dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 278 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
unterbewertet	underrated
unterbewertet	undervalued
unterbewertet	underpriced
unterbewertete Währung {f}	undervalued currency
Unterbewertung {f}	understatement
Unterbewertung {f}	underestimation
Unterbewertung {f}	underpricing
Unterbewertung {f}	underratement
Unterbewertung {f}	undervaluation
Unterbewertung {f}	undervaluement
Unterbewertung {f}	underestimate
Unterbewertung {f}	under-valuation
unterbewusst	subliminal
unterbewusst	subconscious
unterbewusst	subconsciously
unterbewusst	subliminally
Unterbewusstsein {n}	subconsciousness
Unterbewusstsein {n}	the subconscious
Unterbewusstsein {n}	subconscious mind
unterbezahlen	to underpay
unterbezahlend	underpaying
unterbezahlt	underpaid
unterbezahlt	under-paid
Unterbezahlung {f}	underpayment
Unterbezirk {m}	branch [of a political party]
Unterbezug {m} [Matratze]	bottom cover [mattress]
unterbieten	to undercut
unterbieten	to undersell
unterbieten	to underbid
unterbieten	to underprice
unterbieten	to underquote
Unterbieten {n}	underbidding
unterbietend	underbidding
unterbietend	undercutting
unterbietend	underselling
Unterbieter {m}	underbidder
Unterbieter {m}	undercutter
Unterbieter {m}	underseller
Unterbietung {f}	dumping
Unterbietung {f}	underbidding
Unterbietung {f}	undercutting
Unterbietung {f}	underselling
Unterbietungswettbewerb {m} [von Kommunen]	race to the bottom [among local authorities regarding protective regulations or social support]
Unterbilanz {f}	adverse balance
Unterbilanz {f}	short balance
Unterbild {n}	subpicture
unterbinden	to prevent
unterbinden	to prohibit
unterbinden	to stop
Unterbinden {n}	inhibition
unterbindend	prohibitive
Unterbindung {f}	prevention
Unterbindung {f}	prohibition
Unterbindung {f}	inhibition
Unterbindung {f}	crackdown
Unterbindung {f}	ending [of a nuisance etc.]
Unterbindung {f}	ligation
Unterbindung {f} [Staub, Lärm]	abatement
Unterbindungsnadel {f}	ligature needle
Unterbiß {m} [alt]	underbite
Unterbiss {m}	underbite
unterbituminöse Steinkohle {f}	subbituminous coal
unterbituminöse Steinkohle {f}	lignitic coal
Unterblatt {n}	leaf base
unterbleiben	to remain undone [uncompleted]
unterbleiben [aufhören]	to stop
unterbleiben [aufhören]	to cease
unterbleiben [versäumt werden]	to be omitted
Unterblutung {f}	hemorrhage [Am.]
Unterboden {m}	underbody
Unterboden {m}	subsoil
Unterboden {m}	underfloor
Unterboden {m}	subfloor
Unterboden {m} [B-Horizont]	illuvial horizon [B horizon]
Unterboden {m} [Tasteninstrument]	bottom-board
Unter-Boden- / Unterboden- [Verlegung von Leitungen usw.]	underfloor
Unterbodenheizung {f}	underfloor heating
Unterbodenheizung {f}	subfloor heating (system)
Unterbodenlockerer {m} [Grubber]	subsoil cultivator
Unterbodenschutz {m}	underbody protection
Unterbodenschutz {m}	underbody sealant
Unterbodenschutz {m}	underbody coating
Unterbodenschutz {m}	underseal
Unterbodenschutz {m}	protective undercoating
Unterbodenschutz {m}	undercoating
Unterbodenschutzmittel {n}	underseal agent
Unterbodenspiegel {m}	under-vehicle inspection mirror
Unterbodenwäsche {f}	underbody wash
unterboten	undercut
unterboten	undersold
unterbrannt	underfired [pottery]
unterbrechbar	interruptible
unterbrechbar	preemptable
Unterbrechbarkeit {f}	interruptibility
unterbrechen	to intermit
unterbrechen	to disconnect
unterbrechen	to discontinue
unterbrechen	to disturb
unterbrechen	to halt
unterbrechen	to interrupt
« unte — unte — unte — unte — Unte — unte — unte — Unte — Unte — unte — unte »

« zurück

Seite 278 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten