Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 134 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Umweltlärm {m} environmental noise
Umweltleistung {f} environmental performance
Umweltlobby {f}environmental lobby
Umweltmanagement {n} environmental management
Umweltmanagement- und Umweltbetriebsprüfungssystem {n} [Öko-Audit] Eco-Management and Audit Scheme [eco-audit]
Umwelt-Management-System {n} environmental management system
Umweltmanagementsystem {n} environmental management system
Umweltmarketing {n} environmental marketing
Umweltmaßnahmen {pl} environmental measures
Umweltmedien {pl}environmental media
Umweltmedium {n}environmental medium
Umweltmedizin {f} environmental medicine
Umweltmediziner {m} environmental epidemiologist [male]
Umweltmedizinerin {f}environmental epidemiologist [female]
Umweltmesstechnik {f} environmental measurement engineering
Umweltminister {m}environment minister
Umweltminister {m} Environment Secretary
Umweltminister {m}Administrator of the Environmental Protection Agency [Am.]
Umweltminister {m} minister of the environment
Umweltminister {m}Secretary of State for the Environment [Br.]
Umweltministerin {f}Environment Secretary [female]
Umweltministerin {f}minister of the environment [female]
Umweltministerin {f} Administrator of the Environmental Protection Agency [female] [USA]
Umweltministerin {f} Secretary of State for the Environment [female] [Br.]
Umweltministerin {f}environment minister [female]
Umweltministerium {n} Department of the Environment
Umweltministerium {n}environment department [non-official term]
Umweltministerkonferenz {f} conference of environmental ministers
Umweltmonitoring {n} environmental monitoring
Umweltnaturwissenschaftler {m} environmental scientist
Umweltnaturwissenschaftlerin {f} environmental scientist [female]
Umweltnorm {f}environmental standard
Umweltnormen {pl}environmental standards
Umweltoffizier {m} environmental officer
Umweltökonom {m}environmental economist
Umweltökonomie {f}environmental economics [treated as sg.]
Umweltorganisation {f} environmental organization
umweltorientierte Bewertung {f} [veraltet] [Umweltprüfung] environmental review
umweltorientierte Leistung {f} [Umweltleistung]environmental performance
[Umweltorientierung in der Gastronomie und Hotellerie] green hospitality
Umweltpapier {n}recycled paper
Umweltpflege {f} environmental care
Umweltphysiologe {m}environmental physiologist
Umweltplakette {f}pollution badge
Umweltplanung {f} environmental planning
Umweltpolitik {f} ecological policy
Umweltpolitik {f}environmental policy
Umweltpolitiker {m} environmental politician
umweltpolitisch ecopolitical
umweltpolitisch of environmental policy [postpos.]
umweltpolitischeco-political
umweltpolitisch ecologico-political
Umweltpreis {m} environmental prize
Umweltpreis {m}environment prize
Umweltpreis {m} environment award
Umweltproblem {n}ecological problem
Umweltproblem {n} environmental problem
Umweltproblematik {f} environmental problems {pl}
Umweltprobleme {pl}environmental problems {pl}
Umweltprogramm {n} der Vereinten NationenUnited Nations Environment Programme [Br.]
Umweltprojekt {n} environmental project
Umweltprojekte {pl} environmental projects
Umweltprotest {m} environmental protest
Umweltprozesse {pl} environmental processes
Umweltprüfung {f} environmental testing
Umweltprüfung {f} environmental review
Umweltprüfungen {pl}environmental tests
Umweltprüfungsverfahren {n} environmental assessment procedures {pl}
Umweltpsychologie {f}ecological psychology
Umwelträume {pl} environmental spaces
Umweltrecht {n}environmental law
Umweltreize {pl} environmental stimuli
umweltrelevant relevant to the environment
umweltrelevant environmentally relevant
Umweltrelevanz {f} ecological relevance
Umweltrelevanz {f} environmental relevance
Umweltrelevanz {f} environmental relevancy
Umweltressort {n} environment department
Umweltrhythmus {m}environmental rhythm
Umweltrichtlinie {f}environmental guideline
Umweltrisiko {n} environmental risk
Umweltsanierung {f}environmental remediation
Umweltsanierung {f}environmental cleanup
Umweltsanierung {f} clean-up of the environment
Umweltsbild {n} [selten]environment
Umweltschaden {m} ecological damage
Umweltschaden {m} environmental damage
Umweltschäden {pl}environmental damage {sg}
Umweltschäden {pl}ecological damage {sg}
Umweltschäden {pl}damage {sg} to the environment
umweltschädigend ecologically damaging
umweltschädigend environmentally damaging
Umweltschädigung {f}environmental damage
Umweltschädigung {f} environmental impairment
umweltschädlich ecologically harmful
umweltschädlich detrimental to the environment
umweltschädlichdegrading to the environment
umweltschädlich environmentally unfriendly
umweltschädlich environmentally hazardous
umweltschädlichenvironmentally harmful
« umstumveUmwaUmweUmweUmweUmweumweUmweUmzuunab »
« zurückSeite 134 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden