Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verunglimpfen клеветать [несов.]
verunglimpfen [geh.] gyaláz
verunglimpfen [geh.] becsmérel
verunglimpfen [geh.]difamar
verunglimpfen [geh.] caluniar
Verunglimpfung {f}клевета {ж}
Verunglimpfung {f} поношение {с}
Verunglimpfung {f} förolämpning {u}
Verunglimpfung {f}vanvirðing {kv}
Verunglimpfung {f}last {hv}
Verunglimpfung {f} calomnie {f}
Verunglimpfung {f} defăimare {f}
Verunglimpfung {f} denigrare {f}
Verunglimpfung {f}dénigrement {m}
Verunglimpfung {f} mannorðsspjöll {hv.ft}
Verunglimpfung {f} smánun {kv}
Verunglimpfung {f} ónot {hv.ft} [ókvæðisorð]
Verunglimpfung {f} [geh.] förnärmelse {u}
verunglücken að verða fyrir slysi
verunglücken að fara sér að voða
verunglücken att haverera
verunglückeninfortunarsi
verunglückenatt förolyckas
verunglückenhavarovať [dok.]
verunglücken nastradati [sv.]
verunglücken å forulykke
verunglückenstradati [sv.]
verunglücken verongelukken
verunglückenнастрадати [св.]
verunglückendoživjeti nesreću
verunglückentener un accidente
verunglücken a avea un accident
verunglücken að slasast
verunglücken [hum.] [missglücken, misslingen] att misslyckas
verunglücken [jdn./etw. verunglückt]að hlekkjast á [e-m/e-u hlekkist á]
verunglücktaccidenté
verunglückt havarovaný
Verunglückte {f} accidentée {f}
Verunglückter {m} accidenté {m}
Verunglückter {m}accidentat {m}
Verunglückter {m} [tödlich]погибший {м} [вследствие несчастного случая]
Verunglückung {f}förolyckande {n}
verunmöglichenonemogućiti [sv.]
verunmöglichenonemogućavati [nesv.]
verunmöglichen onemogućivati [nesv.]
verunreinigenað menga
verunreinigena contamina
verunreinigen znečistiť [dok.]
verunreinigen загрязнять [несов.]
verunreinigen загрязнить [сов.]
verunreinigenverontreinigen
verunreinigen å forurense
verunreinigen szennyez
verunreinigen maculare [1]
verunreinigen saastuttaa
verunreinigena vicia [a polua]
verunreinigen [durch Blutvergießen]funestare [1]
verunreinigen [geh.] bepiszkít
verunreinigend inquinante
verunreinigt inquinatus
verunreinigt vervuild
verunreinigtzagađen
verunreinigt onečišćen
verunreinigt förorenad
verunreinigt с примесью
verunreinigt загађен
verunreinigtverontreinigd
verunreinigtsouillé
verunreinigt kontaminiran
verunreinigt מזוהם
verunreinigtcontaminat
verunreinigt mengaður
verunreinigt werden זוהם [פועל]
Verunreinigung {f} contamination {f}
Verunreinigung {f}impureza {f}
Verunreinigung {f}загрязнение {с}
Verunreinigung {f} засорение {с} [загрязнение]
Verunreinigung {f} degrado {m} [inquinamento]
Verunreinigung {f}souillure {f}
Verunreinigung {f} pollution {f}
Verunreinigung {f} verontreiniging {de}
Verunreinigung {f} kontaminacija {f}
Verunreinigung {f} onečišćenje {n}
Verunreinigung {f}контаминација {ж}
Verunreinigung {f}זיהום {ז'}
Verunreinigung {f}óhreinkun {kv}
Verunreinigung {f}óhreinindi {hv.ft}
Verunreinigung {f}papastërti {f}
Verunreinigung {f} saastuttaminen
Verunreinigung {f}contaminant {m}
Verunreinigung {f}förorening {u}
Verunreinigung {f} [das Verschmutzen] nedskräpning {u}
Verunreinigung {f} [Stoff]aðskotaefni {hv}
Verunreinigung {f} [Verschmutzung] impurità {f} [inv.] [imbrattamento]
Verunreinigungen {pl}föroreningar {pl}
Verunreinigungen {pl} impurezas {f.pl}
Verunreinigungen {pl} poluentes {m.pl}
Verunreinigungen {pl} примеси {мн} [в металле т. п.]
Verunreinigungen {pl}impurități {pl}
verunsichern zneistiť [dok.]
« vertvertvertVertVertveruveruveruVeruvervverw »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung