Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to start [begin]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to start [begin]
Start {m}
launch
start
launching
commencement
kickoff
departure
bootcomp.
getaway
off [Br.] [start of a race]
beginning
initiation
blastoff
starting
activation
take-offaviat.
Start {m} [Flugzeug]
takeoffaviat.
Start {m} [Rakete]
liftoff
[Vertrag zur Verringerung strategischer Waffen] <START>
Strategic Arms Reduction Treaty <START>mil.pol.
am Start
at the start {adv}
beim Start
at the start {adv}
fliegender Start {m}
running start
flying startsports
rolling startautomot.sports
guter Start {m}
auspicious start
neuer Start {m}
new start
Start-Team {n}
launch team
Start-up {n} {m}
start-upecon.
stehender Start {m}
standing start
dead startcomp.tech.
beim ersten Start
at the first go-off {adv}
vom Start weg [fig.]
(right) out of the gate {adv} [fig.]idiom
am Start sein [ugs.]
to be ready
asynchrone Start-Stopverbindung {f}
asynchronous start stop interface
ein anständiger Start {m}
a decent shot [fair chance]
Start {m} im Leben
start in life
Start {m} ins Leben
start in life
Start {m} of Production <SOP>
start of production <SOP>automot.
Start- und Landebahn {f}
runwayaviat.
airstripaviat.
Start- und Landebahnen {pl}
runwaysaviat.
Start- und Landepisten {pl}
runwaysaviat.
Start- und Stoppzeiten {pl}
starting and stopping times
Start- und Zielpunkt {m}
start and end point
Start-Stopp-Betrieb {m}
start-stop operation
asynchronous operation
Start-Up Logo {n}
splash screencomp.
Start-up-Unternehmen {n}
startup companyecon.
Start-Ziel-Flagge {f}
chequered flag [Br.]automot.sports
Start-Ziel-Sieg {m}
wire to wiresports
für den Start vorbereitet
geared up to start
den Start von etw. signalisieren
to signal the start of sth.
einen guten Start erwischen [ugs.]
to get off to a good startidiom
einen guten Start hinlegen [ugs.]
to make a good start
asphaltierte Start- und Landebahn {f}
(asphalt) paved runwayaviat.
befestigte Start- und Landebahn {f}
paved runwayaviat.
Beginn / Start {m} der Marktphase
start of production <SOP>automot.econ.
Beginn / Start {m} der Serienproduktion [Ersatzteilmanagement]
start of production <SOP>automot.econ.
Gras-Start- und Landebahn {f}
grass runwayaviat.
Start {m} aus der Ruhelage
dead starttech.
vom Start bis ans Ziel
from start to finish {adv}
Störung {f} auf der Start- oder Landebahn
runway incursionaviat.
Trimmung {f} der Höhenflosse für den Start
stab trimaviat.
unbeabsichtigtes Verlassen {n} der Start- oder Landebahn
runway excursionaviat.
Vertrag {m} zur Verringerung der Strategischen Nuklearwaffen <START>
Strategic Arms Reduction Treaty <START>pol.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten