Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unterhalten [finanziell]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: unterhalten [finanziell]
unterhalten
entertained {adj} {past-p}
amused {adj} {past-p}
to entertain
to maintain
to keepecon.
unterhalten [Gebäude, Fahrzeug etc.]
maintained {adj} {past-p}
unterhalten [versorgen]
to support [provide for]
etw. unterhalten [betreiben]
to operate sth.
jdn. unterhalten [mit Geschichten, Witzen]
to regale sb.
unterhalten [eine Familie usw.]
to sustain [a family etc.]
jdn. unterhalten
to divert sb. [entertain, amuse]
to entertain sb.
to amuse sb.
to keep sb. amused
jdn. unterhalten [amüsieren]
to distract sb. [amuse]
unterhalten [finanziell]
to aliment [financial]
unterhalten [ugs.] [darunterhalten]
to hold under
unterhalten von
supported by
Berghütten unterhalten
to provide mountain huts
Beziehungen unterhalten
to maintain relations
sich unterhalten
to chat
to talk
to confer
to chatter
to converse
to make conversation
to have a jaw [coll.]
sich unterhalten [reden]
to have a chat
sich unterhalten [Spaß haben]
to amuse oneself
die Kinder unterhalten
to amuse the children
ein Feuer unterhalten [in Brand / in Gang halten]
to tend a fire
ein Kind unterhalten [finanziell]
to maintain a child
ein Konto unterhalten
to keep an account
eine Familie unterhalten
to keep a family
to maintain a family
eine Freihandelszone unterhalten
to operate a foreign trade zone
mit jdm. Beziehungen unterhalten
to entertain relations with sb.
sich gut unterhalten
to enjoy oneself
to have a good time
sich locker unterhalten
to shmoose
to jawbone
to schmooze
to shmooze [esp. Am.] [spv.]
sich mit jdm. unterhalten
to talk with sb.
to converse with sb.
to socialize with sb. [chat to]
to socialise with sb. [chat to] [Br.]
sich niveauvoll unterhalten
to have a quality conversation
sich schlecht unterhalten
to have a bad time
sich ungezwungen unterhalten
to confab
to confabulate
sich unterhalten (mit)
to talk (to)
sich über etw. unterhalten
to converse about sth.
sich über jdn./etw. unterhalten
to have a talk about sb./ sth.
sich in Ruhe unterhalten
to talk in peace
sich mit jdm. unterhalten über etw.
to converse with sb. on / about sth.
sich über Geschäftliches unterhalten [bes. an einem unpassenden Ort]
to talk shop [coll.]
etw. um seinen Sohn zu unterhalten
sth. to amuse his son
Haben Sie sich gut unterhalten? [formelle Anrede]
Did you have a nice time?
sich über die Arbeit unterhalten [bes. an einem unpassenden Ort]
to talk shop [coll.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung