dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 31 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
verächtlich	in disdain
verächtlich [erbärmlich, unterwürfig]	abject
verächtlich [geringschätzig]	sneery
verächtlich [verachenswert]	contemptibly
verächtlich [verachtenswert, schändlich (Tat, Verhalten)]	nefarious
verächtlich [verachtenswert]	contemptible
verächtlich [verachtenswert]	despicable
verächtlich [verachtenswert]	despicably
verächtlich ansehen	to browbeat
verächtlich machen	to decry
verächtlich machen	to run down
verächtlich machen	to disparage
verächtlich machend	decrying
verächtliche Äußerung {f}	slighting remark
verächtliche Behandlung {f}	contumely
verächtliche Bemerkung {f}	contemptuous remark
verächtliche Bemerkung {f}	scoff
verächtliche Bemerkungen {pl}	scoffing {sg} [remarks]
verächtliche Blicke {pl}	scornful looks
verächtlicher [in höherem Maße verachtend]	more despising
verächtlicher [in höherem Maße zu verachten]	more contemptible
verächtlicher Blick {m}	contemptuous look
verächtliches Handeln {n}	contemptible action
verächtliches Lächeln {n}	contemptuous smile
verächtliches Lächeln {n}	scornful smile
verächtliches Verhalten {n} [verachtenswertes Verhalten]	ignominy
Verächtlichkeit {f}	contemptibility
Verächtlichkeit {f}	sniffiness
Verächtlichkeit {f}	contemptibleness
Verächtlichkeit {f}	snortiness
Verächtlichkeit {f}	contempt
Verächtlichmachung {f}	disparagement
verächtlichste [-r, -s]	most contemptible
Verachtung {f}	contempt
Verachtung {f}	despite
Verachtung {f}	scornfulness
Verachtung {f}	abhorrence
Verachtung {f}	condemnation
Verachtung {f}	contumelious treatment
Verachtung {f}	disdainfulness
Verachtung {f}	scorn
Verachtung {f}	disdain
Verachtung {f} der Gefahr	contempt of danger
Verachtung {f} für	contempt for
Verachtung {f} von Frauen	contempt for women
Verachtungen {pl}	contempts
Verachtungen {pl}	despites
verachtungsvoll	disdainful
verachtungsvoll	contemptuous
verachtungsvoll	contemptuously
verachtungsvoll	disdainfully
verachtungsvoll	scornful
verachtungsvoll	dismissive
verachtungsvoll	despisingly
verachtungsvoll	despising
verachtungswürdig	contemptible
Veracruz-Echsennatter {f}	olive lizard eater [Mastigodryas veraecrucis]
Veracruz-Erdläufer {m}	Veracruz earth runner [Chersodromus liebmanni]
Veracruz-Erdläufer {m}	Liebmann's earth runner [Chersodromus liebmanni]
Veracruz-Erdnatter {f}	Veracruz earth snake [Geophis chalybeus]
Veracruz-Horn-Lanzenotter {f}	eyelash mountain viper [Ophryacus undulatus]
Veracruz-Horn-Lanzenotter {f}	slender-horned pitviper [Ophryacus undulatus]
Veracruz-Horn-Lanzenotter {f}	undulated pitviper [Ophryacus undulatus]
Veracruz-Prachtbraunnatter {f}	Veracruz graceful brown snake [Rhadinaea cuneata]
Veracruz-Schwarzkopfnatter {f}	Slavens' centipede snake [Tantilla slavensi]
Veracruz-Schwarzkopfnatter {f}	Veracruz centipede snake [Tantilla slavensi]
Veracruz-Schwarzstreifennatter {f}	Veracruz black-striped snake [Coniophanes taeniata]
Veracruz-Schwarzstreifennatter {f}	Cope's black-striped Snake [Coniophanes taeniata]
Veracruz-Stechwinde {f}	Mexican sarsaparilla [Smilax aristolochiifolia]
Veracruz-Streifennatter {f}	Veracruz road guarder [Conophis morai]
Veracruz-Streifennatter {f}	Mora's road guarder [Conophis morai]
Veracruztaube {f}	Tuxtla quail-dove [Geotrygon carrikeri]
Veracruztaube {f}	Veracruz / Vera Cruz quail-dove [Geotrygon carrikeri]
Veracruztaube {f}	purplish-backed quail-dove [Geotrygon carrikeri]
Veracruz-Vogelspinne {f}	New Mexican tarantula [Brachypelma kahlenbergi]
Veracruz-Vogelspinne {f}	Kahlenberg's tarantula [Brachypelma kahlenbergi]
Veraguamango {m}	Veraguas mango [Anthracothorax veraguensis]
Veraguamango {m}	Veraguan mango [Anthracothorax veraguensis]
Veragua-Mangokolibri {m}	Veraguas mango [Anthracothorax veraguensis]
Veragua-Mangokolibri {m}	Veraguan mango [Anthracothorax veraguensis]
Veraguasittich {m}	Finsch's conure [Aratinga finschi]
Veraguasittich {m}	Finsch's parakeet [Aratinga finschi]
Veraguasittich {m}	crimson-fronted parakeet [Aratinga finschi]
Veraguataube {f} [Rsv.]	olive-backed quail-dove [Geotrygon veraguensis]
veralbern	to stultify
veralbern	to tease
veralbernd	stultifying
veralbert	stultified
veralbert	mocked
Veralberung {f}	stultification
verallgemeinerbar	generalisable [Br.]
verallgemeinerbar	generalizable
Verallgemeinerbarkeit {f}	generalizability
Verallgemeinerbarkeit {f}	generalisability [Br.]
verallgemeinern	to make generalizations
verallgemeinernd	generalizing
verallgemeinernd	broad-brush
verallgemeinernd	generalising [Br.]
verallgemeinernde Regel {f}	broad rule
verallgemeinerndes Wort {n}	generalizing word
« Vent — Vent — Venu — Venu — vera — verä — vera — vera — verä — Verä — Vera »

« zurück

Seite 31 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten