dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 171 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Unbeschnittenheit {f}	uncircumcision
Unbeschnittensein {n}	uncircumcision
unbescholten	fair
unbescholten	unblemished
unbescholten	respectable
unbescholten	irreproachable
unbescholten	blameless
unbescholten	of good standing [postpos.]
unbescholten	spotless [fig.] [blameless, impeccable]
Unbescholtenheit {f}	integrity
Unbescholtenheit {f}	irreproachability
Unbescholtenheit {f}	unblameworthiness
unbeschränkbar	unrestrictable
unbeschränkt	illimitable
unbeschränkt	unrestrained
unbeschränkt	unrestrainedly
unbeschränkt	unconditional
unbeschränkt	unlimitedly
unbeschränkt	indefinite [unlimited]
unbeschränkt	unconditionally
unbeschränkt	absolute
unbeschränkt	non-limited
unbeschränkt	open-end
unbeschränkt	uncontrolled
unbeschränkt	unlimited
unbeschränkt	unrestricted
unbeschrankt	ungated
unbeschränkt	ad infinitum
unbeschränkt	unstinted
unbeschränkt	boundless
unbeschrankt [Bahnübergang]	unguarded
unbeschränkt haftbar	absolutely liable
unbeschränkt haftbar	liable without limitation [postpos.]
unbeschränkt haftender Gesellschafter {m}	general partner
unbeschränkt haftender Partner {m}	general partner
unbeschränkt haftender Partner {m}	unlimited partner
unbeschränkt Steuerpflichtiger {m}	unlimited income tax payer
unbeschränkt Steuerpflichtiger {m}	individual with unlimited tax liability
unbeschränkte Haftung {f}	full liability
unbeschränkte Haftung {f}	unlimited liability
unbeschränkte Lieferung {f}	unrestricted supply
unbeschränkte Regierungsform {f}	absolutism
unbeschränkte Verpflichtung {f}	unrestricted obligation
unbeschränkte Vollmacht {f}	carte blanche
unbeschränkte Vollmacht {f}	plenary power
unbeschränkter Anwendungsbereich {m}	infinite scope
unbeschrankter Bahnübergang {m}	ungated level crossing [Br.]
unbeschrankter Bahnübergang {m}	railroad crossing without gates [Am.]
unbeschrankter Bahnübergang {m}	railway crossing without gates [Br.]
unbeschrankter Bahnübergang {m}	level crossing without barriers [Br.]
unbeschrankter Bahnübergang {m}	ungated railroad crossing [Am.]
unbeschränkter Eigentümer {m}	absolute owner
unbeschränkter Kredit {m}	unlimited credit
unbeschränkter Machthaber {m}	dictator
unbeschränkter Wettbewerb {m}	perfect competition
unbeschränktes Indossament {n}	absolute endorsement
unbeschränktes Intervall {n}	unbounded interval
unbeschränktes Problem {n}	unbounded problem
Unbeschränktheit {f}	unrestrictedness
unbeschreibbar	ineffable
unbeschreibbar	indescribable
unbeschreiblich	indescribable
unbeschreiblich	indescribably
unbeschreiblich	ineffable
unbeschreiblich	ineffably
unbeschreiblich	beyond all description [postpos.]
unbeschreiblich	beyond description [postpos.]
unbeschreiblich	nondescript
unbeschreiblich	unutterable
unbeschreiblich	untold [immeasurable]
unbeschreiblich	inexpressible
unbeschreiblich	inexpressibly
unbeschreiblich	undescribable
unbeschreiblich	describeless [obs.] [indescribable]
unbeschreiblich [nicht zu beschreiben]	inenarrable
unbeschreiblich [unaussprechlich]	unspeakable [not able to be expressed in words]
unbeschreibliche Erleichterung {f}	nameless relief
unbeschreibliche Freude {f}	indescribable joy
Unbeschreiblichkeit {f}	indescribability
Unbeschreiblichkeit {f}	ineffability
Unbeschreiblichkeit {f}	indescribableness
Unbeschreiblichkeit {f}	inexpressibility
unbeschrieben	undescribed
unbeschrieben	blank [paper]
unbeschrieben	unwritten
unbeschrieben gelassen [z. B. Seite]	left blank [e.g. page]
unbeschriebene Blätter {pl}	blank slates
unbeschriebene Tafel {f}	clean slate
unbeschriebenes Blatt {n}	blank page
unbeschriebenes Blatt {n}	blank sheet
unbeschriebenes Blatt {n}	blank paper
unbeschriebenes Blatt {n} [fig.]	dark horse [fig.]
unbeschriebenes Blatt {n} [Tabula rasa]	blank slate [tabula rasa]
unbeschriebenes Blatt {n} Papier	blank sheet of paper
unbeschriebenes Formblatt {n}	blank form
unbeschriebenes Papier {n}	clean paper
unbeschriftet	unlabelled [Br.]
unbeschriftet	virgin
unbeschriftet	uninscribed
unbeschriftet	empty
« unbe — unbe — unbe — unbe — unbe — Unbe — unbe — Unbe — unbe — unbe — unbe »

« zurück

Seite 171 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten