dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 347 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
unverschämt	shameless
unverschämt	unreasonable
unverschämt	unblushing
unverschämt	pert
unverschämt	rudely
unverschämt	shamelessly
unverschämt	impolite [obnoxious]
unverschämt	rank [sl.] [esp. Afro-American]
unverschämt	outrageous [of a person]
unverschämt	boldfaced
unverschämt	unashamedly
unverschämt	cheeky
unverschämt	presuming
unverschämt	steep [demand, price] [coll.] [fig.]
unverschämt	rude [bad-mannered, offensive]
unverschämt	exorbitantly
unverschämt	presumptuously
unverschämt	insulting
unverschämt	blatant
unverschämt	bald-faced [Am.]
unverschämt [dreist]	dickish [Am.] [vulg.]
unverschämt antworten	to answer insolently
unverschämt antworten	to lip off
unverschämt hoch sein [Preis etc.]	to be off the roof [price etc.] [sl.]
unverschämt reich [ugs.] [überaus reich, sehr reich]	filthy rich [coll.] [exceedingly rich, very rich]
Unverschämte {f}	boldface [female]
unverschämte Antworten {pl}	back talk
unverschämte Antworten {pl}	backtalk
unverschämte Gaunerei {f}	barefaced trickery
unverschämte Lüge {f}	blatant lie
unverschämte Lüge {f}	bare lie
unverschämte Lüge {f}	barefaced lie
unverschämte Menge {f} Geld	exorbitant amount of money
unverschämte Person {f}	brazen face
Unverschämter {m}	boldface [archaic]
unverschämter Lügner {m}	barefaced liar
unverschämter Preis {m}	unconscionable price
Unverschämter Ritterling {m}	aromatic knight [Tricholoma lascivum]
unverschämterweise	brazenly
unverschämtes Angebot {n}	nasty offer
unverschämtes Benehmen {n}	rude behaviour [Br.]
unverschämtes Frauenzimmer {n} [veraltet]	brazen hussy
unverschämtes Gesicht {n}	brazen cheek
unverschämtes Gesicht {n}	brazen face
Unverschämtheit {f}	lip [coll.]
Unverschämtheit {f}	sauciness
Unverschämtheit {f}	brazenness
Unverschämtheit {f}	infamy
Unverschämtheit {f}	impertinence
Unverschämtheit {f}	impudence
Unverschämtheit {f}	barefacedness
Unverschämtheit {f}	brass [coll.] [brazenness]
Unverschämtheit {f}	brassiness
Unverschämtheit {f}	effrontery
Unverschämtheit {f}	exorbitance
Unverschämtheit {f}	exorbitancy
Unverschämtheit {f}	impudentness
Unverschämtheit {f}	insolence
Unverschämtheit {f}	presumption [impertinent boldness]
Unverschämtheit {f}	nerve [esp. Br.] [coll.] [impudence]
Unverschämtheit {f}	shamelessness
Unverschämtheit {f} [Handlung oder Äußerung]	piece of impudence
Unverschämtheit {f} [Unverfrorenheit]	chutzpah
Unverschämtheit!	Intolerable! [What insolence!]
Unverschämtheiten {pl}	impertinences
Unverschämtheiten {pl}	infamies
unverschieblich	non-relocatable
unverschleiert	unveiled
unverschleiert	unshrouded
unverschleiert [fig.]	unvarnished [fig.] [unadorned]
unverschließbar	unlockable [not lockable]
unverschließbar	not lockable
unverschlossen	unlocked
unverschlüsselt	unencrypted
unverschlüsselt	unciphered
unverschlüsselt	en clair
unverschlüsselt	uncoded
unverschlüsselt	unkeyed [uncoded]
unverschlüsselte Nachricht {f}	uncoded message
unverschmutzt	pollution-free [beach]
unverschuldet	of no fault of one's own
unverschuldet	through no fault of one's own
unverschuldet [selten] [schuldenfrei]	unindebted [Am.] [rare]
unverschuldeter Unfall {m}	not-at-fault accident
unverschuldetermaßen	through no fault of one's own
unverschuldeterweise	undeservedly
unversehen	unprovided
unversehens	unawares
unversehens	suddenly
unversehens	unexpectedly
unversehens	all of a sudden
unversehens [plötzlich]	at unawares [dated]
unversehrt	intactly
unversehrt	unbrokenly
unversehrt	unharmed
unversehrt	safe [unhurt]
unversehrt	entire
unversehrt	in sound condition
unversehrt	scatheless
unversehrt	undamaged
« Unve — unve — unve — unve — Unve — unve — unve — unve — unve — Unvo — unvo »

« zurück

Seite 347 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten