Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verletzendmeiðandi
verletzendоскорбительный
verletzend sårande [oböjl.]
verletzend krenkende
verletzendblessant
verletzend loukkaava
verletzendvulnerabilis
verletzend hiriente
verletzend [beleidigend] injurieux
verletzend [Ehre]infamante
verletzend [kränkend]sårende
Verletzende {f} feritrice {f}
verletzende Härte {f}asperitas {f}
verletzende Worte {pl} оскорбительные слова {мн}
Verletzender {m} feritore {m}
Verletzer {m} vulnerator {m}
verletzlich zraniteľný
verletzlich vulnérable [psychologiquement]
verletzlichkwetsbaar
verletzlich særanlegur
verletzlich violabilis
verletzlichvulnerable
verletzlich vulnerabile [fig.] [sensibile]
verletzlich sårbar
verletzlich sårbar
verletzlich haavoittuvainen
verletzlich פגיע
verletzlich vulnerabil
Verletzlichkeit {f}vulnerabilitate {f}
Verletzlichkeit {f} vulnerabilidade {f}
Verletzlichkeit {f}suscetibilidade {f}
Verletzlichkeit {f} kwetsbaarheid {de}
Verletzlichkeit {f} vulnerabilidad {f}
Verletzlichkeit {f} sårbarhet {u}
Verletzlichkeit {f}tjónnæmi {hv}
Verletzlichkeit {f}ранимость {ж}
Verletzlichkeit {f} уязвимость {ж}
Verletzlichkeit {f}vulnérabilité {f}
verletztskadad [sårad]
verletztranny
verletztblessé
verletztраненый
verletzt ferido
verletzt ferito
verletztrănit
verletzt lovit
verletztgewond
verletzt verwond
verletzt gücenmiş
verletztyaralanmış
verletzt sebzett
verletzt sebesült
verletztmegsebzett
verletztozlijeđen
verletzt vundita
verletzt meiddur
verletzt herido
verletzt zranený
verletzt povrijeđen
verletzt рањен
verletzt повређен
verletzt βλαμμένος
verletzt skadet
verletzt haavoittunut
verletzt loukkaantunut
verletztτραυματισμένος
verletzt πληγωμένος
verletzt laesus
verletztgeblesseerd
verletztslasaður
verletzt sértett
verletztranený
verletzt plagosur (i/e)
verletzt sérült
verletzt ranjen
verletzt травмированный
verletzt leso
verletzt פגוע
verletzt vahingoittunut
verletztפצוע
verletztgekwetst
verletztaccidentat
verletzt [beleidigt, gekränkt] stucken [om känslor]
verletzt [beleidigt] doído [ofendido]
verletzt [fig.]offeso [fig.]
verletzt [fig.] magoado
verletzt [gekränkt] froissé [fig.] [offensé]
verletzt [gekränkt] förnärmad
verletzt [gekränkt] оскорблённый
verletzt [gekränkt] stött [förnärmad, sårad]
verletzt [körperlich oder emotional] sårad [skadad eller ledsen]
verletzt sein [gekränkt sein]að móðgast
verletzt sein [jd. ist verletzt] að sárna [e-m sárnar]
verletzt werdengewond raken
verletzt werdenנפצע [נפ']
verletzt werden נפגע [נפ']
verletzt werden loukkaantua
verletzt werden haavoittua
Verletzte {f} ferita {f}
Verletzte {f} herida {f} [persona]
« verlverlverlVerlVerlverlVerlVerlverlverlVerl »
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung