Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 949 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
tonreichargutus
tons of [coll.] veľa [+gen. pl.]
tons of [coll.]kopa [+gen.] [ľud.]
tons of [coll.]hromada [+gen. pl.] [ľud.]
tons of [coll.]hŕba [+gen. pl.] [ľud.]
tons of [coll.] fúra [+gen. pl.] [ľud.]
Tønsberg {n} [Stadt in Norwegen] Túnsberg {hv} [borg í Noregi]
Tonschicht {f} agyagréteg
Tonschicht {f}strat {n} de argilă
Tonsetzer {m} [veraltet] [Komponist] tonsättare {u}
Tonsetzer {m} [veraltet] [Komponist]kompositör {u}
Tonsetzerin {f} [veraltet] [Komponistin] tonsättare {u} [kvinnlig]
Tonsetzerin {f} [veraltet] [Komponistin]kompositör {u} [kvinnlig]
Tonsignal {n}signal {m} sonore
Tonsignal {n} äänimerkki
Tonsignal {n} geluidssignaal {het}
Tonsignal {n} [Zeitzeichen] top {m} [signal]
tonsiltonsilo
tonsil migdałek {m}
tonsil mandula
tonsilmandľa {f}
tonsil krajnik {m}
tonsilmandula {f} [dalm.]
tonsiltonzila {f}
tonsil mandel {m}
tonsil amygdale {f}
tonsil nielurisa
tonsil {fk}Tonsille {f}
tonsilitis [spv.] mandulagyulladás
Tonsille {f} миндалина {ж}
Tonsille {f}nielurisa
Tonsille {f} amigdală {f}
Tonsille {f}tonzila {f} [lat. Tonsilla]
Tonsille {f} mandľa {f} [lat. Tonsilla]
Tonsillektomie {f} tonsilectomie {f}
Tonsillektomie {f} amigdalectomie {f}
Tonsillen {pl} [Mandeln]tonsiller {pl} [halsmandlar]
Tonsillen {pl} [Mandeln] halsmandlar {pl} [tonsiller]
Tonsillenstein {m}tonsillolit {u}
Tonsillenstein {m}halsmandelssten {u}
tonsillitisтонзиллит {м}
tonsillitisangina {f}
tonsillitis angine {f} [courant]
tonsillitis mandulagyulladás
tonsillitis amygdalite {f}
tonsillitisnielurisatulehdus
Tonsillitis {f}amigdalită {f}
Tonsillitis {f} inflamație {f} a amigdalelor
Tonsillitis {f} gâlci {pl} [pop.]
Tonsillitis {f}tonsilită {f}
Tonsillitis {f} amygdalite {f}
Tonsillitis {f} hálskirtlabólga {kv}
Tonsillitis {f} tonzilitída {f}
Tonsillitis {f}zápal {m} (krčných) mandlí
Tonsillolith {m} tonsillolit {u}
Tonsillolith {m}halsmandelssten {u}
tonsils amígdalas {f.pl}
tonsilsmandlar {pl}
tonsils миндалевидные железы {мн}
tonsils mandulák
tonsils migdałki {m.pl}
tonsils amigdale {pl}
tonsils amígdalas {f.pl}
tonsils {pl} krajnici {pl}
tonsils {pl}mandule {pl} [dalm.]
tonsils {pl} tonzile {pl}
tonsils {pl} amygdales {f.pl}
Tonsprache {f} langue {f} à ton / tons
Tonsprache {f} tonspråk {n}
Tonsprache {f} limbă {f} tonală
Tonsprache {f}tónamál {hv}
Tonspur {f} traccia {f} audio
Tonspur {f}piste {f} sonore
Tonspur {f} звуковая дорожка {ж}
Tonspur {f} ääniraita
Tonspur {f} coloană {f} sonoră
Tonspur {f}colonna {f} sonora
Tonspur {f} solco {m} [traccia audio]
Tonspur {f}soundtrack {n}
Tonspur {f}pista {f} sonora
Tonstein {m} piatră {f} de argilă
Tonstein {m} savikivi
Tonstudio {n} studio {m} di registrazione
Tonstudio {n} estúdio {m} de som
Tonstudio {n} студия {ж} звукозаписи
Tonsur {f} κουρά {η}
Tonsur {f} тонзура {ж}
Tonsur {f} tonsur {u}
Tonsur {f} tonsuuri
Tonsur {f}tonsure {f}
Tonsur {f}tonsura {f}
tonsure tonsure {f}
tonsuretonsuuri
tonsure tonsura {f}
tonsured tonsuré
Tontafel {f}kleitablet {de} {het}
Tontafel {f} глиняная табличка {ж}
Tontafel {f} tablette {f} d'argile
Tontafel {f}hlinená tabuľka {f}
Tontaube {f}piattello {m} [dim. di piatto]
« TonaToneTongtonitonltonrTonttoo[tooltoottop  »
« zurückSeite 949 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung