Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 975 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Traum {m} [während des Schlafs] vis {n} [în somn]
Traum {m} [Wunschtraum, Sehnsucht] vis {n} [aspirație, dorință]
Traum {m} [Wunschtraum, Vision] haave
Traum {m} [Wunschtraum]marzenie {n}
Traum {m}, der wahr geworden ist vis {n}, care a devenit realitate
Träum schön! Dröm sött!
Träum süß!Dröm sött!
Träum was Schönes!¡Qué sueñes con los angelitos!
Träum was Schönes! Dröm sött!
[Traum von einer perfekten Gesellschaft] draumaland {hv}
trauma uraz {m}
trauma trauma {f}
traumaúraz {m}
trauma traumë {f}
trauma traume {n}
trauma травма {ж}
traumaporanenie {n}
trauma otras {m} [duševný]
trauma traumatisme {m}
trauma trauma
traumaáverki {k}
Trauma {n} trauma {n}
Trauma {n} áfall {hv}
Trauma {n}úraz {m}
Trauma {n} trauma {f}
Trauma {n}traumatisme {m}
Trauma {n}травма {ж}
Trauma {n}trauma
Trauma {n} trauma {n}
Trauma {n} áverki {k}
Trauma {n} trauma {m}
Trauma {n}traumatismo {m}
trauma {n} Trauma {n}
trauma {n} trauma
Trauma {n}traumă {f}
Trauma {n} trauma {m}
Trauma {n}trauma {het}
Trauma {n} חרדה {נ'}
Trauma {n} traumatism {n}
Trauma {n}trauma {m}
Trauma {n} vamma
Trauma {n}trauma
Traumaktivität {f}attività {f} [inv.] onirica
Traumata {pl}traume {pl}
traumatic traumatisk
traumatic urazowy
traumatictraumatisk
traumatic traumatický
traumaticúrazový
traumatic traumaattinen
traumatic brain injuryurazowe uszkodzenie {n} mózgu
traumatic brain injury heilaáverki {k}
traumatically traumaticky
traumatisation [Br.] traumatizácia {f}
traumatisch traumatický
traumatischтравматический
traumatisch traumás
traumatischtraumatisk
traumatisch traumatisk
traumatisch traumatisch
traumatischtraumatique
traumatischטראומטי
traumatischtraumatisant
traumatischτραυματικός
traumatisch traumaattinen
traumatischtraumático
traumatischer Schock {m} травматический шок {м}
traumatisierentraumatizzare
traumatisieren травмировать [сов./несов.]
traumatisieren травматизировать [сов./несов.]
traumatisierenatt traumatisera
traumatisierentraumatizovať [dok./nedok.]
traumatisieren a traumatiza
Traumatisieren {n} травмирование {с}
traumatisierendtraumatisant
traumatisierend traumatiserande [oböjl.]
traumatisierend traumatizant
traumatisierttraumatiserad
traumatisierttraumatizat
Traumatisierung {f} травматизация {ж}
Traumatisierung {f} traumatisering {de}
traumatisk traumatic
traumatisk traumatisch
traumatismtraumatizmus {m}
Traumatismus {m}травматизм {м}
traumatization traumatizácia {f}
Traumatologe {m}τραυματολόγος {ο}
Traumatologe {m} травматолог {м}
Traumatologe {m} traumatológ {m}
Traumatologe {m}traumatologue {m}
Traumatologe {m}traumatologiste {m} [traumatologue]
Traumatologe {m}traumatoloog {de}
Traumatologen {pl} traumatologen {mv}
traumatological traumatologický
Traumatologie {f} травматология {ж}
Traumatologie {f} traumatológia
Traumatologie {f} traumatologia {f}
Traumatologie {f} traumatológia {f}
Traumatologie {f} traumatologi {u}
Traumatologie {f} traumatologie {f}
« TrauTrauTrautrauTrauTrauTrauträutrautrautrau »
« zurückSeite 975 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten