dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 13 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Varizellenimmunisierung {f}	varicella immunization
Varizellenimpfung {f}	varicella vaccination
Varizen-	variceal
Varizen {pl}	varices
Varizenbildung {f}	varication
Varizenblutung {f}	variceal hemorrhage <VH> [Am.]
Varizenblutung {f}	variceal haemorrhage <VH> [Br.]
Varizenverödung {f}	sclerotherapy of varicose veins
varizisch	variceal
Varlamoffit {m}	varlamoffite [(Sn,Fe)(O,OH)2]
Varley-Schleife {f}	Varley loop
Varna oder Imaginäre Freunde	Imaginary Friends [Alison Lurie]
Varna-Gründling {m}	Varna gudgeon [Gobio kovatschevi]
Varolsbrücke {f} [Hirnbrücke, Hirnknoten]	pons of Varoli [Pons varoli, Pons Varolii]
Varroamilbe {f}	Varroa mite [Varroa destructor]
Varroose {f}	varroosis
Varulit {m}	varulite [(Na,Ca)Mn(Mn,Fe,Fe)2(PO4)3]
Varus, gib mir meine Legionen wieder!	Varus, give me back my legions! [Imperator Gaius Julius Caesar Octavianus Augustus]
Varusbelastungstest {m}	varus stress test <VST>
Varusgonarthrose {f}	varus gonarthrosis
Varuskorrektur {f}	varus correction
Varusosteotomie {f}	varus osteotomy
Varusschlacht {f}	Battle of the Teutoburg Forest
Varusschlacht {f}	Varian Disaster
Varus-Stellung {f} [Orthopädie]	varus deformity [Genu varum]
Varusstresstest {m} <VST>	varus stress test <VST>
Varus-Valgus-Deformationen {pl} <VVD>	varus-valgus deformations
Varzeaameisenschlüpfer {m}	leaden antwren [Myrmotherula assimilis]
Varzeaameisenschnäpper {m}	ash-breasted antbird [Myrmoborus lugubris]
Varzeazwergspecht {m}	Varzea piculet [Picumnus varzeae]
Vasa testicularia {pl}	testicular veins [Vasa testicularia]
Vasall {m}	vassal
Vasall {m}	liege [required to give allegiance] [also: vassal]
Vasall {m}	retainer [vassal]
Vasall {m} [fig.] [ugs.]	cohort [disapproving]
Vasallen {pl}	vassals
Vasallenkönig {m}	client king
Vasallenkönig {m}	vassal king
Vasallenpflicht {f}	vassalage
Vasallenstaat {m}	vassal state
Vasallenstaaten {pl}	vassal states
Vasallenstamm {m}	vassal tribe
Vasallentum {n}	vassalage
Vasallenvertrag {m}	vassal treaty
Vasallität {f}	vassality
Vasallität {f}	vassalage
Vasallitätseid {m}	oath of vassalage
Väschen {n}	small vase
Vascular Tracing {n}	vascular tracing
Vasculitis {f}	vasculitis
Vase {f}	vase
Vase {f} aus Kristallglas	cut-glass vase
Vase {f} aus Pressglas	molded glass vase [Am.]
Vase {f} aus Pressglas	moulded glass vase [Br.]
Vase {f} mit Blumen darin	vase with flowers in it
Vasektomie {f}	vasectomy
Vasektomie {f}	vasoresection
vasektomieren	to vasectomize
vasektomieren	to vasectomise [Br.]
Vaselin {n}	petroleum jelly [Vaselinum]
Vaselin {n} [apotherkersprachlich] [Vaseline]	Vaseline ® [lowercased when used generically]
Vaseline {f}	petrolatum
Vaseline {f}	petroleum jelly
Vaseline {f}	Vaseline ® [lowercased when used generically]
Vasen {pl}	vases
vasenähnlich	vaselike
Vasenbild {n}	vase painting
Vasenboden {m}	vase bottom
vasenförmig	vase-shaped
Vasenmaler {m}	vase painter
Vasenmalerei {f}	vase painting [painting on ancient vases]
Vasenscherben {pl}	vase fragments
Vasenschwamm {m}	vase sponge [Ircinia campana]
Vasenschwamm {m}	bell sponge [Ircinia campana]
Vaserstein-Metrik {f} [selten für: Wasserstein-Metrik, Wassersteinmetrik]	Vaserstein metric [after the Russian-American mathematician Leonid Vaserstein] [seldom for: Wasserstein metric]
Vashegyit {m}	vashegyite [Al11(PO4)9(OH)6·38H2O]
Vasica {f}	adulsa [Justicia adhatoda, syn.: Adhatoda vasica]
Vasica {f}	Malabar nut [Justicia adhatoda, syn.: Adhatoda vasica]
Vasilyevit {m}	vasilyevite [(Hg2)10O6I3(Br1.6Cl1.4)∑3.0 [(CO3)0.8S2-0.2]∑1.0]
vaskulär	vascular
vaskular	vascular
vaskuläre Chirurgie {f}	vascular surgery
vaskuläre Demenz {f}	vascular dementia
vaskuläre Enzephalopathie {f}	vascular encephalopathy
vaskuläre Malformation {f}	vascular malformation <VM>
vaskuläre Pflanzen {pl}	tracheophytes
vaskulärer endothelialer Wachstumsfaktor {m} <VEGF>	vascular endothelial growth factor <VEGF>
vaskulärer Tumor {m}	vascular tumor [Am.]
vaskuläres Kambium {n}	vascular cambium
Vaskularisation {f}	vascularisation [Br.]
Vaskularisation {f}	vascularization
vaskularisieren	to vascularise [Br.]
vaskularisieren	to vascularize
vaskularisiert	vascularized
vaskularisiert	vascularised [Br.]
Vaskularisierung {f}	vascularization
Vaskularisierung {f}	vascularisation [Br.]
Vaskularität {f}	vascularity
Vaskularität {f} [bei Bodybuildern]	ripped body [coll.] [vascularity of bodybuilders; extensively ramified superficial veins]
Vaskulatur {f}	vasculature
« Vana — Vani — Vaqu — Vari — Vari — Vari — Vask — Väte — Vate — V-Au — Vege »

« zurück

Seite 13 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten