dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 246 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
unreife Persönlichkeitsstörung {f}	immature personality disorder
unreifer	unriper
unreifer Apfel {m}	unripe apple
unreifer Jugendlicher {m}	callow youth
unreifer junger Mann {m}	callow young man
unreifes Erzeugnis {n}	crudity
unreifste	most unripe
unrein	impurely
unrein	unclean
unrein	uncleanly
unrein	bad [impure]
unrein	flyblown [fig.] [impure]
unrein [Klang, Haut etc., auch Gedanken]	impure
unrein [schmutzig]	dirty
unrein [Wasser etc.]	foul
unreine Haut {f}	blemished skin
unreiner	impurer
unreiner	more impure
unreiner Reim {m}	imperfect rhyme
unreiner Reim {m}	slant rhyme
unreiner Reim {m}	off rhyme
unreiner Reim {m}	oblique rhyme
unreiner Reim {m}	near rhyme
unreiner Reim {m}	forced rhyme
unreiner Reim {m}	half rhyme
unreiner Teint {m}	blemished complexion
unreines Konnossement {n}	claused bill of lading
unreines Konnossement {n}	dirty bill of lading
unreines Konnossement {n}	foul bill of lading
Unreinheit {f}	uncleanness
Unreinheit {f}	impurity
Unreinheit {f}	squalor
Unreinheit {f}	filthiness
Unreinheiten {pl}	impurities
Unreinigkeiten {pl}	impurities
unreinlich	uncleanly
unreinlich	dirty [of personal habits]
unreinlich	not clean [person, habits]
unreinlicher	more uncleanly
Unreinlichkeit {f}	uncleanliness
unreinlichste	most uncleanly
unreinste	most impure
unreinste	impurest
unreligiös	unreligious
unreligiös	non-religious
unrenoviert	unrenovated
unrentabel	unprofitable
unrentabel	gainless
unrentabel	profitless
unrentabel	submarginal
unrentabel	unremunerative
unrentabel	uneconomical
unrentabel sein	to be unprofitable
unrentabelste	most unprofitable
Unrentabilität {f}	unprofitability
unrentable Geldanlage {f}	unprofitable investment
unrentable Preise {pl}	unprofitable prices
unrentabler	more unprofitable
unrentables Unternehmen {n}	unprofitable enterprise
unrepräsentativ	unrepresentative
unreputierlich [veraltet]	not reputable
UN-Resolution {f}	UN resolution
unrestauriert	unrestored
unrettbar	beyond reclaim
unrettbar	beyond recovery
unrettbar	unsalvageable
unrettbar [verdammt]	beyond redemption
unrettbar [verloren]	irretrievably
unrettbar [verschuldet]	hopelessly
unrettbarer	more irrecoverable
unrettbarste	most irrecoverable
unrevidierbar	unrevisable
unrichtig	inaccurately
unrichtig	false
unrichtig	untrue
unrichtig	inaccurate
unrichtig	incorrectly
unrichtig	improper
unrichtig	incorrect
unrichtig	wrong
unrichtig	not correct
unrichtig	erroneous
unrichtige Angabe {f}	false pretence
unrichtige Angaben machen	to make false statements
unrichtige Information {f}	incorrect information
unrichtige Weise {f}	incorrect way
Unrichtigkeit {f}	incorrectness
Unrichtigkeit {f}	falseness
Unrichtigkeit {f}	falsity
Unrichtigkeit {f}	inaccuracy [incorrectness]
Unrichtigkeit {f}	wrongness
unritterlich	unchivalrous
unritterlich	unknightly
unromantisch	unromantic
unromantisch	unromantically
Unruh {f}	balance
Unruh {f}	balance wheel
Unruhe {f}	unease
Unruhe {f}	restlessness
Unruhe {f}	fidget
« unök — unpa — unpl — unqu — Unre — unre — Unru — unru — unsä — unsc — Unsc »

« zurück

Seite 246 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten