Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unverschämt antwortento answer insolently
unverschämt antworten to lip off
unverschämt hoch sein [Preis etc.] to be off the roof [price etc.] [sl.]
Unverschämte {f}boldface [female]
unverschämte Antworten {pl}back talk
unverschämte Antworten {pl} backtalk
unverschämte Gaunerei {f}barefaced trickery
unverschämte Lüge {f} blatant lie
unverschämte Lüge {f} bare lie
unverschämte Lüge {f}barefaced lie
unverschämte Person {f} brazen face
Unverschämter {m}boldface [archaic]
unverschämter Lügner {m}barefaced liar
unverschämter Preis {m} unconscionable price
Unverschämter Ritterling {m}aromatic knight [Tricholoma lascivum]
unverschämterweisebrazenly
unverschämtes Angebot {n}nasty offer
unverschämtes Benehmen {n} rude behaviour [Br.]
unverschämtes Frauenzimmer {n} [veraltet]brazen hussy
unverschämtes Gesicht {n}brazen cheek
unverschämtes Gesicht {n}brazen face
Unverschämtheit {f} lip [coll.]
Unverschämtheit {f}sauciness
Unverschämtheit {f} brazenness
Unverschämtheit {f}infamy
Unverschämtheit {f} impertinence
Unverschämtheit {f} impudence
Unverschämtheit {f} barefacedness
Unverschämtheit {f}brass [coll.] [brazenness]
Unverschämtheit {f} brassiness
Unverschämtheit {f} effrontery
Unverschämtheit {f} exorbitance
Unverschämtheit {f}exorbitancy
Unverschämtheit {f} impudentness
Unverschämtheit {f} insolence
Unverschämtheit {f} presumption [impertinent boldness]
Unverschämtheit {f} nerve [esp. Br.] [coll.] [impudence]
Unverschämtheit {f} [Handlung oder Äußerung] piece of impudence
Unverschämtheit {f} [Unverfrorenheit]chutzpah
Unverschämtheit! Intolerable! [What insolence!]
Unverschämtheiten {pl} impertinences
Unverschämtheiten {pl} infamies
unverschieblichnon-relocatable
unverschleiertunveiled
unverschleiert [fig.] unvarnished [fig.] [unadorned]
unverschließbar unlockable [not lockable]
unverschließbar not lockable
unverschlossen unlocked
unverschlüsselt unencrypted
unverschlüsseltunciphered
unverschlüsselt en clair
unverschlüsselt uncoded
unverschlüsselt unkeyed [uncoded]
unverschlüsselte Nachricht {f}uncoded message
unverschmutzt pollution-free [beach]
unverschuldet of no fault of one's own
unverschuldetthrough no fault of one's own
unverschuldet [selten] [schuldenfrei]unindebted [Am.] [rare]
unverschuldeter Unfall {m} not-at-fault accident
unversehenunprovided
unversehensunawares
unversehenssuddenly
unversehensunexpectedly
unversehens all of a sudden
unversehrt intactly
unversehrt unbrokenly
unversehrtunharmed
unversehrtsafe [unhurt]
unversehrt entire
unversehrtin sound condition
unversehrt scatheless
unversehrt undamaged
unversehrt unmaimed
unversehrtunscathed
unversehrtwhole
unversehrtintact
unversehrt unimpaired
unversehrt untouched [undamaged]
unversehrt [geh.] uninjured
unversehrt überleben to survive unscathed
unversehrtes Ganzes {n}integrated whole
Unversehrtheit {f} integrity
Unversehrtheit {f}intactness
Unversehrtheit bewahren to preserve integrity
unverseifbar unsaponifiable
Unverseifbares {n}unsaponifiable matter
unverseucht uncontaminated
unverseucht unpolluted
unversicherbar uninsurable
unversicherbares Risiko {n} prohibited risk
unversichert uninsured
unversichertunassured
unversicherte Beschäftigung {f}uninsured employment
unversiegbar inexhaustible
unversiegelt unsealed
unversieglich never-failing
unversieglichbottomless [inexhaustible]
unversöhnlich inexpiably
unversöhnlich irreconcilably
unversöhnlich unforgiving
« unveunveunveunveunveunveunveunveunveunvoUnvo »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten