dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 192 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
unempfindlich machend	desensitizing
unempfindlicher	more insensitive
Unempfindlichkeit {f}	impassivity
Unempfindlichkeit {f}	insensitivity
Unempfindlichkeit {f}	ruggedness
Unempfindlichkeit {f}	apathy
Unempfindlichkeit {f}	callosity
Unempfindlichkeit {f}	callousness
Unempfindlichkeit {f}	impassibility
Unempfindlichkeit {f}	insensibility
Unempfindlichkeit {f}	insensitiveness
Unempfindlichkeit {f}	torpescence [rare]
unempfindlichster Bereich {m}	most insensitive range
unempfindsam	emotionless
unendlich	infinitely
unendlich	indefinitely
unendlich	nonfinite
unendlich	nonterminating
unendlich	unendingly
unendlich	infinite
unendlich	never-ending
unendlich	endless
unendlich	unstintingly [generous]
unendlich	unending
unendlich	endlessly
unendlich	limitless
unendlich	unlimited
unendlich	boundless
unendlich	depthless
unendlich	vasty [literary]
unendlich [über alle Maßen, grenzenlos]	no end [coll.] [exceedingly, immensely]
unendlich dickes Target {n}	infinitely thick target
unendlich dünnes Target {n}	infinitely thin target
unendlich gelangweilt sein [ugs.]	to be bored shitless [vulg.]
unendlich klein	infinitesimal
unendlich klein	evanescent [fig.]
unendlich viel (etw.)	a tremendous amount (of sth.)
unendlich viel Zeit opfern	to be unstinting of one's time
unendlich-dimensional	infinite-dimensional
unendlichdimensionaler Raum {m}	infinite-dimensional space
unendliche Distanz {f}	vast [poet.]
unendliche Folge {f}	infinite sequence
unendliche Menge {f}	infinite set
unendliche Reihe {f}	infinite series
unendliche Summe {f}	infinite sum
unendliche Weisheit {f}	infinite wisdom
unendliche Weite {f} [fig.]	vast [archaic]
unendlicher Abstieg {m}	infinite descent
unendlicher Graph {m}	infinite graph
unendlicher Kanon {m}	perpetual canon
unendlicher Kettenbruch {m}	infinite continued fraction
unendlicher Potenzturm {m}	infinite power tower
unendlicher Regress {m}	infinite regress
Unendlicher Spaß	Infinite Jest [David Foster Wallace]
unendlicher Zeitraum {m}	ages
unendliches Intervall {n}	unbounded interval
Unendlich-Kategorie {f} <∞-Kategorie>	infinity category <∞-category>
Unendlichkeit {f}	endlessness
Unendlichkeit {f}	everlastingness
Unendlichkeit {f}	incessancy
Unendlichkeit {f}	infiniteness
Unendlichkeit {f}	infinitude
Unendlichkeit {f}	limitlessness
Unendlichkeit {f}	unboundedness
Unendlichkeit {f}	immenseness
Unendlichkeit {f}	infinity
Unendlichkeit {f} des Raums	infinite space
Unendlichkeiten	The Infinities [John Banville]
Unendlichkeiten {pl}	infinities
Unendlichkeitsaxiom {n}	axiom of infinity
Unendlichkeitsbecken {n} [seltener für: Infinitypool]	infinity pool
Unendlichkeitssymbol {n} <∞>	infinity symbol <∞>
Unendlichzeichen {n}	infinity symbol <∞>
Unendlichzeichen {n} <∞>	lemniscate [infinity symbol] <∞>
unengagiert	undedicated
unenglisch	un-English
unentbehrlich	indispensable
unentbehrlich	indispensably
unentbehrlich	essential
unentbehrlich	essentially
unentbehrliche Arzneimittel {pl}	essential medicines
unentbehrliche Bedingung {f}	indispensable condition
unentbehrliche Unterhaltsmittel {pl}	strict necessaries
Unentbehrlichkeit {f}	indispensability
Unentbehrlichkeit {f}	indispensableness
unentdeckt	undetected
unentdeckt	undiscovered
unentdeckt bleiben [Krankheit]	to remain undetected [disease]
unentdeckte Ressourcen {pl}	undiscovered resources <URs>
unentdecktes Genie {n}	undiscovered genius
unentfaltet	unevolved
unentfaltet	undeveloped
unentfremdet	unalienated
unentgeltlich	gratuitous
unentgeltlich	gratuitously
unentgeltlich	for nothing
unentgeltlich	without payment
unentgeltlich	free of charge [postpos.]
unentgeltlich	free [of charge]
unentgeltlich [Freiexemplar, Freikarte etc.]	complimentary [free of charge]
« Undu — unec — Uneh — unei — unei — unem — unen — unen — uner — uner — uner »

« zurück

Seite 192 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten