dict.cc Wörterbuch :: untere :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: untere

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» unter | untere

ADJ

untere: bottom {adj}
lower {adj}
nether {adj}
inferior {adj}
untere Armplexuslähmung {f} [Déjerine-Klumpke-Lähmung]: lower brachial plexus paralysis <lower BPP> [Klumpke type]med.
untere Atmosphäre {f}: lower atmosphereastron.meteo.
untere Augenhöhlenvene {f}: inferior ophthalmic vein <IOV> [Vena ophthalmica inferior]anat.
untere Bauchmuskeln {pl}: lower abs [coll.]
untere Begrenzung {f}: bottom boundary
untere Belichtungsgrenze {f}: lower exposure limitMedTech.photo.
untere Bestimmungsgrenze {f}: lower limit of quantitationpharm.
untere Blepharoplastik {f}: lower blepharoplastymed.
untere Chargen {pl}: lower ranksmil.
untere Dreiecksmatrix {f}: lower triangular matrixmath.
untere Eingeweidearterie {f}: lower intestinal arteryanat.
inferior mesenteric artery <IMA> [Arteria mesenterica inferior]anat.
untere Eingeweidevene {f}: lower mesenteric vein [Vena mesenterica inferior]anat.
untere Eingriffsgrenze {f} <UEG>: lower control limit <LCL>math.QM
untere Einkommensschichten {pl}: low-income population {sg}econ.
untere Elbe {f} [von der Mündung der Moldau bis zur deutschen Grenze]: lower Elbe (river) [in the Czech Republic] [Dolní Labe]geogr.
untere Explosionsgrenze {f} <UEG>: lower explosive limit <LEL>chem.tech.
untere Extremität {f}: lower limbmed.
untere Fahrzeugklasse {f} <UKL>: lower-class vehicles {pl}automot.
untere Frequenz {f}: low-end frequencyelectr.
untere Frontzähne {pl}: lower anteriorsdent.
untere Führungsebene {f}: lower management
untere Gabelbrücke {f}: lower fork crown [motorcycle]
untere Gesäßarterie {f}: inferior gluteal artery [Arteria glutealis inferior / Arteria glutea inferior]anat.
untere Gliedmaßen {pl}: lower limbsanat.
untere Grenze {f}: lower bound
lower limit
bottom limit
lower boundary
untere Grenzfrequenz {f}: lower frequency limit <LFL>electr.
untere Hahnlippe {f} [Steinschloss]: lower jaw [flintlock]hist.weapons
untere Hessenbergmatrix {f}: lower Hessenberg matrixmath.
untere Hohlvene {f}: inferior caval vein [Vena cava inferior]anat.
inferior vena cava <IVC> [Vena cava inferior]anat.
untere Hälfte {f}: bottom half
untere Hörgrenze {f}: absolute threshold of hearing <ATH>
untere Kante {f}: bottom edge
untere Klassengrenze {f}: lower class limitmath.stat.
untere Koje {f} [Etagenbett]: bottom bunk
untere Konfidenzgrenze {f}: lower confidence limit <LCL>stat.
untere Konjunktion {f}: inferior conjunctionastron.
untere Kontur {f}: lower envelopemath.
untere Kruste {f}: lower crustgeol.
untere Kurvenanpassung {f}: bottom curve fitcomp.math.
untere Lage {f}: bottom layer
untere Messbereichsgrenze {f}: lower (measuring) range limittech.
untere Mittelklasse {f}: lower middle classecon.sociol.
untere Mittelschicht {f}: lower middle classsociol.
untere Mittelstufe {f}: pre-intermediate (level)educ.
untere Nachweisgrenze {f}: lower detection limit <LDL>chem.
untere Nasenmuschel {f}: inferior nasal concha [Concha nasalis inferior]anat.
inferior turbinate (bone) [Concha nasalis inferior]VetMed.
ventral nasal concha [Concha nasalis ventralis]VetMed.zool.
untere Naturschutzbehörde {f}: lower nature conservation authorityadmin.ecol.
Untere Normandie {f}: Basse-Normandiegeogr.hist.
untere Paritätsgrenze {f}: lower limit of parity
untere Preisgrenze {f}: reserve price
untere Radialislähmung {f} [Supinatortunnelsyndrom]: supinator syndromemed.
untere Rektumarterie {f}: inferior rectal artery [Arteria rectalis inferior]anat.
untere Rektumvene {f}: inferior rectal vein [Vena rectalis inferior]anat.
untere Schilddrüsenschlagader {f}: inferior thyroid artery <ITA> [Arteria thyroidea inferior]anat.
untere Schilddrüsenvene {f}: inferior thyroid vein <ITV> [Vena thyroidea inferior]anat.biol.
untere Schranke {f}: lower boundmath.
untere Schublade {f}: lower drawer
bottom drawer
untere Schulter {f} [Schwein]: picnic (shoulder)gastr.
hand [Br.] [forehock of pork]gastr.
untere Temperaturgrenze {f}: minimum temperature
untere Umstellung {f}: lower case
untere Verdienstgrenze {f}: lower earnings level
untere Wandbekleidung {f} [Sockelbereich]: dado [lower part of the interior wall]
untere Warngrenze {f} <UWG>: lower warning limit <LWL>QM
untere Wasserbehörde {f}: lower water authority [regional water authority]admin.
untere Zahnfacharterie {f}: inferior alveolar artery [Arteria alveolaris inferior]anat.dent.
inferior dental artery [Arteria alveolaris inferior]dent.med.
untere Zwerchfellvenen {pl}: inferior phrenic veins [Venae phrenicae inferiores]anat.
das untere Eck {n}: bottom corner [football]sports
größte untere Schranke {f}: infimummath.
greatest lower bound <glb, GLB>math.
linke untere Ecke {f}: bottom left corner
linke untere Pulmonalvene {f} <LIPV>: left inferior pulmonary vein <LIPV> [Vena pulmonalis sinistra inferior]anat.
rechte untere Pulmonalvene {f} <RIPV>: right inferior pulmonary vein <RIPV> [Vena pulmonalis dextra inferior]anat.
strikte untere Dreiecksmatrix {f}: strictly lower triangular matrixmath.
untere gastrointestinale Blutung {f} <UGIB>: lower gastrointestinal bleeding <LGIB>med.
untere hintere Kleinhirnarterie {f} <PICA>: posterior inferior cerebellar artery <PICA> [Arteria cerebelli inferior posterior]anat.
untere linke Ecke {f}: bottom left corner
lower left-hand corner
untere rechte Ecke {f}: bottom right corner
lower right-hand corner
untere vordere Kleinhirnarterie {f} <AICA>: anterior inferior cerebellar artery <AICA> [Arteria cerebelli inferior anterior]anat.
vordere / untere Kante {f} [Schlagfläche (z. B. Golf, Tennis)]: leading edge [e.g., of golf club or tennis racquet]sports
untere Ebene {f} des Bahnhofs: low-level stationrail

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten