Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unserem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: unserem
an unserem Geschäft
at our establishment
an unserem Ort
at our end
in unserem Abteil
in our compartment {adv}railtravel
in unserem Auftrag
on our account
on our instructions
in unserem Land
in our country
nach unserem Kenntnisstand
as far as we know {adv}
nach unserem Vertreter
according to our representative {adv}
neben unserem Haus
next to our house {adv}
an unserem Haus vorbei
past our house
direkt neben unserem Haus
contiguous to our house {adj}
mit unserem aufrichtigen Dank
with our sincere thanks
nach unserem besten Wissen
to the best of our knowledge {adv}
zu unserem großen Bedauern
much to our regret {adv}idiom
von unserem Auftrag abweichen
to differ from what we ordered
zu unserem Vorteil wirken
to operate to our advantage
Nachrichten {pl} von unserem Vertreter
advices from our agent
Das ist nicht nach unserem Geschmack.
That's not to our taste.
Die Qualität entspricht unserem Verwendungszweck.
The quality serves our purpose.
The quality answers our purpose.
Es steht (nicht) in unserem Willen, das zu tun. [geh.] [veraltet]
It is (not) our intention to do that.
und nun eine Nachricht von unserem Sponsor
and now for a word from our sponsor <ANFAWFOS>
weit entfernt von unserem Thema
alien to our subject {adj}
far removed from our subject
wenn die Ware unserem Geschmack entspricht
if the goods suit our taste
wie auf unserem beiliegenden Auftragsformblatt
as per our order form enclosed {adv}
Wir liegen 2000 £ / 2000 $ unter unserem Ziel.
We are £2000 / $2000 short of our target.
Wir müssen in unserem finanziellen Rahmen bleiben.
We must live within our means.
Wir werden keinen Millimeter von unserem politischen Kurs abweichen.
We won't change our policies one iota.
Ihr Besuch {m} in unserem Hause
your visit at our premises
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten