Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 257 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verschiebung {f} kaydırma
Verschiebung {f}değişiklik
Verschiebung {f} fay
Verschiebung {f}הזזה {נ'}
Verschiebung {f}odgoda {f}
Verschiebung {f}siirto
Verschiebung {f}הזחה {נ'}
Verschiebung {f} [Aufschub, Fristverlängerung] uppskov {n}
Verschiebung {f} [Knochen, Wirbel] déplacement {m} [os, vertèbre]
Verschiebung {f} [räumlich] forskyvning {m/f}
Verschiebung {f} [Vertagung]report {m} [ajournement]
Verschiebung {f} [zeitlich, auch räumlich] décalage {m} [d'un horaire]
Verschiebung {f} [zeitlich] utsettelse {m}
Verschiebung {f} von Bevölkerungsgruppen déplacement {m} d'une population
Verschiebungsdichte {f} dielektrisk forskyvning {m/f}
Verschiebungsstrom {m}curent {m} de deplasare
verschieden diferente
verschiedendistinto
verschieden diverso
verschieden różny
verschieden différent
verschieden multiple [varié]
verschiedendiverso
verschiedendisparate
verschieden ayrı
verschieden diferit
verschiedenvarius
verschieden variado
verschieden verschillend
verschieden különböző
verschiedeni ndryshëm
verschiedendiferente
verschieden distinto
verschieden distinto
verschiedenodmienny
verschiedenmismunandi
verschiedendissimilis
verschiedendiversus
verschieden rozličný
verschieden различит
verschiedendistinct
verschiedenשונה
verschieden אחר
verschieden נפרד
verschieden נבדל
verschieden divers [différent]
verschieden margs konar
verschieden margvíslegur
verschiedenmisjafn
verschieden forskjellig
verschiedenδιαφορετικός
verschieden διάφορος
verschieden eri
verschiedenerilainen
verschiedentoisenlainen
verschieden diversa
verschieden ymse
verschieden ýmis
verschieden vario [svariato]
verschiedendivers
verschiedenvariat
verschieden disparilis
verschiedendeğişik [çeşitli]
verschieden különféle
verschiedenolika
verschiedenfrábrugðinn
verschieden dissonus
verschieden diverso [distinto]
verschieden rôzny
verschiedendiscors
verschieden discordis
verschieden eltérő [különböző]
verschieden ýmislegur
verschiedendivers
verschieden anders van aard
verschiedenrazličit
verschieden različito
verschieden variu
verschiedendisgregus
verschieden variado [distinto]
verschiedensvariato [diverso]
verschieden umake
verschiedensundurleitur
verschieden [Auffassungen, Interessen] divergent
verschieden [der äußeren Beschaffenheit nach]discolor [fig.]
verschieden [geh.] overleden
verschieden [geh.] gestorven
verschieden [geh.] [gestorben] bortgången
verschieden [geh.] [gestorben]décédé
verschieden [geh.] [gestorben] niflfarinn [skáldamál]
verschieden [geh.] [gestorben] avliden
verschieden [geh.] [gestorben] hädangången [åld.] [avliden]
verschieden [geh.] [gestorben] framfaren [hädangången, framliden]
verschieden [geh.] [gestorben] framliden [avliden]
verschieden [geh.] [gestorben]hemkallad [avliden]
verschieden [geh.] [gestorben] död
verschieden [geh.] [gestorben] salig [avliden]
verschieden [geh.] [gestorben]hänsoven [åld.] [avliden]
verschieden [geh.] [verstorben]decedat
verschieden [geh.] [verstorben] покойный
« VersversversversversVersversVersversVersvers »
« zurückSeite 257 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung