Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 336 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
virulent virulently
virulenter more virulent
virulenteste most virulent
Virulenz {f} [Fähigkeit zur Ansteckung]virulence
Virulenzfaktor {m} virulence factor
Virus- viral
Virus {m} [kurz für: Computervirus] [seltener auch {n}]virus [short for: computer virus]
Virus {n} [nicht fachspr. auch {m}] virus
Virus {n} [ugs. auch {m}] der Immunschwächekrankheit <HIV>human immuno-deficiency virus <HIV>
Virus {n} [ugs. auch {m}] der infektiösen Lachsanämie infectious salmon anaemia virus <ISAV> [Br.]
Virus {n} [ugs. auch {m}] des hämorrhagischen Krimfiebers / Krim-Kongo-FiebersCongo Crimean hemorrhagic fever virus [Am.]
virusähnlich virus-like
virusähnliche Partikel {pl} <VLP> virus-like particles <VLPs>
Virusaktivität {f} virus activity
Virusangriff {m} virus attack
Virusantigen {n} [auch: Virus-Antigen]virus antigen
Virusantikörper {m} virus antibody
virusartigvirus-like
Virusausbreitung {f} virus propagation
virusbedingte Schwarzsucht {f} [chronisches Paralysevirus]chronic paralysis virus <CPV>
virusbefallen virus-infected
Virusbekämpfung {f} fight against a virus
virusblockierend virus-blocking
Virus-Clearance {f} virus clearance <VC>
Viruseigenschaften {pl}virus characteristics
Virusentfernung {f}virus removal
Virusenzym {n} viral enzyme
Virusepidemie {f} virus epidemic
Viruserkrankung {f} virus disease
Viruserkrankung {f}viral disease
Viruserkrankung {f}virosis
Virusforscher {m} virologist
Virusforscherin {f} virologist [female]
Virusforschung {f} virology
Virusfragment {n} virus fragment
virusfreivirus-free
Virusgastroenteritis {f} abdominal influenza
Virusgastroenteritis {f} viral gastroenteritis
Virusgenom {n} viral genome
virusgetestet virus-tested
Virusgrippe {f} viral flu
Virushepatitis {f} viral hepatitis
Virushülle {f} viral envelope
Virushülle {f} virus shell
Virushülle {f}viral coat
Virusimpfstoff {m} virus vaccine
virusinaktivierendvirus-inactivating
virusinduziert virus-induced
Virusinfektion {f}viral infection
Virusinfektion {f} virus infection
Virus-infiziertvirus-infected
virusinfiziertvirus-infected
Viruskapsid {n} viruscapsid
Viruskiller {m} virus killer
Virusklassifikation {f}virus classification
Viruskonzentration {f}virus concentration
Viruskrankheit {f} virus disease
Viruskrankheit {f} viral disease
Viruskrankheiten {pl} virus diseases
Viruslast {f} <VL>viral load <VL>
Viruslast {f} <VL> viral burden
Viruslastunterschied {m}difference in virus load
Virus-Marketing {n} virus marketing
Virusmyokarditis {f} viral myocarditis <VM>
virusneutralisierend virus-neutralizing
Virusoid {n} virusoid
Viruspartikel {n} viral particle
Viruspartikel {n} virus particle
Virusprotein {n} virus protein
Virusreplikation {f}viral replication
Virusreplikationszyklus {m} virus replication cycle
Virus-Sicherheit {f}viral safety
Virusspezialist {m}virus specialist
virusspezifisch virus-specific
Virusstamm {m}viral strain
Virustatika {pl} [Rsv.] virostatic agents
Virustatikum {n} [Rsv.] antiviral agent
Virustaxonomie {f}taxonomy of viruses
Virustaxonomie {f} virus taxonomy
Virusteilchen {n} virus particle
Virustote {pl}virus fatalities
Virusvakzin {n}virus vaccine
Virusvakzine {f} virus vaccine
Virusvariante {f}virus variant
Virusvariantengebiet {n} <VVG>virus variant area
Virusvermehrung {f} viral replication
Viruswarze {f} viral wart
Viruswelle {f}virus wave
viruzidviricidal
viruzid virucidal
Viruzid {n} viricide
Viruzid {n}virucide
Visa {pl} visas
Visaablehnung {f} visa refusal
Visaantrag {m} visa application
Visa-Antrag {m}application for a visa
Visa-Antragsformular {n}visa application form
Visaausstellung {f} visa issuance
Visabestimmungen {pl} visa requirements
Visabestimmungen {pl} visa regulations
« ViolVIP-VirgVirgviroviruVisaVisivisuVitavita »
« zurückSeite 336 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung