Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 135 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
umweltfreundlich werdento go green [become eco-friendly]
umweltfreundliche Technik {f}green technology
umweltfreundliche Umgebung {f}environmental-friendly environment
umweltfreundlichermore environmentally friendly
umweltfreundlicherhoppsamore environmentally friendly
umweltfreundlicher Sarg {m}eco coffin
Umweltfreundlichkeit {f}environmental friendliness
Umweltfreundlichkeit {f}eco-friendliness
Umweltfreundlichkeit {f} ecological friendliness
umweltfreundlichste most environmentally friendly
Umweltfront {f} ecological frontier
umweltgefährdendhazardous to the environment
umweltgefährdend dangerous for the environment
umweltgefährdend environmentally hazardous
umweltgefährdende Emissionen {pl} emissions hazardous to the environment
umweltgefährdende Stoffe {pl}environmentally hazardous substances
umweltgefährdender Stoff {m}hazardous material
umweltgefährlichdangerous for the environment [hazardous substances]
Umweltgeograf {m}environmental geographer
Umweltgeograph {m} environmental geographer
Umweltgeographie {f} environmental geography
Umweltgeologie {f} environmental geology
umweltgerecht environmentally compatible
umweltgerechtenvironmentally compliant
umweltgerecht in an environmentally responsible way
umweltgerechtin an ecologically responsible way
umweltgerechtenvironmentally correct
umweltgerechtenvironmentally sound
umweltgerecht environmentally-balanced
umweltgerecht environmentally suitable
umweltgerecht environmentally appropriate
umweltgerechte Entwicklung {f}sustainable development
umweltgerechte Gestaltung {f} ecodesign
umweltgerechtes Haus {n} green home
Umweltgerechtigkeit {f} environmental justice
Umweltgeschichte {f}environmental history
Umweltgestaltung {f} environmental design
Umweltgifte {pl} environmental toxins
Umweltgipfel {m} Earth Summit [in Rio]
Umweltgipfel {m} environmental summit
Umweltgruppe {f}ecology group
Umweltgutachten {n}expertise on environmental matters
Umweltgutachter {m} environmental auditor
Umweltgutachter {m}environmental consultant
Umweltgüter {pl}environmental resources
Umwelthaftpflichtrisiko {n} environmental liability risk
Umwelthaftung {f}environmental liability
Umwelthormon {n}endocrine disruptor
Umwelthormon {n} hormonally active agent
Umwelthormon {n} endocrine disrupting chemical
Umwelthormon {n} endocrine disrupting compound
Umwelthygiene {f}environmental health
Umwelthygiene {f} environmental hygiene
Umweltindikator {m}environmental indicator
Umweltinformation {f} environmental information
Umweltinformationen {pl} environmental information {sg}
Umweltinformationssystem {n} environmental information system
Umweltingenieur {m} environmental engineer
Umweltingenieurwesen {n} [auch Studiengangsbezeichnung]environmental engineering
Umweltinnovation {f} environmental innovation
Umweltinspektion {f} environmental inspection
Umwelt-Institut {n} [der Universität Minnesota] Institute on the Environment [University of Minnesota]
Umweltinvestitionsprogramm {n} environmental investment program [Am.]
Umweltkampagne {f}environmental campaign
Umweltkatastrophe {f} ecological disaster
Umweltkatastrophe {f} environmental disaster
Umweltkatastrophen {pl} ecological calamities
Umweltkommissar {m}environment commissioner [Can.] [Aus.] [N.Z.] [E.U.]
Umweltkommunikation {f} environmental communication
Umweltkonferenz {f} conference on the environment
Umweltkontaminierung {f} environmental contamination
Umweltkontext {m}environmental context
Umweltkonvention {f}environmental convention
Umweltkoordinator {m} environmental coordinator
Umweltkosten {pl}environmental costs
Umweltkriminalität {f} environmental crime
Umweltkrise {f}ecological crisis
Umweltkrise {f}environmental crisis
Umwelt-Kuznets-Kurve {f} [oft: Environmental Kuznets Curve {f}, EKC] environmental Kuznets curve
Umweltlärm {m}environmental noise
Umweltleistung {f} environmental performance
Umweltleistungsbewertung {f} environmental performance evaluation
Umweltleistungsindex {m} [selten] environmental performance index
Umweltleistungskennzahl {f} environmental performance indicator
Umweltleistungskennzahlen {pl}environmental performance indicators
Umweltlobby {f}environmental lobby
Umweltmanagement {n}environmental management
Umweltmanagement- und Umweltbetriebsprüfungssystem {n} [Öko-Audit] Eco-Management and Audit Scheme [eco-audit]
Umwelt-Management-System {n} environmental management system
Umweltmanagementsystem {n} environmental management system
Umweltmarketing {n}environmental marketing
Umweltmaßnahmen {pl} environmental measures
Umweltmedien {pl}environmental media
Umweltmedium {n} environmental medium
Umweltmedizin {f} environmental medicine
Umweltmediziner {m} environmental epidemiologist [male]
Umweltmedizinerin {f} environmental epidemiologist [female]
Umweltmesstechnik {f} environmental measurement engineering
Umweltminister {m} environment minister
Umweltminister {m} Environment Secretary
« UmstumstUmwäUmwaUmweumweUmweUmweumweUmwiUmzu »
« zurückSeite 135 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden