Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 146 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vergleichende Grammatik {f}сравнительная грамматика {ж}
vergleichende Literaturwissenschaft {f}littérature {f} comparée
vergleichende Rechtswissenschaft {f}direito {m} comparado
vergleichende Sprachwissenschaft {f} сравнительно-историческое языкознание {с}
vergleichende Sprachwissenschaft {f} samanburðarmálfræði {kv}
vergleichende Sprachwissenschaft {f} компаративистика {ж}
Vergleichendes {n} [Teil im (epischen) Vergleich] myndliður {k}
vergleichendes Recht {n}diritto {m} comparato
vergleichendes Recht {n} direito {m} comparado
vergleichlichösszehasonlítható
Vergleichsform {f}degré {m} de comparaison
Vergleichsform {f}vertailumuoto
Vergleichsgrundlage {f} összehasonlítási alap
Vergleichsgrundlage {f}viðmiðun {kv}
Vergleichsgruppe {f} samanburðarhópur {k}
Vergleichsordnung {f} norme {f.pl} concordatarie
Vergleichsverwalter {m} bewindvoerder {de}
Vergleichsvorschlag {m} proposta {f} di concordato
vergleichsweise förhållandevis
vergleichsweise en comparaison
vergleichsweise hasonlatképpen
vergleichsweise hlutfallslega
vergleichsweise í samanburði
vergleichsweisecomparativ
vergleichsweisecomparate
vergleichsweise jämförelsevis
vergleichsweiseσυγκριτικά
vergleichsweise viszonyítva
vergleichsweiseviszonylag
vergleichsweise forholdsvis
vergleichsweise comparativement
vergleichsweiseיחסי
vergleichsweise suhteellinen
vergleichsweise kompare
Vergleichszahl {f}indice {m}
Vergleichszahl {f} coeficient {m}
Vergleichszahl {f} indicator {m}
Vergleichszeichen {n} olikhetstecken {n}
Vergleichszeichen {n}jämförelsetecken {n}
Vergleicht die Zeit! Сверьте часы / время!
Vergleichung {f} contentio {f}
Vergleichung {f} comparatio {f}
Vergleichung {f}collatio {f}
Vergleichung {f} сравнение {с} [сопоставление]
Vergleichung {f}сопоставление {с}
Vergleichung {f} comparație {f}
Vergleichung {f} confruntare {f} [colaționare]
Vergleichung {f} verificare {f}
Vergleichungsgrad {m} comparatio {f}
vergletschertnedisad [som har blivit till en glaciär]
vergletschertnerisad [som har blivit till en glaciär]
Vergletscherung {f} оледенение {с}
Vergletscherung {f} nedisning {u} [det att bli en glaciär]
Vergletscherung {f} nerisning {u} [det att bli till en glaciär]
Vergleyung {f} оглеение {с}
verglichen mit u usporedbi s
verglichen mitu usporedbi sa
verglichen mit [+Dat.] în comparație cu
verglichen mit jdm./etw. rispetto a qn./qc.
verglichen mit jdm./etw. kompare kun iu/io
verglichen mit jdn./etw.í samanburði við e-n/e-ð
Verglichenes {n} [comparatum] [Teil im (epischen) Vergleich]kenniliður {k}
verglimmenatt falna
verglimmenистлевать [несов.] [сгорать]
verglimmen истлеть [сов.] [сгореть]
verglühen [glühend zerfallen] að brenna upp
verglühen [verglimmen] að brenna út
verglühen [verglimmen]að slokkna
vergnügen iucundare [1]
vergnügenviihdyttää
Vergnügen {n}prazer {m}
Vergnügen {n} nöje {n}
Vergnügen {n} plaisir {m}
Vergnügen {n} plezier {het}
Vergnügen {n} szórakozás
Vergnügen {n} plăcere {f}
Vergnügen {n} pôžitok {m}
Vergnügen {n} ánægja {kv}
Vergnügen {n} skemmtun {kv}
Vergnügen {n}piacere {m}
Vergnügen {n} satisfação {f}
Vergnügen {n} gosto {m}
Vergnügen {n} encanto {m}
Vergnügen {n}divertimento {m}
Vergnügen {n}deleite {m}
Vergnügen {n} alegria {f}
Vergnügen {n} morskap {m}
Vergnügen {n}fornøyelse {m}
Vergnügen {n} forlystelse {m}
Vergnügen {n} razonoda {f}
Vergnügen {n}zabava {f}
Vergnügen {n} zevk
Vergnügen {n} élvezet
Vergnügen {n}удовольствие {с}
Vergnügen {n} placer {m}
Vergnügen {n} plezuro
Vergnügen {n} divertimento {m}
Vergnügen {n}voluptas {f}
Vergnügen {n}diversão {f}
Vergnügen {n}entretenimento {m}
« VergVergvergVergVergvergVergVergvergvergVerg »
« zurückSeite 146 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung