Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 228 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Universalgerät {n} versatile machine
Universalgeschichte {f} world history
Universalgrammatik {f} universal grammar
Universalgreifer {m} universal gripper
Universalgrundierung {f} universal priming
Universalhackgerät {n} all-purpose hoe
Universalheilmittel {n} universal medicine [panacea]
Universalhistorie {f} universal history
universalhistorisch universal historical [also: universal-historical]
Universalhubschrauber {m}utility helicopter
Universalie {f}universal
Universalien {pl} universals
Universalienproblem {n} problem of universals
Universalienstreit {m} universals controversy
Universalientheorie {f} theory of universals
Universalindikator {m} universal indicator
Universalinstrument {n}universal instrument
Universalisierung {f}universalization
Universalisierung {f}universalisation [Br.]
Universalisierungsgrundsatz {m} [bes. Jürgen Habermas] (fundamental) principle of universalization [esp. Jürgen Habermas]
Universalismus {m} universalism
Universalist {m}universalist
Universalisten {pl} Universalists [denomination]
Universalistin {f} universalist [female]
universalistischuniversalistic
universalistischuniversalistically
Universalität {f} universality
Universalität {f} [Reichhaltigkeit] omnitude
Universalitätsanspruch {m}claim to universality
Universalitätsgrundsatz {m}universality principle
Universalitätssatz {m} universality theorem
Universalitätssatz {m} von WoroninVoronin's universality theorem [also: Voronin universality theorem]
Universalkirche {f} universal church
Universalkleber {m} universal adhesive
Universalkleber {m} all-purpose glue
Universalklebstoff {m}universal adhesive
Universalkloben {m}universal clamp
Universalkonstruktion {f} universal construction
Universalkürette {f} (nach) McCallMcCall universal curette
Universallöschfahrzeug {n} universal fire-fighting vehicle
Universallösung {f}magic bullet [fig.]
Universallösung {f} all-round solution
Universallösung {f} universal solution
Universalmaschine {f} general-purpose machine
Universalmaschine {f} universal tool machine
Universalmedizin {f}universal medicine
Universal-Mehrfachsteckdose {f} universal portable socket outlet
Universalmenge {f} universal set
Universalmesser {n} utility knife
Universalmesser {n} hobby knife [Br.]
Universalmesser {n}craft knife
Universalmesser {n} mit Abbrechklinge segment blade utility knife [Am.]
Universalmesser {n} mit Abbrechklingesegment blade hobby knife [Br.]
Universalmesser {n} mit einziehbarer Klinge retractable utility knife [Am.]
Universalmesser {n} mit einziehbarer Klinge retractable hobby knife [Br.]
Universalmessgerät {n} multimeter
Universalmessmikroskop {n}universal measuring microscope
Universalmittel {n} universal remedy
Universalmittel {pl}universal remedies
Universalmodell {n} universal model
Universalmonarchie {f}universal monarchy
Universalmotor {m} universal motor
Universalmühle {f} universal mill
Universalmuseum {n}universal museum
Universalpflug {m}general-purpose plough [Br.]
Universalpoesie {f}universal poetry
Universalpragmatik {f} universal pragmatics {pl} [used as singular or plural]
Universalprinzip {n} universal principle
Universalprüfmaschine {f}universal testing machine
Universalpumpe {f}all-purpose pump
Universalquantifizierung {f}universal quantification
Universalrechenanlage {f} general-purpose computer
Universalrechner {m}all-purpose computer
Universalrechner {m}general-purpose computer
Universalrechner {m} [von Neumann]universal computing machine
Universalreiniger {m} universal cleaner
Universalrundschleifmaschine {f}universal grinding machine
Universalschaltkreis {m} uncommitted logic array
Universalschaltkreis {m}semicustom gate array
Universalschaltkreis {m} field-programmable gate array
Universalschaltkreisanordnung {f}standard array of chips
Universalschaltkreischip {m} gate array chip
Universalschaltkreischip {m} master-slice logic chip
Universalschere {f}utility scissors {pl} [one pair]
Universalschere {f} universal scissors {pl} [one pair]
Universalschlüssel {m} universal bung wrench
Universalschlüssel {m}monkey wrench
Universalschraubenschlüssel {m} monkey wrench
Universalschweißer {m} [österr.]welder
Universalspender {m} [Blut] universal donor [blood]
Universalsprache {f} universal language
Universalstoßmaschine {f}shaper and slotter
Universalstoßmaschine {f} shaping and slotting machine
Universalstreuer {m} [landwirtschaftliches Gerät] all-purpose dispenser
Universaltarnmuster {n} universal camo pattern [Am.] [coll.]
Universaltarnmuster {n}universal camouflage pattern [Am.]
Universaltestchip {m}multipurpose test chip
Universalverstärkerfolie {f} universal intensifying screen
Universalwalzwerk {n}universal rolling mill
Universalwerkzeug {n} all-purpose tool
« unhaunheunhöunikUnioUnivUnivUnivUnivunklunko »
« zurückSeite 228 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten