ж}
tödliche Langeweile ужасна досада
tödliche Mittel {pl}letalia {n.pl}
tödliche Stoffe {pl}mortifera {n.pl}
tödliche Überdosis {f} overdose {f} mortelle
tödliche Verletzung {f} blessure {f} mortelle
Tödliche Weihnachten [Renny Harlin]Долгий поцелуй на ночь [Ренни Харлин]
tödliche Wunde {f} banesår {n}
tödlicher Ausgang {m}issue {f} fatale
tödlicher elektrischer Schlag {m}électrocution {f}
tödlicher Hass {m} смертельная ненависть {ж} [разг.]
tödlicher Schuss {m} dödsskott {n}
tödlicher Schuss {m} dödligt skott {n}
tödlicher Stich {m} dödshugg {n}
tödlicher Unfall {m} banaslys {hv}
tödlicher Unfall {m} dauðaslys {hv}
tödlicher Unfall {m}dödsolycka {u}
tödlicher Unfall {m}dödskrasch {u}
tödlicher Unfall {m} dödskrock {u}
tödlicher Unfall {m} [grob fahrlässig mit einem Kraftfahrzeug verursacht]dödskörning {u}
tödliches Experiment {n}dödsexperiment {n}
tödliches Gift {n} смертельный яд {м}
tödliches Gift {n} яд-убийца {м}
tödliches Unglück {n}dödsolycka {u}
todmatt lassulus
todmüdedoodmoe
todmüdeéreinté
todmüdedauðþreyttur
todmüdebitkin
todmüde смертельно усталый [разг.]
todmüdelassulus
todmüde dödstrött
todmüdedødssliten
todmüde zmordowany [pot.]
todmüde intill döden trött
todmüde мртав уморан
todmüde mort de fatigue
todmüdeépuisé
todmüde harassé
todmüdeизмотанный
todmüde cansadíssimo
todmüde muerto de sueño
todmüdelacega
todmüde [ugs.]fourbu
todmüde [ugs.] stanco morto [coll.]
« todaTodeTodeTodetodetödltodmtoestogeTohutoil »
« zurückSeite 923 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung