Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 275 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verwendbarkeit {f} usability
Verwendbarkeit {f}utility
verwendento appropriate (for)
verwenden to apply
verwendento employ [to use]
verwenden to avail
verwenden to devote
verwendento utilize
verwendend applying
verwendendappropriating
verwendendusing
Verwender {m} user
verwendet used
verwendet alsused as
verwendet falsch misspends
verwendet werden to be used
verwendet zum used for
verwendete Leitungstypen {pl} line types being used
Verwendung {f} disposition [application, use]
Verwendung {f} usage
Verwendung {f} usableness
Verwendung {f} assignment
Verwendung {f} application [use]
Verwendung {f} use
Verwendung {f}utilization
Verwendung {f} appropriation
Verwendung {f} utilisation [Br.]
Verwendung {f} [das Verwenden]using
Verwendung {f} als Währungsreserveuse as a monetary reserve
Verwendung {f} der Mittel application of funds
Verwendung {f} des Gewinns appropriation of profits
Verwendung {f} des Reinertrags application of net proceeds
Verwendung {f} des Reingewinns appropriation of net income
Verwendung {f} des Umlauts use of the umlaut
Verwendung {f} persönlicher Angaben application of personal data
Verwendung {f} persönlicher Daten use of personal data
Verwendung {f} solcher Daten application of such data
Verwendung {f} solcher Datenuse of such data
Verwendung {f} von Heizöluse of heating oil
Verwendung {f} von Mitteln appropriation
Verwendung {f} von Tarnnetzennetting
Verwendung {f} von weithergeholten Sprachbildern concettism
Verwendung finden to find a use
Verwendung für jdn./etw. habento have a use for sb./sth.
Verwendung und Erwähnung use and mention
Verwendungen {pl} uses
Verwendungsart {f}mode of use
Verwendungsbereich {m} field of application
verwendungsbereit ready-to-use [attr.]
verwendungsbereit ready for use
Verwendungsdauer {f}period of use
Verwendungsdeskriptor {m}use descriptor
Verwendungsentscheid {m} utility assessment
verwendungsfähig employable [usable]
verwendungsfähiger Zustand {m}serviceable condition
Verwendungsfähigkeit {f} employability
Verwendungsgebiet {n} area of usage
Verwendungsgruppe {f} [österr.] [veraltet, neu: Beschäftigungsgruppe] remuneration group
Verwendungsgruppe {f} [österr.] [veraltet, neu: Beschäftigungsgruppe] occupation group
Verwendungskomponenten {pl} expenditure breakdown {sg}
Verwendungsmöglichkeit {f}(possible) use
Verwendungsmöglichkeiten {pl}(possible) uses
Verwendungsmöglichkeiten {pl}range {sg} of applications
Verwendungsnachweis {m} cross-reference
Verwendungsnachweis {m}employment of furnish proof
Verwendungsnachweis {m} usage list
Verwendungsnachweis {m}where-used list
Verwendungsnachweis {m}source and disposition statement
Verwendungsrechnung {f} [Makroökonomik] final expenditures compilation [macroeconomics]
Verwendungssektor {m} sector of use
Verwendungsstelle {f}point of use
Verwendungstest {m} purposes test
Verwendungsweise {f}manner of use
Verwendungsweise {f} use [manner of using]
Verwendungszeitraum {m} [Zeitraum, Lagerung von Filmen] [EUR 17538] film shelf life [EUR 17538]
Verwendungszweck {m} use
Verwendungszweck {m}intended purpose
Verwendungszweck {m}purpose
Verwendungszweck {m}designated use
Verwendungszweck {m}intended use
Verwendungszweck {m}usage
Verwendungszweck {m}purpose of use
Verwendungszweck {m} application [intended use]
Verwendungszweck {m} [Feld auf Überweisungsformularen] reference [field on wire transfer forms]
Verwendungszweck {m} [Feld auf Überweisungsformularen] reference line [field on e.g. wire transfer forms]
Verwendungszweck {m} [Zahlungszweck] payment reference
verwerfbar discardable
verwerfento quash
verwerfen to reprobate
verwerfen to abolish
verwerfen to reject
verwerfen to condemn
verwerfen to damn
verwerfen to not accept
verwerfento repudiate
verwerfento decry
verwerfento scrap [idea, plan, theory]
verwerfento rule out [hypothesis, solution]
verwerfen to abort
Verwerfen {n} abortion
« VerwverwverwverwverwVerwverwverwverwverwVerw »
« zurückSeite 275 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung