Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 86 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ulmenholz {n}elmwood
Ulmenrinde {f} elm bark
Ulmenspanner {m} [Nachtfalterspezies] clouded magpie [Abraxas sylvata, syn.: Abraxas ulmaria] [moth]
Ulmenspanner {m} [Nachtfalterspezies]Yorkshire magpie moth [Abraxas sylvata, syn.: A. sylvatus, Calospilos sylvata] [moth]
Ulmenspanner {m} [Nachtfalterspezies]scarce magpie (moth) [Abraxas sylvata, syn.: A. sylvatus, Calospilos sylvata] [moth]
Ulmen-Spierstrauch / Ulmenspierstrauch {m} elm-leaf spiraea [Spiraea chamaedryfolia]
Ulmen-Spierstrauch / Ulmenspierstrauch {m}germander spirea / spiraea [Spiraea chamaedryfolia]
Ulmensplintkäfer {m}Kirsch bark beetle [Scolytus kirschi, syn.: Eccoptogaster kirschi]
Ulmensterben {n}Dutch elm disease
Ulmen-Zipfelfalter {m} white-letter hairstreak [Satyrium w-album]
Ulmer [indekl.] Ulm [attr.]
Ulmer Schule {f}Ulm School [design]
Ulnafraktur {f} ulna fracture
Ulnafraktur {f} ulnar fracture
Ulnafraktur {f}fractured ulna
Ulnaosteochondrose {f} [Radius-curvus-Syndrom] radius curvus syndrome [dyschondroplasia of the ulna]
ulnarulnar
Ulnardeviation {f} ulnar deviation
Ulnarisrinnensyndrom {n} ulnar nerve entrapment
Ulnartunnel {m}ulnar canal [Canalis ulnaris]
Ulnartunnel {m}Guyon's canal [Canalis ulnaris]
Ulnartunnel-Syndrom {n} ulnar tunnel syndrome
Ulnartunnelsyndrom {n} ulnar tunnel syndrome
Ulnaschaft {m} body of ulna [Corpus ulnae]
Ulnaschaft {m} shaft of ulna [Corpus ulnae]
Ulotomie {f}ulotomy
ULPA-Filter {m} [fachspr. meist {n}] ultra low penetration air filter
Ulreys Salmler {m}Ulrey's tetra [Hemigrammus ulreyi]
Ulrich Zwingli {m} [Ulricht / Huldrych / Huldreych / Huldreich Zwingli]Huldrych Zwingli [Ulrich Zwingli]
Ulrichit {m} ulrichite [CaCu(UO2)(PO4)2·4H2O]
Ulster {m} [Mantel]ulster (coat)
Ulster {m} [Mantel] Ulster (coat) [overcoat]
Ulster {n} Ulster
Ulster Verteidigungsvereinigung {f}Ulster Defence Association
Ultima {f} [letzte Silbe]ultima [last syllable]
Ultima Ratio {f} last resort
Ultima Ratio {f} ultima ratio [last resort]
ultimal ultimate
Ultimate {n} [Mannschaftssport] ultimate / Ultimate
Ultimate Frisbee {n} [auch: Ultimate] ultimate frisbee [also: Ultimate Frisbee, Ultimate]
Ultimaten {pl} ultimatums
Ultimaten {pl} ultimata
ultimativgiven as an ultimatum
ultimativ [unübertreffbar] ultimate
Ultimatum {n} ultimatum
Ultimatumspiel {n}ultimatum game
ultimo ultimo
Ultimo {m} [Monatsende] end of month
Ultimogeld {n}money for monthly clearance
Ultimogenitur {f}ultimogeniture
Ultra-ultra
Ultra {m} ultra
Ultra Fast Ceramic ™ {n} Ultra Fast Ceramic ™ [detector material]
Ultra High Definition Video {n} ultra high definition video
ultrabasisch ultrabasic
ultrabasisches Gestein {n} ultrabasic rock
Ultrabasit {m}ultrabasic rock
ultrabescheidenultramodest
Ultrabook ™ {n} Ultrabook ™
Ultrabreitband {n} ultra-wide-band [UWB]
ultradiane Rhythmik {f}ultradian rhythm
ultradünn ultra-thin
Ultradünnschnitt {m} [Ultramikrotomie] ultrathin sectioning
Ultradünnschnitttechnik {f} ultramicrotomy
ultrafeines Material {n} [<0,02 mm] ultra-fine material [<0.02 mm]
ultrafeines Partikel {n} [auch {f}: ultrafeine Partikel] ultrafine particle
Ultrafilter {m} [fachspr. meist {n}]ultrafilter
Ultrafilter {pl} ultrafilters
Ultrafiltrat {n}ultrafiltrate
Ultrafiltration {f}ultrafiltration [also renal]
Ultrafiltration {f} microfiltration
ultrafiltrierbar ultrafiltrable
Ultrafinitismus {m}ultrafinitism
ultraflachultra-flat
ultrahartultra-hard
ultraharte Röntgenbremsstrahlung {f} ultrahard X-ray bremsstrahlung
Ultra-HD {n} ultra HD
Ultra-HD- ultra high-definition
Ultra-HDTV {n}ultra high definition television
ultraheißultra hot
ultraheiß ultra-hot
ultrahell ultra-bright
ultrahocherhitzte Milch {f}long-life milk
ultrahocherhitzte Milch {f} ultra high temperature milk
Ultrahocherhitzung {f}uperization
Ultrahocherhitzung {f}uperisation [Br.]
ultrahochfester Beton {m}ultra-high performance concrete
ultra-hochfester Beton {m}ultra-high performance concrete
Ultrahochfrequenz {f} ultrahigh frequency
Ultrahochfrequenz {f} ultra high frequency
Ultrahochgeschwindigkeits- ultra-high-speed
Ultrahochgeschwindigkeitsreifen {m} [selten]ultra high performance tyre [Br.]
Ultrahochgeschwindigkeitsreifen {m} [selten] ultra high performance tire [Am.]
ultrahochmolekulares Polyethylen {n} ultra high molecular weight polyethylene
ultrahochsteif [z. B. Carbonfaser] ultra-high modulus [e.g. carbon fiber]
Ultrahochvakuum {n} ultrahigh vacuum
ultrakalt ultracold
ultrakonservativ ultraconservative
ultrakurzultra-short
ultrakurz ultrashort
« UferUferugs.UhrgukraUlmeultrUltrUltrumAlumdi »
« zurückSeite 86 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden