dict.cc Wörterbuch :: unteren :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: unteren

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» unter | untere | unteren

die Unteren {pl}: the lowlifes [socially, rank]
am unteren Ende: at the lower end {adv}
im unteren Geschoss: below {adv}
im unteren Stockwerk: downstairs {adj}
belowstairs {adv}
below stairs
im unteren Tabellendrittel: in the bottom third of the tablesports
die (unteren) Dienstboten {pl}: the menial staff
in den unteren Teilen: below {adv}
in the lower parts {adv}
am unteren Tischende sitzen: to sit at the foot of the table
Drehmoment {n} im unteren Drehzahlbereich: low-end torque
Infekt {m} der unteren Atemwege: lower respiratory tract infection <LRTI>med.
Infektion {f} der unteren Atemwege: lower respiratory tract infection <LRTI>med.
Schmerzen {pl} im unteren Rücken: low back pain {sg}med.
Stadt {f} am unteren Main: town on the lower Main (river / area)geogr.
Temperatur {f} der unteren Troposphäre <TLT>: lower troposphere temperature <TLT, LTT>meteo.
am Kopf der unteren Treppenflucht: at the head of the lower flight of stairs
am unteren / oberen Ende der Preisskala [nachgestellt]: at the lower / upper end of the price scale {adj} [postpos]comm.
am unteren Ende der Klasse: at the foot of the class
am unteren Ende der Liste: at the foot of the list
am unteren Ende der Skala: at the bottom of the scale {adv}
an die unteren Schichten gerichtet: down-market {adj}comm.
die Entscheidung der unteren Instanz aufheben: to overrule the lower courtlaw
Eingriff {m} des Zahnrads in den / am unteren Zahnkranz: meshing of the pinion with the lower gear ringtech.
Die unteren Zehntausend: Pocketful of Miracles [Frank Capra]filmF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten