Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 334 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
virtualisierte Umgebung {f} virtualized environment
virtualisierte Umgebung {f} virtualised environment [Br.]
Virtualisierung {f} virtualization
Virtualisierung {f} virtualisation [Br.]
Virtualisierungstechnik {f} <VT>virtualization technology <VT>
Virtualisierungstechnologie {f} <VT>virtualization technology <VT>
Virtualität {f}virtuality
Virtual-Reality-Brille {f} <VR-Brille>virtual reality glasses {pl} [one pair] <VR glasses, VRG>
Virtual-Reality-Brille {f} <VR-Brille> virtual reality goggles {pl} [one pair] <VR goggles, VRG>
virtuellvirtual
virtuell-analoger Synthesizer {m} <VA-Synthesizer>analog modeling synthesizer [Am.]
virtuell-analoger Synthesizer {m} <VA-Synthesizer> virtual analog synthesizer <VA synthesizer>
virtuelle Adresse {f}virtual address
virtuelle Adressierung {f} virtual addressing
virtuelle Desktop-Infrastruktur {f} <VDI>virtual desktop infrastructure <VDI>
virtuelle Endoskopie {f}virtual endoscopy
virtuelle Figur {f} avatar
virtuelle Gemeinde {f} virtual community
virtuelle Geschichte {f} [kontrafaktische Geschichte] virtual history [counterfactual history]
virtuelle Gruppe {f} virtual group
virtuelle Koloskopie {f} <VK> virtual coloscopy <VC>
virtuelle Leitung {f}virtual line
virtuelle Maschine {f} <VM>virtual machine <VM>
virtuelle Maske {f} virtual mask
virtuelle Person {f} virtual person
virtuelle Produktentstehung {f}virtual product creation
virtuelle Realität {f} virtuality
virtuelle Realität {f} <VR> virtual reality <VR>
virtuelle Realitätskrankheit {f} <VR-Krankheit> [auch: virtuelle Realitäts-Krankheit]virtual reality sickness <VR sickness>
virtuelle Schnittstelle {f} virtual interface
virtuelle Speicherverwaltung {f} virtual memory management <VMM>
virtuelle Teilchen {pl} virtual particles
virtuelle Umgebung {f} virtual environment
virtuelle Verbindung {f}virtual circuit
virtuelle Welt {f} virtual world
virtueller Arbeitsspeicher {m}virtual memory
virtueller Bereich {m} virtual space
virtueller Brennpunkt {m} virtual focus
virtueller Brennpunkt {m} nodal point
virtueller Datenraum {m} <VDR> virtual data room <VDR>
virtueller Punkt {m} virtual spot
virtueller Raum {m}virtuality
virtueller Rechner {m} virtual machine
virtueller Rundgang {m} virtual tour
virtueller Rundgang {m} virtual walkthrough
virtueller Speicher {m}virtual memory
virtueller Speicher {m} virtual storage
virtuelles Bild {n} virtual image
virtuelles Dateisystem {n} virtual file system <VFS>
virtuelles Design {n} <VD> [auch Studiengangsbezeichnung] virtual design
virtuelles Franchise {n} virtual franchise
virtuelles Franchising {n}virtual franchise
virtuelles Gerät {n} virtual device
virtuelles Herbarium {n} virtual herbarium
virtuelles Kraftwerk {n} virtual power plant
Virtuelles Licht Virtual Light [William Gibson]
virtuelles Observatorium {n} virtual observatory
virtuelles Oszilloskop {n} virtual oscilloscope
virtuelles Photon {n} virtual photon
Virtuelles Privates Netzwerk {n} <VPN>virtual private network <VPN>
virtuos virtuoso
virtuos expertly
virtuosmasterly
virtuos perfect
virtuos in a virtuoso manner
virtuosvirtuosic
virtuosdivinely [with superhuman excellence]
virtuosvirtuosically
virtuos spielen to perform with virtuosity
Virtuose {m}virtuoso
Virtuosen {pl} virtuosos
Virtuosen {pl}virtuosi
Virtuosenmusik {f} virtuosic music
Virtuosenreligiosität {f} virtuoso religiosity
Virtuosentum {n}virtuosity
Virtuosin {f}virtuoso [female]
Virtuosin {f} virtuosa
Virtuosinnen {pl} virtuosos [female]
Virtuosität {f} virtuosity
Virtuositäten {pl} virtuosities
virulentvirulent
virulent virulently
virulenter more virulent
virulentestemost virulent
Virulenz {f} [Fähigkeit zur Ansteckung] virulence
Virulenzfaktor {m} virulence factor
Virus- viral
Virus {m} [kurz für: Computervirus] [seltener auch {n}] virus [short for: computer virus]
Virus {n} [nicht fachspr. auch {m}]virus
Virus {n} [ugs. auch {m}] der Immunschwächekrankheit <HIV> human immuno-deficiency virus <HIV>
Virus {n} [ugs. auch {m}] der infektiösen Lachsanämieinfectious salmon anaemia virus <ISAV> [Br.]
Virus {n} [ugs. auch {m}] des hämorrhagischen Krimfiebers / Krim-Kongo-FiebersCongo Crimean hemorrhagic fever virus [Am.]
virusähnlich virus-like
virusähnliche Partikel {pl} <VLP> virus-like particles <VLPs>
Virusaktivität {f} virus activity
Virusangriff {m} virus attack
Virusantigen {n} [auch: Virus-Antigen] virus antigen
Virusantikörper {m} virus antibody
virusartig virus-like
Virusausbreitung {f} virus propagation
« ViolViolviraVirgVirgvirtviruViscViskVisuVita »
« zurückSeite 334 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung