Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 118 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verenden [Tier] a végét járja [állat, élőlény]
verenden [Tier]a pieri [a muri] [despre animale]
verenden [von Tieren]að drepast
verendetдохлый [о животном]
verendet crevé [animal]
verendet [tot] [Tiere]dauður
verengen zužovať [nedok.]
verengen zúžiť [dok.]
verengenkaventaa
verengensupistaa [surkastaa]
Verengen {n}îngustare {f}
Verengen {n} strâmtare {f}
verengend avsmalnande [oböjl.]
verengend constricteur
verengern a strâmta
verengte Fahrbahn {f} [Verkehrsschild] drum {n} îngustat [semn de circulație]
verengte Fahrbahn {f} [Verkehrsschild]avsmalnande väg {u} [vägmärke]
Verengung {f} istmo {m}
Verengung {f}îngustare {f}
Verengung {f}szűkület
Verengung {f}strâmtare {f} [îngustare]
Verengung {f}diminuzione {f} [restringimento]
Verengung {f} rétrécissement {m}
Verengung {f} þrenging {kv}
Verengung {f}estrechamiento {m}
Verengung {f} der Pupillen pupillförträngning {u}
Verengung {f} der Vorhautphimosis {m}
Verengung {f} der Vorhautфимоз {м}
Verengung {f} der Vorhaut fimosi {f} [inv.] del prepuzio
Verengung {f} der Vorhaut fimosis {f}
vererbbarhereditário
vererbbarheredable
vererbbar ereditar
Vererbbarkeit {f}ärftlighet {u}
Vererbbarkeit {f} возможность {ж} наследования
vererben att lämna i arv
vererbendeixar como herança
vererben legar
vererben transmitir por hereditariedade
vererbenmiras bırakmak
vererben a lăsa moștenire
vererben vermaken [bij testament toewijzen]
vererben завещать [сов./несов.]
vererbenпередавать по наследству
vererben namrijeti [sv.]
vererbenatt nedärva
vererbenhereditare [1]
vererbenatt testamentera
vererbentovábbad
vererben å testamentere
vererben הוריש [הפ']
vererblichtrasmissibile per eredità
vererblich hereditário
vererblich arfgengur
vererblich ættgengur
vererblichnasljedan
vererblichereditar
vererblich תורשתי
vererblich periytyvä
vererbt werden הורש [הופ']
Vererbung {f}arv {n} [övergång av egenskaper från föräldrar till barn]
Vererbung {f}eredità {f} [inv.]
Vererbung {f} ættgengi {hv}
Vererbung {f}erfelijkheid {de}
Vererbung {f}herediteit {de}
Vererbung {f} arfgengi {hv}
Vererbung {f}наследование {с}
Vererbung {f} наследственность {ж}
Vererbung {f}передача {ж} по наследству
Vererbung {f}erfðir {kv.ft}
Vererbung {f} ereditate {f}
Vererbung {f} dedičnosť {f}
Vererbung {f} hérédité {f}
Vererbung {f}perinnöllisyys
Vererbung {f}κληρονομιά {η} [μεταβίβαση περιουσίας]
Vererbung {f} [z. B. Hämophilie] ereditarietà {f} [inv.] [p. es. emofilia]
Vererbungsfaktor {m}fattore {m} ereditario
Vererbungslehre {f}erfelijkheidsleer {de}
Vererbungslehre {f} genetică {f}
Vererbungslehre {f} генетика {ж}
Vererbungslehre {f} genetica {f}
Vererbungslehre {f}arvelighetslære {m/f}
Vererbungslehre {f}erfðafræði {kv}
Vererbungslehre {f} genetica {de}
veressen [ugs.] [etw. (meist Geld) für Essen verbrauchen] prejesť [dok.] [spotrebovať (peniaze) na jedlo]
Veresterung {f} esterificare {f}
Veresterung {f}esterificación {f}
Veresterung {f} esterificação {f}
verewigenperpetuar
verewigen att föreviga
verewigenувековечивать [книжн.] [несов.]
verewigenimmortalare
verewigen megörökít
verewigenvereeuwigen
verewigen a eterniza
verewigenhoppsaa eterniza
verewigen ovjekovječiti [sv.]
verewigen sacrare [1]
verewigen amshoj
verewigen ikuistaa
« VerevereVereVerevereverevereVerfverfverfVerf »
« zurückSeite 118 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung