Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ultraschalluntersuchung {f} ultrasound scan
Ultraschalluntersuchung {f} [selten] [Ultraschallprüfung] ultrasonic testing <UT>
Ultraschalluntersuchung {f} des Herzens echocardiography
Ultraschallverfahren {n}ultrasound method
Ultraschallvernebelung {f}ultrasonic atomization
Ultraschallwandler {m}ultrasound transducer
Ultraschallwandler {m}ultrasonic transducer
Ultraschallwelle {f} ultrasonic wave
Ultraschallwellen {pl} supersonics
Ultraschallwellen {pl} ultrasonic waves
Ultraschallzahnbürste {f}ultrasound toothbrush
Ultraschallzahnbürste {f} ultrasonic toothbrush
Ultraschall-Zahnsteinentferner {m} ultrasonic scaler
Ultraschallzerstäuber {m} ultrasonic atomizer
ultrascharf ultrasharp
ultraschnell ultra-rapid
ultraschnell ultra-fast
ultraschnellultrafast
ultraschwache Topologie {f} [σ-schwache Topologie]ultraweak topology [also: σ-weak topology, weak* topology, weak topology, σ(B(H), B(H)*) topology]
Ultrasonografie {f} <US> ultrasonography <US>
Ultrasonogramm {n} ultrasonogram
Ultrasonographie {f} <US> ultrasonography <US>
Ultrasonoskop {n}ultrasonoscope
ultrasphärisches Polynom {n}ultraspherical polynomial
Ultraspurenanalyse {f} ultratrace analysis [also: ultra-trace analysis]
Ultraspurenelement {n}ultratrace element [also: ultra-trace element]
ultrastarke* Topologie {f} [σ-starke Topologie]ultrastrong* topology [σ-strong* topology]
ultrastarke Topologie {f} [σ-starke Topologie]ultrastrong topology [also: σ-strong topology, ultrastrong topology, strongest topology, strongest operator topology]
Ultrastruktur {f} ultrastructure
ultrastrukturellultrastructural
ultra-traditionalistischultra-traditionalist
ultratuntig [ugs.] ultra-camp [coll.]
ultraviolettultra-violet
Ultraviolett {n}ultraviolet
ultraviolett <UV> ultraviolet <UV>
Ultraviolettabstrahlung {f} <UV-Abstrahlung>ultraviolet emission <UV emission>
Ultraviolettbestrahlung {f} ultraviolet irradiation
Ultraviolett-Desinfektionseinheit {f} ultra violet treatment unit
Ultraviolett-Desinfektionseinheit {f} UV treatment unit
ultraviolette Strahlung {f} <UV-Strahlung> ultraviolet radiation <UV radiation>
Ultraviolettemission {f} <UV-Emission> ultraviolet emission <UV emission>
ultraviolettempfindlich <UV-empfindlich>ultraviolet-sensitive <UV-sensitive>
Ultraviolettempfindlichkeit {f} <UV-Empfindlichkeit> ultraviolet sensitivity <UV sensitivity>
Ultraviolettfilter {m} ultraviolet filter
Ultraviolettlasermikroskop {n}ultraviolet laser microscope
Ultraviolettlicht {n} <UV-Licht>ultraviolet light <UV light>
Ultraviolettlumineszenz {f} <UV-Lumineszenz> ultraviolet luminescence <UV luminescence>
Ultraviolettmikroskop {n}ultraviolet microscope
Ultraviolett-Mikroskop {n} UV microscope
Ultraviolettmikroskop {n} UV microscope
Ultraviolett-Photoelektronenspektroskopie {f} <UPS>ultraviolet photoelectron spectroscopy <UPS>
Ultraviolettradiometer {n} ultraviolet radiometer
Ultraviolett-Radiometer {n} ultraviolet radiometer
Ultraviolettspektrum {n} <UV-Spektrum> ultraviolet spectrum
Ultraviolettstrahlen {pl}ultraviolet rays
Ultraviolettstrahlung {f} <UV-Strahlung>ultraviolet radiation <UV radiation>
Ultraviolett-Strahlungsmesser {m}ultraviolet radiometer
Ultraviolettstrahlungsmesser {m} ultraviolet radiometer
Ultraweitwinkelobjektiv {n} [auch: Ultraweitwinkel-Objektiv] ultra wide-angle lens
Ultrawelle {f} [veraltet] [Ultrakurzwelle] very high frequency <VHF>
Ultrawellen {pl} [veraltet] [Ultrakurzwellen]ultra short waves
Ultrawellen {pl} [veraltet] [Ultraschallwellen] ultrasounds
Ultrazentrifugation {f}ultracentrifugation
Ultrazentrifuge {f}ultracentrifuge
Ulu {n} [Inuit-Messer]ulu [Inuit knife]
Ulugan-Bucht {f} Ulugan Bay
Ulugurunektarvogel {m} Uluguru violet-backed sunbird [Anthreptes neglectus]
Uluguru-(Zwerg-)Galago {m} Uluguru bushbaby [Galago orinus, syn.: Galagoides orinus]
Uluru {m} Uluru [formerly Ayers Rock]
Ulvenfresser {m} Salema porgy [Sarpa salpa]
Ulvöspinell {m}ulvöspinel [TiFe2O4]
Ulysses Ulysses [James Joyce]
Ulza-Stausee {m} Ulza reservoir
Ulzera {pl}ulcers
Ulzeration {f}ulceration
ulzerativ ulcerative
ulzerierento ulcerate
ulzerierendulcerative
ulzerierende Dermatitis {f} <UD>ulcerative dermatitis <UD>
ulzeriertulcerated
ulzerogen ulcerogenic
ulzerogenulcerogenous
ulzerös ulcerous
ulzerös ulcerative
umat
um- circum-
um [+Akk.] about
um [+Akk.] herumabout [surrounding]
um [die Zeit ist um usw.] up [time is up etc.]
um [+Gen.] willenfor the sake of
um ... herumaround
um ... herumround
um ... herum-ish [approximately]
um [herum]round [esp. Br.]
um [herum] around
um ... (Uhr)at ... (o'clock)
um [um ein Jahr, eine Woche etc. (verlängert)]by [(extended) by a year, a week, etc.]
um ... willen for ... sake
um ... zuso as to
um ... zu in order to
« UhrmUkraUlmeUltrUltrUltrum..umdeumeiumetumGn »
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung